Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

Es streichen zwar noch ein paar Monate ins Land aber bald ist es wieder soweit: mein-Monteurzimmer.de startet Ende 2015 zum zweiten Mal seinen erfolgreichen Wettbewerb "mein-Monteurzimmer des Jahres". Vergangenes Jahr konnten im bundesweiten Wettbewerb zahlreiche hochklassige Unterkünfte auf sich aufmerksam machen und hochwertige Preise einstreichen. Aber nicht nur das: einige Landessieger und Finalisten erreichten ein hervorragendes Presseecho und erschienen in den lokalen Landeszeitungen. Grund genug also auch dieses Jahr wieder die eigen…

Mit der Integrationsplattform emMida managt der eCommerce-Experte aus Altenstadt Anbindung und Datenaustausch zwischen Versandhändlern und dem Online-Riesen aus Hamburg. Altenstadt, 15.06.2015: OTTO.de ist nach Amazon und eBay der drittgrößte elektronische Marktplatz Deutschlands. Viele Händler und Hersteller nutzen diese Vertriebsplattform, um ihr eigenes Sortiment über einen weiteren Verkaufskanal anzubieten. Voraussetzung dafür: ein leistungsfähiger Marktplatzadapter, der den reibungslosen Austausch zwischen OTTO und Vertriebspartnern sic…

Frankfurt am Main, 15. Juni 2015 – Dell hat sein erstes dediziertes Labor für das Internet der Dinge (IoT) in Europa vorgestellt. Die Einrichtung im irischen Limerick ist einer der Bausteine der neuen IoT-Abteilung von Dell und zielt auf die Zusammenführung von End-to-End-IT-Lösungen, IoT-Hardware, Software und Services ab. Das erste Produkt seines neuen Labors hat Dell bereits angekündigt: ein Gateway, das Kunden bei der Entwicklung und schnellen Realisierung von IoT-Lösungen unterstützt. Bereits im November letzten Jahres hatten Dell und …

Photonenzähler im Kompaktformat TCSPC-Systeme zur zuverlässigen und schnellen Messung einzelner Photonen sind komplexe, teils raumgreifende Hochleistungsapparate. Der Picoxea von AUREA Technology hingegen ist eine intuitive All-in-one-Lösung im Schuhkarton-Format. Die Vorzüge des preisgekrönten Analyzers sowie weitere Innovationen stellt das Unternehmen zwischen dem 22. und 25. Juni auf der Laser World of Photonics 2015 in München vor. In der Telekommunikation, im bio-medizinischen Bereich, in der Halbleiter- und Nanotechnologie-Branche …

FreeStor unterstützt Unternehmen bei der Nutzung einheitlicher Storage-Infrastrukturen und der Cloud für ein intelligenteres Datenmanagement München, 12. Juni 2015 – FalconStor Software (NASDAQ: FALC) Anbieter von Softwarelösungen mit 15-jähriger Erfahrung in den Bereichen Datensicherung, Migration und Virtualisierung, hat seine Mitgliedschaft bei OpenStack bekannt gegeben. OpenStack ist eine weltweite Community von Entwicklern, die gemeinsam an der Cloud-Architektur und an einem Open Source-Betriebssystem für die Cloud arbeiten. Die Beteili…

PRESSE-INFORMATION Essen, 15.06.2015 "Steinkohle Online" gewinnt Renommierter Kommunikationspreis für RAG Aktiengesellschaft und Trafo2 GmbH. Das Portal "Steinkohle Online", ein RAG-Projekt, für das die Essener Trafo2 GmbH die technische Umsetzung übernahm, gewann am Mittwoch den renommierten Deutschen Preis für Onlinekommunikation in der Kategorie "Interne Kommunikation". Die RAG war zusammen mit der Trafo2 nominiert worden und konnte sich bei der Preisverleihung in Berlin mit dem Projekt „Steinkohle Online“ gegen namhafte Mitbewerber d…

Erfolgreich handeln auf allen Kanälen • Werfen Sie mit arvato Systems und Partnerunternehmen gemeinsam einen Blick in die Zukunft des Omni-Channel • Click & Collect-Szenario mit SAP CAR und hybris Webshop am Livesystem (arvato Systems) Gütersloh – „Erfolgreich handeln – auf allen Kanälen.“ So lautet das Motto des diesjährigen SAP-Forums für den Handel, das am 6. und 7. Juli im Congress Center Rosengarten in Mannheim stattfindet. arvato Systems ist hier auf einem eigenen Ausstellerstand vertreten und präsentiert gemeinsam mit seinen Partner…

