Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – 2017

Top-Employers Award • Wiederholte Zertifizierung für beide Arvato-Bereiche • Auszeichnung am 21. Februar auf feierlicher Gala in Düsseldorf übergeben Gütersloh – Auch in diesem Jahr konnten Arvato Systems und Arvato CRM Solutions wieder die begehrte Auszeichnung als „Top Employer Deutschland 2017“ entgegennehmen. Sowohl die IT Spezialisten von Arvato Systems als auch die Customer Relationship Management-Experten von Arvato CRM Solutions gehören somit erneut zu den Besten: Als Top Arbeitgeber beweisen sie, dass sie höchste Standards im Per…

Mit Alfresco können Unternehmen intelligente Lösungen für Information Governance, Content- und Prozess-Management in kürzester Zeit selbst erstellen. München, 1. März 2017 – Open-Source-Pionier Alfresco Software geht den nächsten großen Schritt: Die neue Alfresco Digital Business Platform (https://www.alfresco.com/platform) vereint und integriert offene Services für Prozesse, Content und Governance unter einem Dach, um Kunden bei der digitalen Transformation zu unterstützen. Das Leistungsspektrum der Plattform übertrifft bei weitem das herk…

Führender Baumaschinenhersteller baut auf Ausgabenmanagement aus der Cloud San Mateo / München – 1. März 2017 – Coupa Software (NASDAQ: COUP), eines der führenden Unternehmen im Bereich Cloud-basiertes Spend Management, hat mit Caterpillar einen der führenden Hersteller von Baumaschinen und Motoren für seine Procure-to-Pay-Lösung (P2P) gewonnen. Coupas Cloud-basierte P2P-Lösung stellt die internationale Rechnungs-Compliance sicher und hilft dabei, geschäftliche Transaktionen transparenter zu gestalten. Damit ist es Unternehmen möglich, ihr…

Die G2K Group, ein führender Anbieter von Smart Solutions im Bereich Sicherheit und intelligentem Datenmanagement, setzt ihre Wachstumsstrategie fort: Georg Orlich (50) verantwortet ab sofort den Bereich Business Development Retail am Stammsitz des Unternehmens in München. München, den 21.02.2017 - In seiner neuen Funktion berät Georg Orlich für die G2K Group Shopping-Center-Betreiber und Einzelhandelsunternehmen beim Einsatz maßgeschneiderter technischer Lösungen, um den Kunden und Besuchern ein Höchstmaß an Sicherheit und Komfort zu bieten…

Neue Mehrwerte für den Onlinehandel ------------------------------ Die micropayment Gruppe und Creditreform München erweitern ihre enge Kooperation um das Forderungsmanagement für Onlinehändler. Mit der gemeinsamen Lösung profitieren die Kunden des Payment Service Providers damit im Bereich Inkasso künftig von der Expertise und Zuverlässigkeit von Creditreform. Andreas Richter, Geschäftsführer von micropayment, zur Kooperation: "Es ist bekannt, dass offene Forderungen eines der größten Probleme im eCommerce sind. Unser Ziel ist es deshalb, …

Auch in diesem Jahr wird das cobra CRMnetwork.de, ein Zusammenschluss aus sechs cobra Partnern, auf der CeBIT vom 20. – 24. März 2017 die Veränderungen und erweiterten Möglichkeiten der neu erschienenen cobra Version 2017 präsentieren. In Halle 5, Stand B47 werden die aktuellsten CRM-Lösungen, neue Schnittstellen und zusätzliche Softwarepakete vorgestellt. Im vergangenen Jahr wurde die CRM-Software nochmals verbessert und die Vielfalt an kompatiblen Produkten durch die Hinzunahme einiger neuer Schnittstellen erweitert. „Um für die Herausfor…

Marcus Klug und Michael Lindner setzen der Entgrenzung des Menschen durch Algorithmen und Digitalisierung den positiven Perspektivwechsel mit der Chance auf (Mit)Gestaltung des Wandels entgegen. ------------------------------ Haben Sie auch das Gefühl, dass sich unsere Arbeitswelt in einem fundamentalen Umbruch befindet? Dass sich unser Verständnis vom Lernen nur noch historisch begründen lässt? Dass es gerade jetzt darauf ankommt, die Welt wieder mit einem Funkeln in den Augen zu betrachten, mit mehr Begeisterung und Leichtigkeit? Sicherlic…

