Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – 2012

Wer sich dafür entschieden hat selber Plastikkarten drucken zu wollen, benötigt hierfür einen Desktop-Plastikkartendrucker. Diese sind in unterschiedlichsten Leistungsstufen und mit verschiedenen Features und Optionen erhältlich, so dass alle Anwendungen, vom reinen farbigen Druck auf Plastikkarten bis zur automatisierten Bedruckung, Personalisierung und zeitgleichen Kodierung von Technologiekarten mit Kontaktchip, RFID Transponder oder Magnetstreifen, abgebildet werden können. Neben dem reinen Druckgerät sind für den Plastikkartendruck natü…

Essener LK-AG bietet vier Stunden geballtes Wissen: Messe- und Eventverantwortliche, Entscheider im Marketing und Architekten sollten sich unbedingt den 6. oder 7. Dezember 2012 im Terminkalender freihalten. Die Essener LK-AG, Spezialist für Markenkommunikation, Live-Events und Neue Medien, vermittelt dann im Rahmen jeweils eintägiger Seminare wieder jede Menge Wissen. Interessante Themen rund um „Licht, Medientechnik und Innovationen in der Live-Kommunikation für Messen & Events“ werden in spannenden Vorträgen und kurzweiligen Präsentationen…

München. Plex Systems wurde mit dem ‚Best in Cloud‘-Award 2012 der Fachzeitschrift COMPUTERWOCHE in der Kategorie ‚Software as a Service – Private Cloud‘ ausgezeichnet. Eine Expertenjury aus renommierten ERP-Beratern und IT-Analysten würdigte am 25.10.2012 in Mainz das anspruchsvolle Einführungsprojekt der cloud-basierten ERP-Lösung Plex Online für die Fertigungsindustrie bei INTEVA Products. Der international agierende Automobilzulieferer INTEVA Products hatte im Zeitraum September 2008 bis Juli 2009 seine ganze IT-Infrastruktur neu geordnet…

Fit für die Zukunft: Gameforge veröffentlicht Tablet-Version des vielfach prämierten Browserspiels Karlsruhe, den 06.11.2012 – Ikariam, mit weltweit über 51 Millionen registrierten Spielern eines der erfolgreichsten Browserspiele, wird mobil und folgt damit einem erfolgreichen Trend. Denn der Markt für digitale Unterhaltung, allen voran das Segment der mobilen Spiele, wächst stetig. Immer mehr Menschen spielen losgelöst von stationären PCs und Konsolen: Sie spielen mobil. Den Analysten von Digi-Capital zufolge, soll der gesamte Markt für dig…

Die EuroMold ist die Weltmesse für Werkzeug- und Formenbau, Design und Produktentwicklung und findet vom 27. bis 30. November 2012 auf dem Messegelände Frankfurt / Main statt. Das einzigartige Messekonzept „Von der Idee über den Prototyp bis zur Serie“ führt unterschiedliche Industriebereiche zusammen, erleichtert den Aufbau von Netzwerken und fördert Kooperationen und Geschäfte. Ein hochkarätiges Rahmenprogramm vervollständigt das Messekonzept – in Konferenzen, Foren und Sonderschauen wird über neueste Entwicklungstendenzen und Forschungserg…

Erlangen, 8. November 2012 - IFS, der weltweit agierende Anbieter von ERP-Lösungen, gibt bekannt, dass sich Maersk Drilling und Maersk Supply Service für IFS Applications entschieden haben. Der Vertrag umfasst Lizenzen und Dienstleistungen im Wert von 11,5 Millionen US-Dollar. Maersk Drilling und Maersk Supply Service sind einer der Weltmarktführer in der Öl- & Gas- sowie Offshore-Marine-Service-Branche. Maersk hat sich nach einer intensiven ERP-Evaluierung für IFS Applications als neue, globale ERP-Lösung entschieden, um auf dieser Basis ih…