Dortmund/Bochum. Das Informationsnetzwerk nrw.units veranstaltet am 17.06.2015 ab 18.00 Uhr in Bochum die Informationsveranstaltung IT Security in der Pflege. Prof. Dr. Thomas Jäschke referiert in diesem Rahmen über Datenschutz und IT-Sicherheit für die Pflegebranche im digitalen Zeitalter. Die Aufklärung im Bereich Datensicherheit ist von besonders hoher Relevanz. Wie wichtig entsprechende Sicherheitsmaßnahmen sind zeigen aktuelle Schlagzeilen über Hacker-Angriffe, von denen nicht einmal die Bundesregierung verschont bleibt. Auch die darauf…

Er ist in allen Nachrichten, wird in den Medien diskutiert, sorgt für Zündstoff – der TV5Monde Hack! Auch geraten immer mehr Airlines in das Visier von Hackern – diesmal Lufthansa und Ryanair. Ebenfalls im Fadenkreuz mehrere Hacker steht Israels Regierung, wobei auch israelische Privatpersonen zu Schaden kommen. Des Weiteren gibt es im April einen kleinen Schlagabtausch zwischen Armenien und der Türkei, anlässlich des Gedenktages für die Opfer des Genozids an der armenischen Bevölkerung. Im Namen von #OpIsrael greifen die Hacktivisten von An…

Das französische Unternehmen Kylia präsentiert seine neuesten Geräte sowie eine breite Produktpalette auf der LASER World of PHOTONICS Solide und intelligente Lösungen für die optische Manipulation von Licht zu entwickeln, ist die Kernkompetenz von Kylia, das seine breite Produktpalette nun in München vorstellt. Das Unternehmen erforscht, entwickelt und produziert Rund-um-Lösungen für die drahtlose optische Datenübertragung (FSO Free Space Optics). Die Kunden stammen aus der Telekommunikations-, Medizin- und Luftfahrtindustrie sowie der Sens…

München, 15. Juni 2015: Mit der „IT-Services-Preisdatenbank 2015“ von PAC erhalten IT-Dienstleister und IT-Einkäufer verlässliche Vergleichszahlen zum tatsächlichen Preisniveau für IT-Dienstleistungen in Deutschland, Frankreich und Großbritannien. Neben mehr als 15.000 Referenzpreisen für alle Qualifikationsstufen und Einzelleistungen werden auch die Preisentwicklung für IT-Services für die Jahre 2014 und 2015 sowie eine Prognose für das Jahr 2016 geboten. Für Dienstleister und IT-Einkäufer ist es ein mühsames, wenn nicht unmögliches Unterfa…

München, 12. Juni 2015 – Im Rahmen der Cisco Live! US hat SimpliVity angekündigt, dass seine hyperkonvergente Infrastruktur Cisco UCS Director unterstützen wird, um die private und hybride Cloud von Kunden zu verbessern. Erhältlich ab dem nächsten Quartal, wird SimpliVitys hyperkonvergente Lösung Cisco UCS Director unterstützen, um das Infrastrukturmanagement zu automatisieren und die Bereitstellung von virtuellen Maschinen (VMs) mit nativem Datenschutz und Mobilität über alle weltweiten Standorte zu orchestrieren. Die hyperkonvergente Infra…

(Hamburg/Göttingen, 15.06.2015) Als User Experience-Agentur versteht sich eResult auf Kundenzufriedenheit und berät jährlich namhafte Kunden verschiedenster Branchen. Die hervorragenden Ergebnisse der aktuellen Kundenbefragung zeigen, dass eResult seine Rolle als Partner seiner Kunden zur vollsten Zufriedenheit erfüllt. 2015 wurde die jährliche Kundenzufriedenheitsbefragung zum achten Mal über das firmeneigene Befragungsinstrument erhoben. Top-Zufriedenheitswerte von über 95% erzielt das Unternehmen hinsichtlich Engagement, persönlicher Be…