Deutsche Stadtmarketing Gesellschaft – Verstärkung der Führungsmannschaft Im Zuge des für 2017 geplanten Expansionskurses verstärkt der erfahrene Marketingmanager Carsten van de Sand das Führungsteam der Deutschen Stadtmarketing. Dieser übernimmt ab 1.März die Position des Vertriebsleiters und wird in Thüringen sowohl den Bereich Online-Marketing Produkte als auch City Apps vermarkten. Dabei geht die Deutsche Stadtmarketing in Kürze mit einer neuen City App für die Stadt Gera an den Markt. Mit den Online-Marketing Produkten wird die generell…

Hamburg, 1. März 2017. Ab sofort zählen mit Air Liquide und Unitymedia zwei weitere namhafte und in ihren jeweiligen Branchen führende Unternehmen zu den Kunden der Hamburger Full-Service Intranet Agentur HIRSCHTEC. Air Liquide, der französische Spezialist für Industriegase und medizinische Gase, gestaltet weltweit sein Google-Intranet neu. Für das Geschäft in Deutschland, Österreich und der Schweiz setzt der Marktführer dabei auf HIRSCHTECs Expertise bei Wireframing, Design und Strukturierung - auch im Hinblick auf Mehrsprachigkeit. Zunäch…

Die permanente Fort- und Weiterbildung der Mitarbeiter stellt die Grundlage des Erfolges der NSCON GmbH dar. Denn die Technologien, Voraussetzungen und Herausforderungen mit denen ein IT-Dienstleistungsunternehmen täglich konfrontiert wird, unterliegen ständigen Veränderungen.  Was nützt einem Unternehmen die beste Hard- und Software , wenn den Mitarbeitern das technische Know-How fehlt. Häufig verfügen die eingesetzten Geräte über viele nützliche Features und Applikationen, die überwiegend von den Unternehmen nicht genutzt werden. Die Gründ…

Die domeba distribution GmbH, Anbieter der professionellen HSQE Compliance-Management-Software iManSys, präsentiert sich erstmalig auf der inTEC. Die internationale Messe für Werkzeugmaschinen, Fertigungs- und Automatisierungstechnik findet vom 7. bis zum 10. März 2017 in Leipzig statt. Mit 1400 Ausstellern aus 30 Ländern zählt sie zu den wichtigsten Branchentreffpunkten der Metallverarbeitungs- und Zulieferindustrie. „Wir haben uns bewusst dafür entschieden, auf der inTEC auszustellen. Diese Fachmesse bietet uns die Möglichkeit, mit Firmen…

Ken Aoyama und David Jaros, beide renommierte Führungskräfte mit internationaler Erfahrung, werden mit sofortiger Wirkung zum Chief Product Officer (CPO) und Chief Marketing Officer (CMO) ernannt. ------------------------------ Fünf Monate nach ihrem zehnjährigen Bestehen kündigt die weltweit führende Cloud-Plattform SiteMinder (http://www.siteminder.com/de/news-de/siteminder-schafft-zwei-neue-vorstandspositionen-um-das-geschaeft-auf-die-naechste-ebene-zu-bringen/?utm_source=referral_public_relations&utm_medium=referral&utm_campaign=sm-pr-cm…

Hamburg/Nürnberg, 27.Februar 2017 – Zum Jahresbeginn 2017 haben der Olympia-Verlag mit seiner Fußball-Marke kicker und Sportplatz Media ihre Kooperation neu aufgestellt: Das Medienhaus beteiligt sich mit 25,1% am Hamburger Entwickler und Vermarkter regionaler Sportmedien. Die 2016 erfolgreich gestartete Zusammenarbeit wird 2017 weiter ausgebaut und erstreckt sich auf die Felder Technologie, Vermarktung, Crowdfunding und Content-Sharing. In der Vermarktung können die enormen nationalen Reichweiten von kicker Print und Digital mit Deutschlands…

Garbsen, 1. März 2017. QPM-Systems, aepos. Workflow Vertriebspartner in der Schweiz lädt am 29. März 2017 Uhr ins Sorell Hotel Arte in Spreitenbach, Schweiz ein um den PDF-Workflow aepos. von Lewald & Partner in einer Live-Präsentation einem breiten Publikum vorzustellen. aepos. ist ein PDF-Workflow für die Druckvorstufe und zugleich ein umfassendes Auftrags-Management-System, das komplexe und in den Anforderungen hochdiverse Druckaufträge verwaltet und automatisiert. Jens Lewald, Geschäftsführer von Lewald & Partner und aepos. Entwickler w…