Französische Wettervorhersagen und Klimaforschung mit Bull Supercomputern - Météo-France ordert Gesamtleistung von mehr als 5 Petaflops bis 2016 Die neuen bullx Superrechner senken dank der innovativen Warmwasserkühlung signifikant den Bedarf an externer Klimatisierung und tragen so wesentlich zu einer optimierten CO2-Bilanz des französischen Meteorologischen Instituts bei. Paris, Köln, 8. November 2012 +++ Météo France hat sich für die Anschaffung von Superrechnern des Typs bullx B700 DLC von Bull entschieden. Die Systeme sollen ab dem 1…

Hagen, 08.11.2012 Die Networkers AG wurde von Citrix zum "Platinum Solution Advisor" ernannt. Das ist die höchste Auszeichnung, die der Spezialist für Cloud-, Netzwerk- und Virtualisierungslösungen für herausragende Leistung an seine Partner vergibt. Die Networkers AG ist das erste Unternehmen in Deutschland, das diesen Partnerstatus wegen seiner Erfolge, des Engagements und der Kompetenz im Netzwerkbereich erhält. Dr. Thomas Kretzberg, Vorstand der Networkers AG, freut sich über die Auszeichnung: "Ich freue mich sehr über die Ernennung zum…

Vom 30.11. bis zum 2.12.2012 werden im Rahmen einer Wochenendveranstaltung zahlreiche IT- und Design-Experten ihr Wissen und ihre Arbeitskraft gemeinnützigen Projekten spenden können. Das in den USA bereits sehr bekannte Konzept mit dem Namen GiveCamp wird zum ersten Mal in Berlin stattfinden. Eine Vielzahl an gemeinnützigen Organisationen hierzulande haben oft mit finanziellen Engpässen zu kämpfen, die ihnen meist keine Luft lassen um neue technische Herausforderungen anzugehen. Dies können Arbeiten an der eigenen Website, Onlinemarketing o…

(Leipzig, 08.11.2012) Die Ring­vorlesung "Informatik in der Praxis: Wirtschaft und Industrie" 2012 an der Universität Leipzig bringt die regionale IT-Wirtschaft mit Masterstudenten der Informatik und Wirtschafts­informatik durch Zusammen­arbeit in konkreten Praxis­projekten direkt zusammen. Im Rahmen der Ver­anstaltung werden den Studierenden von 4 unterschiedlichen Firmen der Community ITmitte.de aktuelle Probleme präsentiert. Am 07. November übernahm der 2. Praxispartner OnCommerce den zweiten Aufgaben­komplex zu "Cloud - Computing/ Billing…

TROY, Mich., 8. November 2012 – Altair, ein führender weltweiter Anbieter von Simulationstechnologie und Dienstleistungen, gibt heute die Übernahme von Synopsis Consulting bekannt. Synopsis Consulting wurde 1986 gegründet und hat seinen Hauptsitz in Turin, Italien. Das Unternehmen ist einer der führenden Experten für Geschäfts- und Engineering-Analyselösungen zur Verbesserung der Effizienz von Produktentwicklungsprozessen. Die Mitarbeiter von Synopsis Consulting werden in Altairs Beratungs- und Servicesparte Altair ProductDesign eingebunden, …

Welcher Prepaid Kunde kennt es nicht: Die lästige Frage nach dem Stand des aktuellen Guthabens und das lästige Aufladen, für das man eigentlich meistens gar keine Zeit hat. Mit der prelado App wird Ihnen geholfen! Ultra einfach kann im ersten Schritt das aktuelle Guthaben erst mal angezeigt werden. Falls nötig, kann man mit einem Bezahlverfahren seiner Wahl das Prepaid-Handy-Guthaben wieder aufladen. Die Android App geht heute live. Die iPhone App folgt in den nächsten Tagen.

