Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – 2014

Die neueste Erweiterung von AvePoint Online Services verbessert die Verwaltungs- und Restrukturierungsfunktionen für umfassende Kontrolle über Cloud-Inhalte Jersey City, New Jersey — 21. Oktober 2014 — AvePoint, der führende Softwarehersteller von Enterprise-Class Management-, Governance- und Compliance-Lösungen für Social Collaboration Plattformen hat heute die allgemeine Verfügbarkeit des DocAve Online Service Pack (SP) 6 bekannt gegeben. Durch diese Erweiterung können Unternehmen die Vorteile von AvePoint Online Services noch besser nutze…

Tübingen, 21. Oktober 2014 – High-Performance-Computing ist nicht allein Großunternehmen und Forschungseinrichtungen vorbehalten: Unternehmen jeder Größe und Branche können davon profitieren. Zuerst aber müssen sie ihre Berührungsängste überwinden. transtec listet sieben Punkte auf, wie die Migration zu HPC gelingt. Vorzeigeanwendungen von High-Performance-Computing (HPC) sind typischerweise komplexe und rechenintensive Simulationen und Analyseprojekte in Klimaforschung, Biologie oder Luft- und Raumfahrt, die auf Millionen-teuren Supercomput…

Globale Versicherungsunternehmen profitieren von den von msg global solutions implementierten SAP-Lösungen, um große Datenvolumen zu modernisieren und zugänglich zu machen. (Regensdorf, Schweiz) 21. Oktober 2014 – msg global solutions hat auf der diesjährigen inscom die Vollendung eines erfolgreichen ersten Jahres der Unterstützung der SAP Insurance Analyzer-Anwendungen bekannt gegeben. Die inscom, eine internationale Branchenveranstaltung für Top-Manager, findet alle zwei Jahre statt und beschäftigt sich mit der Zukunft der Versicherungsbra…

Frankfurt am Main, 21. Oktober 2014 – Universitäten und Hochschulen aus allen Teilen Europas setzen vermehrt auf Lösungen von Dell Networking. Damit sind sie in der Lage, die anspruchsvollen Anforderungen von Studenten und Wissenschaftlern an leistungsfähige Forschungseinrichtungen zu erfüllen und eine qualitativ hochwertige Ausbildung sicherzustellen. Dell Networking arbeitet in Europa mit einer Reihe von Hochschulen zusammen und unterstützt sie mit innovativen Netzwerklösungen. Höchst zuverlässige und schnelle Netzwerkverbindungen sind heu…

Angebote und Rechnungen einfach, schnell und sicher mit Twinfield Software Hilden, 21. Oktober 2014 - Für kleine und mittelständische Unternehmen, Selbstständige und Freiberufler rechnet sich ein hauseigener Buchhalter oftmals nicht; Verwaltungsaufgaben wie das Schreiben und Verfolgen von Angeboten und Rechnungen erfordern viel Zeit, die für das Kerngeschäft verloren geht. Einfach, schnell und sicher lässt sich dies ab sofort mit der neuen Online-Lösung „Twinfield Angebot & Rechnung“ erledigen, die unter www.twinfield.de zur Verfügung steht.…

Nach dem sozialen Netzwerk für Weinliebhaber Oenophorum, mit angeschlossener Händelersuche, ist nun auch der Weinshop Oenomercato.de gestartet. Das Sortiment umfasst zum Start ca. 50 Weine aus verschiedenen Weinländern rund um den Globus. (Frankreich, Italien, Argentinien, Chile, Österreich, Deutschland, Spanien, Australien, Südafrika) In Kürze soll das Sortiment auf über 100 Weine erweitert werden. Bei der Auswahl der Weine wird auf Qualität statt auf Masse gesetzt. Es werden hauptsächlich Weine kleinerer Produzenten und von Familienweingü…