Das vor wenigen Wochen erschienene SoftMaker Office 2016 für Windows erhält ein wichtiges Update: Das Nürnberger Softwarehaus (www.softmaker.de) passt den in SoftMaker Office als E-Mail-Client, Aufgaben- und Terminverwaltung enthaltenen Thunderbird auf die seit gestern erhältliche Version 38 an. Bereits in der kommenden Woche will SoftMaker das Update kostenlos ausliefern. SoftMaker hat sein runderneuertes Alternativ-Paket zu Microsoft Office erst Mitte Mai 2015 auf den Markt gebracht. Die Standardversion kostet 49,95 Euro. Zu den wichtigste…

Die von der Welke Consulting Gruppe® (WCG) konzipierte und realisierte Homepage ihres Kunden Schroeder Valves hat den Industrial Next Communication Award 2015 (INCA) gewonnen. Der Internetauftritt des Herstellers von Pumpenschutzarmaturen setzte sich damit gegen 95 eingereichte Webseiten durch. Überzeugt hatte die mit Fachleuten besetzte Jury das ansprechende Design und die intuitive Nutzerführung des Internetauftritts www.schroeder-valves.com. Auch die klare Kommunikation des Kundennutzens auf der Website sowie deren Ausrichtung auf eine int…

Hamburg, 12.06.2015: Mit „World of Fishing“ kündigen gameXcite und Entwickler Masangsoft eine einzigartige Mischung aus realistischer 3D Angel Simulation und vollwertigem Massively Multiplayer Online Spiel (MMO) an. In frei befahrbaren Fischgründen rund um den Globus frönen Tausende Spieler dem „Big Game Fishing“ und entwickeln so ihren virtuellen Charakter weiter – vollständiges Eintauchen in eine neuartige Spielwelt ist garantiert! „Big Game Fishing“ – das Fangen von großen Fischen auf hoher See – ist eine Königsdisziplin unter Anglern, di…

Ein grüner Affenkopf ziert das Signet der Werbeagentur Die Haag. Die Webseite bunt gestaltet und nicht nach den Richtlinien des Standards gemacht - verrückt war sie schon immer, die Haag, aber jetzt hat sie vermutlich nicht mehr alle Tassen im Schrank. Sie bezeichnet sich selbst als den grünen Werbeaffen und hat auch eine Namensvetterin, einen Berberaffen im Tierpark.

Das Internet ist längst zu einem ständigen Begleiter geworden. Das gilt allerdings nicht nur für Erwachsene. Auch unsere Kinder werden schon früh mit dem Internet konfrontiert. Doch das Internet bietet nicht nur fast unbegrenzte Möglichkeiten, sondern auch eine Reihe von Gefahren. Das gilt insbesondere für Kinder. Schon mit wenigen Mausklicks können sich Kinder Filme ansehen, die für Ihr Alter noch nicht geeignet sind. Per Stream lassen sich sowohl gewalttätige als auch pronografische Inhalte am PC ansehen – trotz Altersbeschränkung. Doch nat…

Frankfurt am Main, 12. Juni 2015 – Dell und das Forschungsinstitut TGen (Translational Genomics Research Institute) haben eine umfangreichere Partnerschaft vereinbart und beschlossen, die klinische Kinderkrebsforschung auch in der EMEA-Region zu unterstützen. Dazu gehört die Untersuchung möglicher Diagnoseverfahren auf Basis von DNA-Analysen. Die Partnerschaft hilft Forschern und Ärzten dabei, den Wirkungsbereich der ersten von der FDA (Food and Drug Administration) zugelassenen personalisierten Studie über Kinderkrebs zu erweitern. Dell ste…

Vor einem Jahr haben wir in der JUGH die damals sehr junge Technologie Docker vorgestellt und die Basics und den Start gezeigt. In der Zwischenzeit haben wir ein Jahr intensiv mit Docker gearbeitet und auch Anwendungen damit in Produktion geschoben. In diesem Talk möchten wir euch unsere Erfahrungen zeigen, wie wir Docker einsetzen und welche positiven und negativen Erfahrungen wir gemacht haben. Dabei gehen wir auf sinnvolle Anordnung von Docker-Befehlen ein, auf sinnvolle Docker-Registries, auf Staging und Verlinkung von Containern über Ha…