Die EXCEEMO Platinum Series SDHC/XC-UHS-I-Speicherkarten bieten dank der UHS-I Geschwindigkeitsklassifizierung topinnovative Leistung und herausragende Funktionalität für ununterbrochene, speicherintensive Prozesse in industriellen Einsatzbereichen. Mit dem Einsatz von modernster UHS-I-Datenübertragungstechnologie können die EXCEEMO SDHC/XC-Karten mit der beeindruckenden Datenübertragungsrate von bis zu 95MB/s sowie mit Speicherkapazitäten von bis zu 128GB aufwarten. Damit erfüllen diese Karten alle Ansprüche von Kunden aus unterschiedlichen …

In der hektischen, schnelllebigen Welt von heute wird von Fotografen erwartet, dass sie rationell arbeiten und in der Lage sind, schnell und einfach professionelle Diashows zu erstellen, und das nicht nur für berufliche Zwecke, sondern auch im privaten Bereich. Der Mangel an Software, die diesen Ansprüchen gerecht werden kann, behindert schon seit langer Zeit Fortschritte auf diesem Gebiet. Neue Programme wie PicturesToExe sollen diese Lücke füllen und Anwendern eine professionelle Diashow-Software bieten, die ihre Erwartungen sogar noch über…

Steinbichler Optotechnik, weltweit führender Anbieter optischer Mess- und Sensortechnik, hat sein E-Mail Marketing mit Evalanche auf eine neue Qualitätsstufe angehoben und eine direkte Anbindung an das CRM System Salesforce über den Evalanche Konnektor vorgenommen. Das Unternehmen versendet regelmäßig Newsletter, zielgruppenspezifische Mailings sowie Einladungen zu Messen und sonstigen Veranstaltungen. Zu den Gründen, warum das Unternehmen sich für Evalanche entschieden hat, äußert sich Christina Papsdorf, Team Leader Marketing bei Steinbich…

Fulda - Hacker-Attacken sind für Website-Betreiber ein Graus. Meist unerwartet und daher oftmals unvorbereitet brechen sie über die eigene Website herein. Versagen dann die getroffenen Schutzmaßnahmen, können schnell sensible Daten entwendet oder aber Schad-Code unbemerkt auf der Seite platziert sein. Der Internet Security-Spezialist PSW GROUP geht daher ab sofort in die Offensive. Gemeinsam mit seinem neuen Kooperationspartner StopTheHacker bremst das Unternehmen Hacker künftig durch selbstlernende Technologien und künstliche Intelligenz aus…

Die Sogeti Deutschland GmbH ist auf den Agile Testing Days als Gold Sponsor vertreten. Die Konferenz findet vom 19.-22.11.2012 in Berlin/Potsdam statt. Die Agile Testing Days wenden sich an Tester, Softwaretest Manager, Projektmanager und Teamleiter, Leiter von Testcentern, Software Ingenieuren & Entwicklern, Systemanalysten, CIOs, CTOs, CKOs und Leiter von Offshore Testcentern. Mit dem hochkarätigen Fachvortrag „15 Tips on testing in scrum!“ von Leo van der Aalst, R&D Manager bei Sogeti International, trägt Sogeti einen wertvollen Beitrag …

Mit der Version Malistor 2.9 stellt ma/soft seine Schnittstelle zu Ausschreiben.de vor. Ganz einfach per Drag&Drop werden Leistungstexte aus ausschreiben.de in Malistor übernommen. Bereits seit über 10 Jahren entwickelt ma/soft erfolgreich Software für das Malerhandwerk. Malistor wurde branchenorientiert entwickelt, und ist somit auf den Arbeitsalltag eines Malerbetriebes abgestimmt. Einfachste Bedienung, intuitives Arbeiten und ein angemessener Preis zeichnen Malistor aus. Die Schnittstelle zu www.ausschreiben.de gliedert sich perfekt in da…

Der mitteldeutsche Webhoster Alfahosting hat im November 2012 die Webhosting-Tarife für die bekannte Onlineshop-Software Magento erweitert. Für Händler und professionelle Magento-Agenturen werden 4 Tarife angeboten. Im günstigen Einstiegstarif für 14,99 Euro/Monat sind eine .de-Domain, 6 GB Webspace, 100 E-Mail-Adressen mit Webmail-Funktionalität und der vorinstallierte Magento-Shop Version 1.7 CE enthalten. Eine Einrichtungsgebühr wird nicht erhoben. Höhere Tarife weisen Leistungsdaten von 16 GB Arbeitsspeicher (erweiterbar auf bis zu 96 GB…