Mit der aktuellen Produktintegration steigt die Wertschöpfung aus Industrieanlagen wie z.B. SCADA-Systemen München, 21. Oktober 2014 – Splunk Inc. (NASDAQ: SPLK), die führende Plattform für Echtzeit Operational Intelligence, und Kepware Technologies, Entwickler von Softwarelösungen für die Industrieautomatisierung und -steuerung, vermelden die Verfügbarkeit des Kepware Industrial Data Forwarder (IDF) for Splunk. Mit dem Plug-In für die weit verbreitete KEPServerEX®-Plattform können Industriedaten von Sensoren, Geräten und Steueranlagen an Sp…

exceet und M2M-Concepts kündigen gemeinsame Analyse an: „Der Nutzen von M2M-Lösungen für den Mittelstand“ Düsseldorf/Kisdorf, 20. Oktober 2014 – exceet Secure Solutions und M2M-Concepts analysieren erfolgreich durchgeführte M2M-Projekte. Im Fokus der Analyse steht erstmalig der tatsächlich realisierte Nutzen von M2M-Lösungen für Unternehmen aus dem Mittelstand. Die Themen M2M (Machine-to-Machine), Internet der Dinge und Industrie 4.0 gewinnen zunehmend an Bedeutung. Viele Unternehmer denken daher über M2M-Lösungen für das eigene Geschäft n…

Duisburg - Monate intensiver Vorbereitung und Befassung mit den Inhalten des weltweit operierenden Logistikunternehmens - das heute sehr viel mehr ist als "nur" der Betreiber des Duisburger Hafens - waren erforderlich, bis die komplett neu entwickelte Internetseite der Duisburger Hafen AG online gehen konnte. Von Beginn an zweisprachig gehalten, werden dem Besucher nun alle Facetten übersichtlich dargeboten, beginnend mit den diversen Logistik- und Transportdienstleistungen, der Verpackungslogistik, der Projektentwicklung, natürlich der Keimz…

PaperFlies, eine neue Flugsuchmaschine aus den Niederlanden, expandiert jetzt nach Deutschland. Design, Übersichtlichkeit und Inspirationskonzept unterscheidet PaperFlies von herkömmlichen Anbietern. „Die Reiseplanung sollte mindestens genau so viel Spaß machen, wie die Reise selbst.“ erklären Jens Steenhuis und Bob Stolk, die Gründer von PaperFlies. Dieser Ambition folgend entwickelten die jungen Unternehmer eine neue, benutzerfreundliche und übersichtliche Flugvergleich-Website. PaperFlies durchsucht täglich Tausende Flugtickets und legt …

Neues Gütesiegel richtet sich an Softwarehersteller, die per Internet nutzbare Lösungen anbieten. “Made in Germany” sollte eigentlich einmal minderwertige deutsche Qualität kennzeichnen. So hatten es sich die britischen Erfinder im 19. Jahrhundert gedacht. Doch das ist lange vorbei. Mittlerweile stehen diese drei Worte international für Wertarbeit und höchste Qualität. In zahlreichen Branchen genießen Produkte aus Deutschland heute einen hervorragenden Ruf. Gütesiegel auch für Software Das neue Gütesiegel „Software Hosted in Germany“, entw…

Vallendar, 21. Oktober 2014 – Die Netzentwickler GmbH, Experte für Softwareprodukte, Module und Komplettlösungen im Umfeld verschiedener Verwaltungssysteme von Registrierstellen und Registraren, gibt die Fertigstellung zweier WHMCS® Plugins zur Domainverwaltung bekannt. „Nach unserer Ansicht dürfen Verwaltungssysteme im Internet (wie beispielsweise die sog. Domain-Robots) nicht als abgeschlossene Systeme betrieben, sondern müssen miteinander verbunden werden“, erklärt Felix Weigand, GF der Netzentwickler GmbH. Auf diese Weise entfaltet sich f…

(Bochum/Dresden, 22. Oktober 2014) – Soft Xpansion stellt in dieser Woche eine Entwickler-Bibliothek offiziell vor, mit der Software-Hersteller in ihre CAD-, CAM-, PDM- und CAE-Lösungen Funktionen integrieren können, die 3D-Modelle in die universellen Datenaustausch-Formate STEP und IGES exportieren. STEP (standard for the exchange of product model data) ist ein internationaler, in der ISO-Norm 10303 definierter Standard zur Beschreibung und zum Austausch von Produktdaten. IGES (Initial Graphics Exchange Specification) ist ein Dateiformat, mi…