Mit der Initiative "Gemeinsam aktiv - Bürgerengagement in Hessen" möchte die Hessische Landesregierung das Ehrenamt und den Einsatz für gemeinschaftliche Zwecke in unserem Bundesland unterstützen. Dazu gehört es, einmal im Monat einen Verein, eine Initiative und ein Unternehmen "des Monats" auszuzeichnen. Die Preisträger des Monats Juni waren in diesem Jahr das Freiwilligenzentrum Kassel e. V., die Bürgerstiftung Bad Emstal und die Micromata GmbH Kassel. Zur Auszeichnung der letzteren heißt es in der Begründung von Staatsminister Axel Winter…

Cloud Computing, Big Data-Lösungen und Roboter Journalismus – Auf der 3. IT-Konferenz: Let's do IT!, die die Akademie der Deutschen Medien am 7. Juli 2015 im Literaturhaus München veranstaltet, stehen aktuelle IT-Trends und Lösungen für Medienhäuser im Fokus. Denn vom digitalen Wissensportal über mobile Plattformen bis hin zum Wearable Format – Die richtige Verlags-IT ist unabdingbar, wenn es darum geht, neue Digitalstrategien und Geschäftsmodelle umzusetzen. Doch mit welchen IT-Strategien und -Infrastrukturen können Medienhäuser Innovations…

Der 2. Kasseler CoderDojo am 30. Mai war nicht nur großartig, er war ein absoluter Mindstorm für die kleinen Nachwuchstüftler! Denn sie durften einen ganzen Nachmittag lang LEGO-Mindstorm-Roboter entwickeln, zusammenbauen, programmieren und steuern. In Begleitung fachkundiger Softwareentwickler und Eltern aus der Region haben sie gebastelt, was das Zeug hält - und eine Ahnung davon bekommen, was mit moderner Softwaretechnik alles möglich ist. Der Kasseler CoderDojo ist Teil der internationalen CoderDojo Community und macht es sich zur Aufga…

Am Dienstag, den 26. Mai 2015 hat Micromata in London die Ruban-d'Honneur-Medaille der European Business Awards 2014/2015 entgegen genommen. Als eines von rund 24.000 teilnehmenden Unternehmen aus 33 Ländern und einziges deutsches in der Kategorie von 0 bis 25 Mio. € Jahresumsatz, war Micromata bereits im Februar dieses Jahres als Ruban-d'Honneur-Träger ausgewählt worden. Dem vorausgegangen war im Dezember 2014 die Auszeichnung als EBA National Champion, eine Vorbedingung für die Erlangung des Ruban-d'Honneur-Titels. Der mehrstufige europä…

Die meisten Geschäftsprozesse sind heute von einer hohen und weiter steigenden Dynamik geprägt. Hoher Innovationsbedarf und volatile Märkte stellen Industrie und Wirtschaft vor eine Vielzahl unterschiedlicher Herausforderungen. Eine davon ist die Planbarkeit langfristiger, komplexer Vorhaben. Diese ohnehin schon multidimensionalen Großprojekte werden durch die Dynamisierung des globalen Marktumfeldes zusätzlich vielschichtiger und in ihrem Verlauf schwer vorherzusehen. Solche Projekte sind, das zeigt die Erfahrung, nicht allein mit einem st…

Neues Format der Akademie der Deutschen Medien Auf welcher Basis entwickeln Start Ups Modelle und Strategien für das Content Business der Zukunft? Mit welchen zukunftsweisenden Geschäftsmodellen werden sie den Bedürfnissen heutiger B2B- und B2C-Kunden im Medienbusiness gerecht? Wie gelingen der direkte Bezug zum Kunden und die Markteinführung ihrer Innovation? Rasante Veränderungen im Medien- und Digital-Business, neue Kundenbedürfnisse und der zunehmende Innovationsdruck fordern neue Geschäftsmodelle und Business Development-Strategien von…

Zürich, 12. Juni 2015 – Die adesso Schweiz AG in Zürich kauft rückwirkend zum 1. Januar 2015 sämtliche Anteile an der Berner Born Informatik AG. Mit den zusätzlichen 124 Mitarbeitern sowie deren Expertise in den Bereichen Softwareentwicklung und Systemintegration forciert adesso Schweiz sein Wachstum und stärkt seine Position als führender IT-Dienstleister in der Schweiz. Die Akquisition der Born Informatik AG macht die adesso Schweiz AG zu einem führenden Schweizer IT-Dienstleistungsunternehmen, das ab sofort von den Standorten Zürich und B…