Softwarelösung dient zum erfassen von Kopien und Drucken in Copyshops und Internetcafes In Copyshops und Internetcafes müssen die erstellten Kopien und Drucke der Kunden am Thresen abgelesen werden können. Meistens werden hierzu die Zähler des Druckers oder Kopierers über einen Browser abgefragt und dann die Different mit einem Taschenrechner ausgerechnet. Das ist nicht nur umständlich, sondern auch zeitaufwendig und fehlerbehaftet. In einigen Copyshops werden hierzu aber auch noch mechanische Zählwerke verwendet. Diese sind mittlerweile…

IT-Lösungsanbieter SECUDE überzeugt mit Lösung für sicheres Single Sign-On Darmstadt, 09. November 2012.- SAP-Partner SECUDE wird bereits nach acht Monaten mit dem Award „SAP Innovation Partner of the Year 2012“ ausgezeichnet. Mit dieser Auszeichnung honoriert SAP den Value-added-Reseller in der Schweiz als innovativsten SI VAR Partner. Die ursprünglich von SECUDE entwickelte Lösung Single Sign-On, die auf SAP NetWeaver basiert, verbessert die IT-Sicherheit in Unternehmen und steigert gleichzeitig die Anwenderfreundlichkeit. „Bei SECUDE kom…

München, November 2012. – Application Lifecycle Management birgt für die Projektsteuerung ein großes Potenzial: Mit ALM lassen sich Transparenz und Effizienz in einem Softwareentwicklungsprojekt stark erhöhen. Die Maximierung von Transparenz ist eine der Voraussetzungen, um ein Hauptziel von agilen Methoden bzw. Projektvorgehensweisen zu erreichen, nämlich stetige Verbesserung (Continuous Improvement). Dafür bietet ALM die optimale technische Basis und kann somit direkt zur Zielerfüllung von agilen Methoden beitragen. Des Weiteren ist spezie…

Fürth, November 2012 - Die Isento GmbH - IT-Beratung & Services mit Sitz in Fürth hat zwei neue Werkzeuge für die Softwareentwicklung geschaffen. Mit dem UML-Doku-Generator kann automatisiert aus formalen UML-Modellen detaillierte fachliche Dokumentation (Fachfeinkonzept) als Word-Dokument generiert werden. Mit dem UML-Version-Viewer können zwei Versionen eines UML-Modells verglichen und die Unterschiede sichtbar gemacht werden. Isento stellt damit zwei weitere Werkzeuge vor, die dazu beitragen, die Effizienz und Qualität bei der Softwareentw…

Der m2m-Spezialist mdex erweitert sein Angebot an Lösungspaketen. Das mdex mobile.LAN-Paket ermöglicht die professionelle Internetanbindung und weltweite Erreichbarkeit eines kompletten Netzwerkes über Mobilfunk. In dem Komplettpaket sind alle notwendigen Komponenten für die jeweilige Anwendung enthalten und passend aufeinander abgestimmt. So wird die Internetanbindung der Anlagen und Maschinen über Mobilfunk zum Kinderspiel, da Hardware, SIM-Karte und Dienstleistung aus einer Hand gebündelt angeboten werden. Das vollständig vorkonfigurierte…

Jetzt ist es soweit: Spitta, der große Fachverlag für zahnmedizinische und zahntechnische (Verlags-)Produkte, präsentiert seinen neuen Onlineshop unter spitta.de/shop. Damit können Zahnärzte, das Praxispersonal und Zahntechniker Produkte für die Zahnarztpraxis und das Praxis- oder Dentallabor noch einfacher und schneller bestellen. Denn mit dem Relaunch stehen im Spitta Shop neue und verbesserte Funktionen zur Verfügung. Moderner und kundenfreundlicher – neben der völlig überarbeiteten und ansprechenden Optik des Spitta Shops stehen unter ww…