Die in-integrierte informationssysteme GmbH bietet 3D-Visualisierung zum Aufbau von marktweit einzigartiger Industrie 4.0-Evaluierungsumgebung Konstanz, 21. Oktober 2014 – Die in-integrierte informationssysteme GmbH (www.in-gmbh.de) hat die technologische Plattform zur Online-Visualisierung der „Smart Electronic Factory“ bereitgestellt. Bei dieser intelligenten Fabrik handelt es sich um eine einzigartige Industrie 4.0-Evaluierungsumgebung, die im Hause des EMS-Dienstleisters Limtronik GmbH aufgebaut wurde. Initiiert hat dieses Projekt der ME…

Stuttgart, 16. Oktober 2014 – *instinctools nimmt als Sponsor und mit einem Vortrag am DITA Open Toolkit Tag in München am 20.11.2014 teil. Der DITA Open Toolkit Tag (OT) wird von der SyncRo Soft, dem Hersteller des oXygen XML Editors organisiert. *instinctools ist OEM Partner von SynchRo Soft und hat den Editor in sein DITA CMS DITAworks integriert. Beim DITA OT Tag werden Vorträge zu DITA OT und anderen Themen aus dem Bereich DITA XML von führenden Experten und Unternehmen geboten, die in DITA Implementierungen involviert sind. Das Thema…

Bremen/Rosenheim, 21.10.2014. Die voks GmbH aus Bremen geht eine Partnerschaft mit dem Rosenheimer Software-Anbieter Agenda ein, um ihren Kunden eine moderne und leistungsfähige Softwarelösung zur Verfügung zu stellen. „Wir haben alle Optionen gewissenhaft geprüft und uns zu einer Kooperation mit dem renommierten Software-Hersteller Agenda entschlossen. Damit haben wir den Partner gefunden, der optimal zu unseren Kunden passt“, so Matthias Stollenwerk, Geschäftsführer bei voks. „Agenda deckt das komplette Leistungsspektrum von voks an Softw…

Die Enterprise Ressource Planning (ERP)-Lösung caniasERP aus dem Hause Industrial Application Software (IAS) nahm am ERP-Contest 2014 der Gesellschaft zur Prüfung von Software (GPS) teil. Im Rahmen von ERP-Live-Vergleichen mit zwei anderen Systemen stellte die IAS auf der IT & Business vor, wie caniasERP typische Aufgabenstellungen und Prozesse aus dem heutigen Unternehmensalltag meistert. Für die sehr gute Abdeckung von Anforderungen erhielt die IAS das Prädikat „ERP Excellence 2014“. Der ERP-Anbieter IAS (www.caniaserp.de) nahm mit seiner …

München, den 21. Oktober 2014 – Die Möglichkeiten zum mobilen Einsatz und zur Integration mit Kommunikationslösungen wird von zahlreichen ERP-Anwendern vermisst. Entsprechend mangelhaft ist die Zufriedenheit der Anwender mit aktuellen ERP-Systemen. Dies zeigen zwei aktuelle Studien der Epicor Software Corporation und der Trovarit AG. Nach Angaben der Epicor-Untersuchung bewertet die Hälfte der Befragten ihr ERP nur als durchschnittlich. Um dieser Defizite auszugleichen ohne gleich die Systeme komplett auszutauschen, stellt die YouCon GmbH die…

Testdienstleistungen zum Festpreis Ein neuer Service wird von Sogeti Deutschland GmbH angeboten: über ein eigens dafür entwickeltes Webportal (testservices.de) bietet Sogeti Deutschland eine einfache und unkomplizierte Möglichkeit, Angebote über innovative Testing Services online anzufragen. Ab sofort wird diese Plattform für Anfragen zu Mobile App Tests, Testprozessverbesserung TPI NEXT® und Testautomatisierung zur Verfügung stehen. Die unterschiedlichen Services sind über eine Online-Abfrage buchbar und zwar jeweils zu einem Festpreis mi…

Overheat bietet Webseitenbetreibern jetzt die Möglichkeit, eine eigene Heatmap zu erstellen und das Verhalten der Nutzer zu analysieren. Gut dargestellte Clickmaps, Scrollmaps und klassische Statistiken runden das Angebot des neuen Tools ab. Mit den Informationen lassen sich Webseiten zielgerichtet auf die Nutzergruppe anpassen, um die Usability zu steigern und letztlich die Conversion und den Response deutlich zu erhöhen. Design und Inhalte sind bei der Erstellung einer Internetpräsenz nicht alles. Immer mehr Unternehmer bieten Ihre Leistu…