Am 28.2.2017 hat vimacc®, die plattformunabhängigen Software für professionelles und sicheres Videomanagement der Accellence Technologies GmbH aus Hannover, das Datenschutz-Gütesiegel des ULD, des Unabhängigen Landeszentrums für Datenschutz Schleswig-Holstein erhalten. Damit ist vimacc® die erste Videomanagement-Software, die sowohl das European Privacy Seal von EuroPriSe als auch das Datenschutz-Gütesiegel des Landeszentrums für Datenschutz Schleswig-Holstein, ULD erhält und nachgewiesen hat, dass mit der Nutzung von vimacc® die Einhaltung d…

Nürnberg/Berlin, 01.03.2017 – Die weltgrößte Touristikmesse hat ihren festen Platz im Messekalender der ISO Travel Solutions. Auf der ITB 2017 stehen am Stand des Nürnberger Touristik-IT Unternehmens folgende Themen im Mittelpunkt: Der neue IATA-Standard NDC und ONE Order, erweiterte Funktionen des Veranstaltersystems Pacific sowie der Internet Booking Engines und das Know-how in Großprojekten für die Touristik. Der ITB-Messestand der ISO Travel Solutions befindet sich in Halle 5.1, Stand 109. ISO Travel Solutions hebt seine Systemlösungen a…

Wandel zur Social Media-Gesellschaft ------------------------------ Social Media bietet Bürgern ebenfalls einen neuen, direkten Draht zur Stadtverwaltung. Der Austausch über Facebook bis Twitter sorgt für erlebbare Bürgernähe. Die Stadt Düsseldorf nimmt in Deutschland jetzt hierbei eine Vorreiterrolle ein. Dank neuer Technologie kann die Stadt ihre Mitteilungen an die Bürger inklusive der Interaktionen jetzt auf einer zentralen Plattform für teilnehmende Ämter planen, ausführen und verwalten. Ebenso können Hinweise rund um Events, Messen, Te…

Die Ablösung des in die Jahre gekommenen Dartenformats INFX ist das erklärte Ziel der führenden Reisevertriebsplattformen im deutschen Quellmarkt. Hervorragende Möglichkeiten und ausgezeichnete Ergebnisse verspricht der offene und freien touristischen Datenstandards OTDS. Allerdings ist die Erzeugung der Angebote in diesem Komponenten- und Regelbasierten Format deutlich komplizierter als einfache INFX-Exporte oder stark vereinfachte Komponenten-Formate. Seit 2013 arbeitet a-five daher daran, die Verbreitung des offenen und freien touristische…

Auswahlprozess erfolgreich abgeschlossen Um immer am Puls der Zeit zu sein, konkurrenzfähig zu bleiben und künftig die Digitalisierung und Internationalisierung des Unternehmens voran zu treiben, setzte sich der Versandhändler SSI Schäfer Shop für 2016 das ehrgeizige Ziel, eine effiziente Standard-Lösung mit den Modulen Onboarding, PIM, MAM, Publishing und Ausleitungen für Omnichannel-Commerce auszuwählen und im Anschluss im eigenen Unternehmen einzuführen. Mehr als 1.000 Lieferanten, ca. 85.000 Produkte sowie ca. ¼ Millionen Bilddaten und e…

Mit dem Tool CPL24 Hoster generieren jetzt auch Kunden von COMPAREX ihre monatlichen Lizenz-Berichte automatisiert in einem Bruchteil der bisher benötigten Zeit. Hofkirchen, 01. März 2017 – Die CPL24 GmbH, Anbieter der weltweit ersten Lösung für das Asset- und Lizenzmanagement im Hosting- und Cloud-Service-Bereich, hat im Dezember 2016 eine globale Vertriebspartnerschaft mit der COMPAREX AG geschlossen. COMPAREX bietet Cloud Service Providern nun die Möglichkeit, ihre SPLA-Reports für Microsoft-Lizenzen automatisiert zu erstellen. Durch die …