Treffen Sie uns auf der zweitägigen BARC-Tagung in Würzburg vom 13. - 14. November 2012. Beachten Sie besonders den Vortrag: „Innovative Unternehmenssteuerung mit der evidanza BI Plattform: Reporting, Planung und Prozesssteuerung“, am Dienstag um 13:55 Uhr Mehr Infos unter: http://www.barc.de/de/veranstaltungen/tagungen/tagung-business-intelligence.html Referent: Jochen Schafberger, Vice President Business Development, evidanza AG Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

Uhren-Radio mit DAB+/UKW Digital Stereo und iPod-Dock (k-press) Das Roberts iDream2 ist für den Nachttisch daheim die Ideal-Besetzung. Das stylische DAB+/UKW RDS Digital Stereo Uhren-Radio verfügt über eine integrierte Docking Station für einen iPod oder ein iPhone. Wird eines dieser Geräte über das Dock angeschlossen, startet die Ladefunktion vollautomatisch und lädt das angedockte Gerät zuverlässig auf. Mit 20 Stationsspeichern und einem clever automatisierten Zeitsetup erweist sich das liebevoll gestaltete Radio als ausgesprochen nutzerf…

Ludwigshafen - Mannheim, 09.11.2012. Als Anbieter von innovativen Lösungen im Betrieblichen Gesundheitsmanagement (iBGM) bietet die vitaliberty GmbH mit moove - Tu´s für Dich! Maßnahmen für die Gesundheit und Fitness von Mitarbeitern an. Dazu werden Coaching-Konzepte mit einem Online-Portal, mit Apps und Smartphones vereint. Diese Online-Applikationen und Daten werden durch TWL-KOM in einer private Cloud-Lösung unter Berücksichtigung von strengen Datenschutzregelungen zur Verfügung gestellt. Das gemeinsame Projekt ist auch Thema des Business …

Die iSAQB Architekturtage gehen mit ITech Progress in die zweite Runde. Im Rahmen der 18. OBJEKTspektrum information days vom 20.-22. November 2012 finden die Architekturtage wieder in den Metropolen München, Frankfurt und Düsseldorf statt. Die Softwarearchitektur befindet sich momentan durch organisatorische wie auch technische Veränderungen im Wandel. Passend dazu wurde auch das Motto der diesjährigen Roadshow "Softwarearchitektur im Team. Softwarearchitektur im Wandel" ausgewählt. Doch inwieweit kann sich die Softwarearchitektur an geände…

- Perfekte Passform und individualisierbar / Versandkostenfrei bis zum 21. November 2012 Düsseldorf, 9. November 2012 – Passend zur Markteinführung des iPad mini von Apple, stellen die Experten für Schutzhüllen von germanmade. hochwertige Cases und Lederhüllen (Sleeves) für den kommenden Weihnachtsverkaufsschlager vor. Wie alle germanmade. Produkte, zeichnen sich auch die neuen iPad mini Accessoires durch ihre hohe Qualität und Nachhaltigkeit bei den verwendeten Materialien aus. Alle Schutzumschläge sind in Deutschland designt und handgefert…

Die neue App „Eltern Bank“ verwandelt das iPhone in eine Privatbank für Familien. Von der automatischen Taschengeldbuchung bis zur Ein- und Auszahlung sind alle nötigen Funktionen an Bord um Eltern zu unterstützen und Kindern ihr erstes Bankkonto zu er-öffnen. Es gibt sie sicher, die perfekten Eltern: Die niemals vergessen das Taschengeld pünktlich ihren Kindern zu geben. Für die der Satz „das ziehe ich Dir vom Taschengeld ab“ nicht gerne mal am nächsten Tag vergessen ist. Der Alltag sieht aber oftmals anders aus und genau hierfür ist Eltern…

Ausbau breitbandiger Infrastrukturen und innovative E-Government-Angebote sind Grundlagen für die digitale Gesellschaft sowie einen zukunftsfähigen Standort / IT-Gipfel diskutiert über Digitalisierung und Vernetzung Berlin, 9. November 2012 – Immer mehr Nutzer gehen über Breitband ins Internet. Im letzten Jahr ist die Zahl der Breitbandnutzer in Deutschland erneut gestiegen und zwar um 4,6 Prozentpunkte auf 57,1 Prozent, so die Ergebnisse des (N)ONLINER-Atlas 2012 der Initiative D21. „Der Bandbreitenbedarf steigt vor allem durch die Bedeutun…