• Transparente Produktversicherungen jetzt auch in Österreich und den Niederlanden • Auf schutzklick.at und klikzeker.nl können Besucher einfach Smartphones, Tablets & Co. absichern – weitere Produktkategorien noch in diesem Jahr • Vertrieb über Handelspartner ab 2015 Berlin, 22. Oktober 2014 – Die Berliner simplesurance GmbH bietet ihre Online-Versicherungen nun auch in Österreich und den Niederlanden an. Unter www.schutzklick.at und www.klikzeker.nl können Kunden ihre wertvollen Elektronikprodukte ab sofort mit nur wenigen Klicks gegen Al…

Ein entscheidender Vorteil des Internets gegenüber Print: Der Erfolg des Marketings ist einfacher messbar. Denn bei Online-Kampagnen ist das User-Verhalten jederzeit nachvollziehbar. Das ermöglichenTracking-Links, die sich in die jeweils genutzten Medien einbinden lassen. Welche Marketing-Maßnahme weckt online das meiste Interesse? Um diese Frage beantworten und somit Botschaften effizient verbreiten zu können, bietet sich B2B-Marketern ein adäquates Mittel an: Kampagnen-Tracking per Linkbuilding. Damit lässt sich die Wirksamkeit von Maßnahm…

Der Kreis Herzogtum Lauenburg realisiert Verschlüsselungs- und Kommunikationsverfahren für den sicheren E-Mailverkehr zwischen den Behörden und Bürgern. Der Kreis vertraut auf das Know-how des Hamburger IT-Sicherheitsexperten Systemhaus for you und die Schweizer E-MailSecurity Lösung SEPPmail. Der Kreis Herzogtum Lauenburg ist einer von elf Kreisen in Schleswig-Holstein. Der Kreis ist für alle überörtlichen öffentlichen Aufgaben zuständig. Neben der Abfallwirtschaft, dem öffentlichen Personennahverkehr oder der Regionalplanung übernimmt der …

Melaplast und ADISY haben gemeinsam erfolgreich den Echtlauf des ERP-Systems durchgeführt. Weimar, Oktober 2014. Nach wenigen Monaten Einführungszeit haben die Melaplast GmbH und die ADISY Consulting GmbH & Co. KG den Echtlauf des ERP-Systems (Enterprise Resource Planning) durchgeführt. Die ERP-Software dient dazu, die Geschäftsprozesse und den betrieblichen Ablauf optimal zu planen und zu steuern. Das System sorgt dafür, dass alle relevanten Informationen hierfür zur Verfügung stehen. Somit wird Transparenz über alle Prozesse im Unternehmen…

Die mobile Nutzung von DMS/ECM-Anwendungen wird zukünftig eine immer größere Rolle spielen. Darum investiert die d.velop AG durch eine mehrheitliche Beteiligung an dem App-Spezialisten ProAPE GmbH in den Ausbau eigener App-Kompetenzen. Mit den Kompetenzen der ProAPE besetzt das Softwarehaus innovative Themenfelder wie die ECM-Integration von CRM-, ERP- oder anderen Systemen mittels App oder die Entwicklung Cloud-basierter Apps. Diese Themenfelder bilden die neue, zweite Säule in der Mobility-Strategie der d.velop. Die erste Säule sind seit la…

Dokumenten Management Hersteller erweitert sein Partnernetzwerk Puchheim/Burgthann, 22. Oktober 2014. Die Mühlbauer GmbH mit Sitz in Burgthann in der Nähe von Nürnberg ist neuer lobodms Business Partner, damit baut die DM Dokumenten Management GmbH ihr Partnernetzwerk noch weiter aus. Die Mühlbauer GmbH ist seit 1996 im Markt aktiv, und erarbeitet für ihre Kunden individuelle betriebswirtschaftliche IT-Lösungen; dabei werden alle wichtigen Organisationsbereiche ihrer vorwiegend mittelständischen Kunden abgedeckt: Buchhaltung, Personal, Ware…

Der Online-Dienst Spotr (spotr.to) sucht für das nächste Jahr engagierte Fotografen zum Beta-Test und für die Erstbefüllung der Datenbanken. Interessierte Personen können sich ab sofort kostenlos unter spotr.to anmelden und werden regelmäßig über Updates informiert. Spotr (http://spotr.to) zählt zu den ganz großen Neuerungen, die sich auf dem Foto-Community Markt 2015 angekündigt haben. Viele Fotografen stehen regelmäßig vor dem Problem: “Wo kann ich die besten Bilder machen?” oder “Lohnt es sich in diesem Gebiet zu Fotografieren?”. Maik Bal…