(München, 1. März 2017) – Passagiere von SWISS freuen sich: Auch sie können ab sofort digitales Lesevergnügen in XXL über und unter den Wolken genießen. Nach Lufthansa, Austrian Airlines, Eurowings und Air Dolomiti überzeugten die Münchener Digitalexperten von Media Carrier mit SWISS nun bereits die fünfte Fluggesellschaft der Lufthansa Group von dem vorteilhaften Einsatz ihrer digitalen Mediathek, der Media Box. Passagiere von SWISS können sich damit aus einem erstklassig bestückten eJournal-Sortiment ihre gewünschte Bordlektüre bequem und k…

Natuvion auf erfolgreichem Expansionskurs! Der stetige Wachstumskurs der Natuvion setzt sich fort, in Österreich ist nun die erste Auslandsniederlassung eröffnet worden. Mit dem Büro in Wien erweitert die Natuvion außerdem ihr Leistungsportfolio um die Sparte der Unternehmensberatung. Die Leitung dieses neuen Geschäftsbereichs übernehmen dabei zwei erfahrene Branchenkenner: Dr. Thomas Bornemann und Gerhard Pronegg. Dr. Thomas Bornemann begann nach dem Physikstudium mit anschließender Promotion seine berufliche Laufbahn bei der SAP AG in Wall…

• Lobster_data unterstützt alle Dateiformate für die Integration von Systemen und Prozessen • Komplementäre Lösung zu SAP Process Orchestration • Kunden profitieren von übergreifender Beratung für eine zukunftssichere Integrationslandschaft • SAP-Beratung unterstreicht damit Vorreiterrolle im Umfeld Enterprise Integration Heidelberg 1. März 2017 - Gemeinsam zukunftsfähige Integrationslösungen für IoT, Cloud und komplexe SAP-Landschaften entwickeln – das ist das Ziel der cbs Corporate Business Solutions und der Lobster GmbH. Das Heidelberger …

TCPOS, führender Anbieter von POS-Lösungen für Gastronomie und Einzelhandel, präsentiert neue digitale Lösungen zum mobilen Aufwerten und Bezahlen auf der INTERNORGA in Hamburg. Durch Integration eines vom Mobile Marketing Spezialisten Qnips entwickelten Zahlverfahrens wird das Handy zur elektronischen Geldbörse in der Betriebsgastronomie. Auf der Leitmesse für Gemeinschaftsverpflegung und Gastronomie, die vom 17. bis 21. März 2017 in Hamburg stattfindet, zeigen TCPOS und Qnips am gemeinsamen Messestand in Halle B3, Stand 106 die neuesten Auf…

Die neue Version 12 des 3D-Tool CAD-Viewers präsentiert sich im modernen Windows 10 Design, optimiert für 4K-Monitore und Touchscreens. Die 3D-Schnittstellen für alle wichtigen CAD-Programme wurden aktualisiert. 3D-Tool Premium unterstützt nun unter anderem Siemens NX 11, CATIA V6R2016, Creo 3, SolidWorks 2017, Inventor 2017, SolidEdge ST9 sowie die Anzeige von Produktfertigungsinformationen (PMI). Neu hinzugekommen sind die 3D-Dateiformate JT, CGR und 3DXML. 3D-Tool bietet praxisnahe Werkzeuge zur detaillierten Untersuchung von 3D-Modellen…

Mannheim, 31.01.2017 – oxando veröffentlicht Version 3.0 von oxando Mobile Connector und oxando Asset Management – die Erfolgsprodukte für mobile SAP Prozesse Die Anforderungen am Markt veränderten sich in den letzten Monaten stetig zu standardisierten und universellen Einsatzmöglichkeiten von mobilen SAP-Anwendungen mit größtmöglicher Skalierbarkeit. Die Antwort vom Mannheimer Software- und Beratungshaus oxando auf die Marktveränderungen kam prompt, in Form einer grundlegend neuen Version von oxando Mobile Asset Management und oxando Mobile…

Barcelona, Spanien, Mobile World Congress 2017, 1. März 2017 – ZTE, international führender Anbieter von Lösungen für die Telekommunikationsbranche sowie für Unternehmens- und Privatkunden im Bereich mobiles Internet, hat heute auf dem Mobile World Congress in Barcelona das branchenweit erste IP+Optical 5G Flexhaul vorgestellt, eine integrierte Fronthaul- und Backhaul-Lösung auf Grundlage der Internet Protocol (IP)+Optical-Technologie. Die Lösung macht sich die neue IP+Optical-Architektur zunutze und bietet vereinheitlichten Transport von 5G …