Movavi präsentiert das Photo Studio für Windows – ein neues Softwarepaket für die einfache Foto-Bearbeitung und Verwaltung , welches drei Werkzeuge kombiniert: den aktualisierten Photo Editor mit neuen Filtern sowie Photo Batch zur Stapel-Verarbeitung beliebig vieler Fotos und den Slideshow Creator, der auch Video-Dateien und Musik-Übergänge unterstützt. 11. Juni, 2015 – Movavi Photo Studio, das neue Produkt des weltweit bekannten Software-Entwicklers und Anbieters Movavi wurde für den täglichen, mühelosen Einsatz zur Bildqualitätsverbesseru…

Führende Anbieter arbeiten gemeinsam an IoT-Applikationen für den Automobilmarkt München, 12. Juni 2015 - Hortonworks (NASDAQ: HDP), führender Entwickler und Anbieter von Apache Hadoop für Unternehmen über die Hortonworks Data Platform (HDP), und Harman (NYSE: HAR), führender Anbieter von Infotainment-, Audio- und Softwareservices, gaben heute ihre Zusammenarbeit bekannt, um das Konzept der „Automotive Enterprise“ zu realisieren. Zudem werden sie für netzwerkfähige Fahrzeuge einen Echtzeitzugang zu Daten im Internet der Dinge (Internet of Th…

München, 12. Juni 2015. „Industrie 4.0 wird die digitale Transformation beschleunigen. Die Struktur der großen Unternehmen fördert das Entstehen einer Start-Up-Kultur, die mit einer wesentlich höheren Flexibilität auf Marktbedürfnisse reagieren kann.“ Jörg Blumtritt, Data Scientist & Geschäftsführer Datarella, stimmte als Startredner die rund 100 Teilnehmer der Reconnect 15 auf die aktuellen Diskussionen rund um das digitale Marketing der Zukunft und die Transformationsprozesse in den Unternehmen ein. „Short fuse, big bang: Retail ist ganz vo…

Störende Objekte oder Personen auf Fotos lösen sich mit Photo InPaint 6.2 praktisch in Luft auf. Die Bedienung der Software ist besonders einfach, denn intelligente Algorithmen rekonstruieren den ursprünglichen Hintergrund. Personen oder Objekte stören das perfekte Foto? Photo InPaint 6.2 lässt alles Unerwünschte auf Bildern unmerklich verschwinden. Indem die Software den ursprünglichen Hintergrund wieder herstellt, löst sich alles rückstandsfrei in Luft auf, was nicht aufs Bild gehört – auch Kratzer oder Wasserzeichen. Denn InPaint 6.2 rek…

Content-Monetarisierung fern linearer Grenzen in der Praxis • arvato Systems informiert über die Herausforderungen für Content-Anbieter und -Vermarkter im Streaming-Zeitalter • Webinar am 18.06.2015 macht Anforderungen und Lösungen für den Umgang mit Mediencontent, das Erschließen von Monetarisierungspotenzialen und Multi-Plattform-Management greifbar • Interessenten können sich kostenfrei für das gemeinsam mit TV Technology organisierte Online-Event anmelden (arvato/arvato Systems) Köln/Gütersloh – Die veränderte Mediennutzung in Zeiten v…

Köln, 12. Juni 2015 - MicroStrategy® Incorporated (Nasdaq: MSTR), ein weltweit führender Anbieter von Enterprise-Software-Plattformen, gab bereits am 4. Juni 2015 die allgemeine Verfügbarkeit von MicroStrategy 10 Secure Enterprise bekannt. Während der europaweit ersten Symposium Veranstaltung am 9. Juni 2015 im Hilton Hotel Düsseldorf im Rahmen einer weltweiten Serie wurde erstmalig ein Einblick in die leistungsstarken Funktionen der Plattform gewährt. Zum ersten Mal vereint MicroStrategy in der Analytics-Plattform traditionelle Business-Inte…