Ahaus, 20. Oktober, 2014 — der kanadische Archivierungsspezialist GWAVA® und die CellTrust® Corporation werden in Zukunft ihre Technologien kombinieren, um Kunden eine sichere, verschlüsselte und rechtskonforme Kommunikation über ihre mobilen Geräte zu ermöglichen. GWAVA’s Partnerschaft mit dem globalen Marktführer für sichere mobile Kommunikation erweitert die eigene Archivierungssoftware, um die langfristige Speicherung von iOS und Android Kommunikation. Aufgrund von Compliance Richtlinien und Anforderungen an das interne Wissensmanagemen…

SchenkSchein ist das neue, innovative Gutscheinsystem fur den Online-Verkauf von Geschenkgutscheinen. Das System bietet Unternehmen die Moglichkeit, Geschenkgutscheine online uber die eigne Unternehmenswebseite oder die Facebook-Fanpage zu verkaufen. Somit eroffnet sich der Kanal "online" als neuer, gewinnbringender Vertriebsweg ganz ohne personellen Einsatz, denn Geschenkgutscheine konnen an sieben Tagen die Woche / 24 Stunden am Tag online gekauft werden. Neben dem Verkauf uber die eigene Firmenwebseite und uber Facebook werden die Gutsche…

Für den Verschlüsselungsspezialisten Zertificon ist die größte deutsche IT-Security-Messe it-sa in Nürnberg erfolgreich zu Ende gegangen. Im Fokus stand dieses Jahr das Thema Ende-zu-Ende E-Mail-Verschlüsselung mit dem neuen Z1 SecureMail End2End in Kombination mit dem bewährten Z1 SecureMail Gateway. Vom 7. bis 9. Oktober hatten Besucher am Zertificon-Stand die Möglichkeit, sich über neue und bewährte Produkte zur E-Mail-Verschlüsselung, zum Zertifikatsmanagement und zum sicheren Versand großer Dateien zu informieren. Großes Interesse rief…

Nachdem Consumer-Software, Smartphones und Tablet-PCs immer einfachere Benutzeroberflächen bieten, geraten auch Geschäftsanwendungen zunehmend unter Druck, diesem Thema eine größere Bedeutung beizumessen. Actinium Consulting hat deshalb für Business Intelligence-Applikationen (BI) ein Usability-Framework entwickelt, zu dessen zentralem Inhalt eine Individualisierung der Benutzeroberfläche gehört. „Usability heißt nach unserer Auffassung, die Bedienfunktionen maximal auf die Bedürfnisse des individuellen Users zuzuschneiden. Dies bedeutet in…

Ratingen, 22. Oktober 2014 - LG Electronics (LG) wird 2.000 Smartphones an die Vereinten Nationen zur Hilfe gegen das tödliche Ebola-Virus in Westafrika spenden. Die Smartphones von LG werden zur Gesundheitsversorgung – hauptsächlich für die schnelle und nahtlose Kommunikation zwischen den Boden-Teams – eingesetzt und Mitarbeitern der Vereinten Nationen in den betroffenen Gebieten ausgehändigt, die sich auf medizinische Datenerfassung, Überwachung und Planung konzentrieren. Das UN-Büro für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (OCHA) …

Branchensieger ist Nr. 1 der Druckereien im erlebten Kundenservice Neustadt an der Aisch – Die Onlinedruckerei diedruckerei.de ist 2014 erneut als Service-Champion unter den Druckereien gewählt worden. Der Service-Champion ist Deutschlands größtes Service-Ranking und wird jährlich von der Tageszeitung DIE WELT in Kooperation mit der ServiceValue GmbH durchgeführt. Dahinter stehen rund eine Million Kundenurteile zu über 1.500 Unternehmen aus über 180 verschiedenen Branchen. „Für uns als Online-Druckdienstleister ist der Service-Champion ein …