Esslingen/Wien/Olten, 01. März 2017 -- Wabion hat heute bekannt gegeben, dass Google ihren Google Cloud Premier Status für nachfolgende Google Cloud Produkte auch für das Jahr 2017 bestätigt hat: Google Cloud G Suite, Google Maps und Google Search. Der Premier Status erleichtert es den Kunden die Qualität von Google Cloud Partnern im Bezug auf Beratung und Umsetzung von Projekten zu beurteilen. Der Google Cloud Partner Premier Status kann nur durch nachgewiesene Expertise, erfolgreiche Projekte und ein überdurchschnittliches Kundenwachstum er…

Eschborn, 1. März 2017 – Information Builders erweitert sein Analytics-Accelerator-Programm um eine weltweite Partnerschaft mit Avnet Technology Solutions, ein führendes Value-Added-Distributionsunternehmen von IT-Produkten und Services. Information Builders, ein führender Anbieter von Business-Intelligence (BI)-, Analytics-, Datenintegritäts- und Datenqualitätslösungen, arbeitet ab sofort im Rahmen seines Partnerprogramms Analytics Accelerator mit Avnet Technology Solutions zusammen. Mit dieser Vereinbarung erhält Avnet Zugriff auf das ges…

Der Düsseldorfer Apple-Fachhändler DTPdirekt bietet 27" iMac aktuell ohne Mehrpreis mit AppleCare Protection Plan an. Damit wird die von Apple gewährte einjährige Garantie auf drei Jahre erweitert. ------------------------------ Mit dem AppleCare Protection Plan erhalten Käufer eines Mac bis zu drei Jahre vollen Support durch Apple und können sicher sein, dass nicht von ihnen selbst verschuldete Defekte ohne Weiteres behoben werden. Allerdings hat dieser Service normalerweise auch seinen Preis. Aber den können sich Käufer eines neuen 27" iMa…

Berlin, 1. März 2017 – movingimage, mit dem VideoManager Pro führender Anbieter von Enterprise-Video-Plattformen für international tätige Unternehmen, hat Oliver Jäger zum Global Vice President of Marketing and Communications ernannt. Er verantwortet die weltweite Marketing- und Kommunikations-Strategie sowie das Customer Experience Management des Unternehmens. Für seine neue Aufgabe bringt Jäger rund 20 Jahre internationale Managementerfahrung in Deutschland und den USA mit zu movingimage. Er kommt vom Content-Management-Systemanbieter e-Sp…

Seit November 2016 gibt es SEPA 3.0, mit Veränderungen im Lastschriftverfahren. Die Unidienst-Schnittstelle UniPRO/BankClearing entspricht den neuesten Anforderungen. Kunden, die mit Microsoft Dynamics CRM und Dynamics 365 Lastschriftdateien an ihre Banken übergeben möchten, können dies mit den Versionen 2.6 und 3.0 tun. Seit SEPA (Single Euro Payments Area) gibt es keine Unterscheidung mehr zwischen nationalen und internationalen Transaktionen. SEPA hat die länderspezifischen Bankleitzahlen und Kontonummern abgelöst. Seit November 2016 gibt…

Immer wieder flattern Internet-Usern, die bei Tauschbörsen Filme online teilen, Abmahnungen wegen vermeintlicher Urheberrechtsverletzungen ins Haus. „Auf die Abmahnungen sollte in jedem Fall reagiert werden. Selbst, wenn sich der Abgemahnte keiner Schuld bewusst ist. Ansonsten droht die Einleitung eines Gerichtsverfahrens, das mit erheblichen weiteren Kosten verbunden sein kann“, sagt Rechtsanwalt Florian Hitzler, BRÜLLMANN Rechtsanwälte. Die Kanzlei BRÜLLMANN Rechtsanwälte vertritt bereits zahlreiche Mandanten, die überwiegend von der Kanzl…