Gamesl.app entwickelt einzigartige Gaming-Apps. Ab heute, dem 12. Juni 2015 wird die erste App \"Wetten Mr.Moo – Quiz\" als Android Version veröffentlicht und ist kostenlos* bei Google Play erhältlich. Ahrensburg, 12. Juni 2015 Das erste Quiz mit der Möglichkeit, Wetten abzuschliessen. Ob nun im Fernsehen, als Gesellschaftsspiel oder als App Game, das Quiz ist in jeder Hinsicht ein Klassiker. Das Start-up Gamesl.app macht aus dem Klassiker etwas Einzigartiges. Spieler werden nicht nur herausgefordert Fragen richtig zu beantworten, sondern a…

Springe, Juni 2015 - Mit der Funktionalität zur Zeitenerfassung wurde die Softwarelösung iPM_Promotion um ein leistungsstarkes Feature erweitert. Künftig können die im Rahmen des Aktionsmanagements und der Einsatzplanung gebuchten Promoter, Hostessen und Merchandiser direkt vom Aktionsstandort am Tag des Einsatzes bequem per Smartphone die Einsatzzeiten erfassen. Hierbei wird neben den reinen Zeiten auch die IP-Adresse und der geografische Standort übermittelt. Agenturseitig kann einsatzbezogen nach dem Status der An- und Abmeldungen gefilte…

In Bayern und Baden-Württemberg sind die Pfingstferien gerade vorbei, aber auch in allen anderen Bundesländern läuft der Countdown für die Sommerferien. Neben Kleidung, Kosmetik und den benötigten Dokumenten gehören auch Smartphone, Tablet PC oder Notebook ganz oben auf die Kofferpackliste. Denn ein Urlaub ohne Selfie, Facebook-Posts, Whats-App Gruppenchats oder Twitter-Nachrichten ist kaum noch vorstellbar. Reisende sollten ihre mobilen Endgeräte jedoch absichern, denn diese könnten zu leichtsinnig mit einem unsicheren WLAN-Hotspot verbunden…

Hamburg, 12. Juni 2015 – Die HONICO eBusiness GmbH, spezialisiert auf das Thema Integration von SAP- und nonSAP-Systemen, hat bei der Cosmo Frisörgrosshandel GmbH einen Onlineshop von Shopware mit SAP verbunden. ________________________________________ COSMO beliefert heute international über 1.000 Friseursalons der Frisör Klier GmbH. Vom COSMO Zentrallager in Wolfsburg aus erreichen täglich durchschnittlich etwa 380 Lieferungen an Styling- und Haarpflegeprodukten innerhalb von 24 Stunden nach Bestellung ihre Empfänger. Das breite Sortiment …

Wirtschaftskriminalität ist ein großes Risiko für Unternehmen. Das bestätigt eine aktuelle KPMG-Studie zu der Thematik. Die Schäden die dadurch entstehen, werden auf 80 Milliarden Euro jährlich geschätzt. Oft macht Gelegenheit Diebe: Nicht ausreichend gesicherte Türen ermöglichen unberechtigten Personen Zutritt und erlauben Zugriff auf sensible Geschäftsdaten. Die Folgen sind eklatant und gehen nicht selten mit Rufschädigung einher. Hier gilt es, gezielte Maßnahmen zu ergreifen, um sich vor kriminellen Übergriffen in Firmengebäuden zu schütze…

Value Added Distributor schafft eigene Business Unit für Palo Alto, erweitert das Service- und Beratungsangebot und startet attraktive Promotions für Neupartner Paderborn, 09. Juni 2015 - Westcon Deutschland, Value Added Distributor führender Unified Communications-, Infrastruktur-, Datacenter- und Security-Lösungen, baut seine Zusammenarbeit mit Palo Alto Networks, einem der führenden Anbieter von Next-Generation Security, weiter aus. Ab sofort steht Systemintegratoren und Resellern eine dedizierte, vierköpfige Business Unit für alle Fragen…

Nach der Electronic Entertainment Expo (E3) startet der Anbieter für mobiles Gaming Zubehör in Deutschland weiter durch Redmond, Wash., USA im Juni 2015 – Zocken zu jeder Zeit und an jedem Ort: Mit GAEMS Produkten haben Gamer die perfekte Ausrüstung für unabhängiges Spielvergnügen immer mit dabei. Davon können sich Interessenten vom 16. bis 18. Juni auf der Electronic Entertainment Expo in L.A. überzeugen. GAEMS zeigt sein Portfolio zusammen mit Turtle Beach am Stand 1347 in der South Hall. Das amerikanische Unternehmen GAEMS vertreibt cle…