Potsdam, 14. Oktober 2014. Ein Bild sagt mehr als tausend Worte und eine Diashow sagt mehr als tausend einzelne Bilder. Sind Text und bewegte Bilder zur Dia- oder Slideshow arrangiert, fehlt noch gute Musik. Wie eine gekonnte Komposition animierter Bilder mit der richtigen Musik bewegt, haben wir dank Bildern von der WM 2014 und „Auf uns“ von Andreas Bourani jüngst erst erlebt. Fest steht, dass Slideshows zu einer trendigen Ausdrucksform geworden sind, in der die anderen an unserem Leben teilnehmen, auf TV oder Blu-ray, Tablet-PC oder digital…

Whitepaper von etracker erklärt, wie Websitebetreiber Behavioral Targeting für personalisierte Kundenansprache auf Websites nutzen können Hamburg, 22. Oktober 2014 - Die Personalisierung von Websites ist der Schlüssel zur Steigerung von Umsatz, Kundenbindung und User-Engagement. Vorausgesetzt, dass der Websitebesucher im richtigen Moment Anreize erhält, die zu seinen Interessen und seinem Verhalten passen. Eine einfache Möglichkeit der Personalisierung ist die Einblendung von Nachrichten in Overlays oder Bannern auf Basis des historischen un…

Die neue App „Kontor Album Deals“ bietet Musikbegeisterten einmalige Sonderangebote an Sounds und Compilations der Top Künstler von Kontor Records. Ab sofort steht die iOS-App, zu der die APPSfactory zusätzlich ein Content Management System realisierte, gratis im App Store zum Download bereit. Bis zu 70% günstiger erhalten User der App aktuelle Singles und Alben der DJs und Artists von Kontor Records, zu denen unter anderem DJ Antoine, Scooter, Martin Tungevaag, ATB, Hardwell, Armin van Buuren, Lexy & K-Paul und R.I.O. zählen. Außerdem biete…

Der 40-jährige verstärkt seit dem 1. Oktober das Team der Wunderknaben. Als Leiter der Kreation ist er zukünftig für Konzeption und Design verantwortlich. Düsseldorf, 22. Oktober 2014 – Die Wunderknaben präsentierten zuletzt auf der dmexco in Köln als digitales Standbein der VERTIKOM die Zukunft des Marketings: das Vertikale Touchpoint Marketing. Mit André Knie ist die Düsseldorfer Agentur für ihre ambitionierten Ansprüche jetzt perfekt aufgestellt. Erfahrung, die sich sehen lassen kann Die Stationen seiner beruflichen Karriere sprechen…

SANsymphony-V- und Virtual SAN-Updates zusammen mit „DataCore Ready“-Zertifizierungen auf der Powering the Cloud 2014 (Stand G70) – kostenfreie Virtual SAN-Lizenzen verfügbar Frankfurt a.M. / München-Unterföhring, 22. Oktober 2014. DataCore, ein führender Anbieter von Software-defined Storage-Architekturen, präsentiert auf der Powering the Cloud 2014 (Messe Frankfurt, 28.-29. Okt.) erstmals Produktupdates für SANsymphony™-V10 und DataCore™ Virtual SAN, die insbesondere die Skalierbarkeit und Performance der virtuellen Speichersoftwareplattfo…

Kassel, 22. Oktober 2014 – Nach der Präsentation auf der internationalen „useR!“ Conference geht der Datenanalysespezialist eoda mit translate2R in den öffentlichen Alpha Test. Zum Start der Alpha Testphase legt die innovative Migrationslösung des Kasseler Unternehmens den Arbeitstitel „translateR“ ab und trägt ab sofort die finale Produktbezeichnung „translate2R“. translate2R ist ein Dienst zur automatischen Übersetzung von SPSS® Syntax in R Code. Damit unterstützt translate2R Datenanalysten bei einer schnellen und risikoarmen Migration nach…

…alle Mal versprüht der neue Food Market im Untergeschoss des Warenhauses Jelmoli italienische Lebens- und Genussfreude pur! Die «all‘italiana» angeordneten Marktstände der Delikatessen-Spezialisten laden zum Hindurchschlendern, zum Schmökern und zum Geniessen ein – eine Reverenz an das Ursprungsland des «Slowfood»! Nicht «slow», dafür smart und speditiv muss es hingegen an den Kassen-Inseln zu- und hergehen. Dafür sorgt die durchdachte Kassen-Applikation der TCPOS SA. Anfang April 2014 öffnete die neue Genusswelt von Jelmoli mitten in der Z…