Schweiz, Baar, 1. März 2017 - 4POS, Schweizer Hersteller von kunden- und designorientierten POS-Systemen, hat Anfang des Jahres sein Managementteam verstärkt. Als Global Business Development Director steigt Frank Lenselink ein. Er besitzt langjährige Erfahrung im Einzelhandel und war zuletzt bei Wincor Nixdorf Member of the Retail Board. Als ausgewiesener Experte wird er zukünftig die internationale Expansion vorantreiben. Seine über 25-jährige Karriere im IT-Innovationsbereich für den Handel startete der Niederländer Frank Lenselink im Bar…

Moers – 28. Februar 2017: Durch den digitalen Wandel der Gesellschaft wird alles digitalisiert, vernetzt und automatisiert. Durch die Industrie 4.0 hält dieser Trend auch Einzug in die Fabrik. Der erste Schritt ist jedoch die Digitalisierung der eigenen Fabrik. Digitale Fabrik noch lange nicht Standard Die digitale Fabrik ist bei den Big Playern bereits seit Jahren Realität. Der Mittelstand scheut jedoch die Investition, da der Mehrwert einer digitalisierten Anlage oder Fabrik sich ihm noch nicht ausreichend erschlossen hat. Dies liegt oft a…

Viele Jahre war Niko Iordanov auf der Suche nach ausgefallenen Motiven. Weltweit ließ sich Niko Jordanov inspirieren, besuchte hunderte Märkte und stellt nun seine neue Echtschmuckkollektion vor. ------------------------------ Nick Iordan Canadas Jewelry von Sonitrade GmbH nennt sich die Schmuckmarke, welche Niko Iordanov im Jahr 2012 gründete. Diese Schmuckmode ist nichts für Gewöhnliche Mitbewohner dieser Erde! Niko Iordanov, Initiator des berüchtigten lebensgefährlichen Gumpalm-Autorennens auf dem Frankfurter Autobahnkreuz gründete schon …

Die niederländische Tochtergesellschaft der WMD Group aus Ahrensburg lädt am 30. März 2017 zum „WMD xSuite Experience Day“ nach Eindhoven/NL. Zielgruppe sind SAP-Anwender. Thematisch spannt die WMD Benelux B.V. einen Bogen von P2P-Prozessen mit elektronischem Rechnungsempfang und mobilen Freigaben bis hin zu den neuen Features der aktuellen xSuite-Lösungsfamilie für die Digitalisierung von Geschäftsprozessen. Lauffähigkeit mit SAP Fiori und S/4HANA sowie revisionssichere Archivierung runden das Themenspektrum ab. Im Benelux-Raum als reifem S…

Groß-Bieberau, 01.03.2017 Die auf IT-Sicherheitsthemen spezialisierte accessec GmbH stellt gemeinsam mit der Technischen Universität Darmstadt am 15. März auf der International Conference on Industrial of Engineers and Engineering Computer Scientists (IMECS) IUNO, das Nationale Referenzprojekt zur IT-Sicherheit in Industrie 4.0 unter dem Titel " Combined Secure Process and Data Model for IT-Security in Industrie 4.0" vor. Die eingereichte Arbeit ist für den renommierten Best Paper Award nominiert. Die Bekanntgabe und Auszeichnung der Preisträ…

Es ist soweit, Der Computer und Elektronik Fachhändler "Tabius" ist seit dem 1. März in der Landeshauptstadt Magdeburg vertreten. ------------------------------ Neben der Verlagerung von wesentlichen Funktionen aus der Abwicklung, wird das IT Unternehmen "Tabius (http://www.elektronik-magdeburg.de)" die Betreuung und Belieferung von klein- bis mittelständischen Firmen von der Landeshauptstadt steuern. Magdeburg - ein wichtiger, zentraler Standort in Deutschland Andre Baumgarten, Inhaber von Tabius, erklärt: "Wir sehen in Magdeburg einen lo…

Das SAP-Beratungs- und Softwareunternehmen ORBIS und die proLogistik GmbH + Co KG aus Dortmund, ein IT-Systemhaus für Hard- und Softwarelösungen in der Intralogistik, haben eine strategische Partnerschaft vereinbart. Ziel dieser Kooperation ist es, die Kunden ganzheitlich und mit gebündelter Kompetenz bei der Vernetzung und Optimierung ihrer Intralogistikprozesse im Sinne von Industrie 4.0 zu unterstützen. ORBIS hat zu diesem Zweck die Pick-by-Voice-Dialogsysteme von proLogistik (pro-Voice) dank der innovativen Technologie der ORBIS Multi-Pro…