European XFEL GmbH

In der vergangenen Woche haben die ersten Forscherinnen und Forscher mit Experimenten den Forschungsbetrieb am weltgrößten Röntgenlaser in Schenefeld eingeleitet. --- „Das ist ein sehr wichtiges Ereignis, und wir freuen uns sehr über die ersten Nutzer. Wir können nun die Möglichkeiten der Einrichtung erstmals im vollen Betrieb testen“, erklärte European XFEL Geschäftsführer Prof. Robert Feidenhans’l. „Die Mitarbeiter bei den Instrumenten und die unterstützenden Gruppen haben in den letzten Wochen und Monaten große Fortschritte erzielt. Gemei…

The first users have now started experiments at the new international research facility in Schenefeld. --- “This is a very important event, and we are very happy that the first users have now arrived at European XFEL so we can do a full scale test of the facility” said European XFEL Managing Director Prof. Dr. Robert Feidenhans’l. ”The instruments and the supporting teams have made great progress in the recent weeks and months. Together with our first users, we will now do the first real commissioning experiments and collect valuable scienti…