Frankfurt/Main, 9. November 2012 – Mit MARS-O-Matic präsentiert der Frankfurter IT-Spezialist arago jetzt eine iPad-App, die es Unternehmen erstmals ermöglicht, ihre IT-Landschaft schnell und transparent zu bepreisen und einen detaillierten Benchmark zu erstellen. Mit der mobilen Lösung können aktuell implementierte oder zukünftig geplante Komponenten einer IT-Landschaft in nur wenigen Schritten übersichtlich abgebildet und anschließend die Kosten der IT-Anwendungen und -Umgebungen in einem automatisierten IT-Betrieb ermittelt werden. Damit b…

Neuer Kurs von ExperTeach Dietzenbach, 09.11.2012 – Die ExperTeach GmbH hat ihr Portfolio um das Training „Diameter – Das Next Generation AAA-Protokoll“ erweitert. RADIUS ist den mannigfaltigen Ansprüchen nicht mehr gewachsen, die in hochkomplexen NGN-Architekturen an ein Triple-A-Protokoll gestellt werden. Darum setzen insbesondere Carrier, die standardkonforme IMS-Architekturen aufbauen und betreiben wollen, zunehmend auf Diameter als AAA-Protokoll. Die Vorteile von Diameter liegen vor allem in der Möglichkeit, neue und applikationsspezif…

Noch schnellere Bildschirmübermittlung und zusätzliche Funktionen: Mikogo nutzt neue HTML5-Funktionen und verbessert den mit dem Innovationspreis ausgezeichneten HTML-Viewer. HTML5 ist der neue Standard für Internet-Browser und Softwareentwickler und eine wichtige Weiterentwicklung für die Browser-basierte Möglichkeit zur Teilnahme an einer Mikogo-Webkonferenz. Mannheim, DEUTSCHLAND 21. August 2012 – Mikogo, ein führender Anbieter von Webkonferenzen und Online Meetings, gibt heute die Veröffentlichung des neuen HTML-Viewers bekannt. Der HTML…

Großflächige Präsentationsflächen gehören inzwischen seit vielen Jahren zum „Must have“ einer erfolgreichen Präsentationsveranstaltung, denn durch den Einsatz von Bild- und Bewegtbildmaterial können Informationen um ein vielfaches interessanter und einprägsamer vermittelt werden. Bisher galt es vor jeder Veranstaltung aus den vielen zur Verfügung stehenden Technologien die für die jeweilige Veranstaltung Preis- / Leistungsmäßig am besten passende Lösung auszuwählen: LED-Bildwände sind leuchtstark aber verhältnismäßig kostspielig Die höchste…

Zahlreiche Umfragen und Studien zeigen derzeit immer wieder den stark wachsenden Bedarf an Auswertungs- und Controlling-Tools speziell in mittelständischen Unternehmen. Unter dem Stichwort der „Business Intelligence“ wird dieser Themenkomplex zusammengefasst – abgekürzt einfach nur „BI“. Hintergrund der Bemühungen in diesem Bereich ist die Gewinnung von Wissen über das eigene Geschäft und die darin versteckten Potenziale. Den Ausgangspunkt zur Wissensgewinnung bildet eine solide Datenbasis, die in vielen Fällen aus einer ERP- und/oder CRM-Sof…

Hamburg, 09.11.2012 – Die direkt gruppe hatte gestern wieder zum openDeck der onlineKapitäne – Halloween Special eingeladen. Verkleidet als Geister, Vampire und Zombies trafen sich rund 150 Vertreter der Hamburger Medien- und IT-Branche gestern im Penthouse Elb-Panorama. Bereits zum zweiten Mal sponserte die Gruppe die erfolgreiche Netzwerk-Veranstaltung und sorgte erneut für ein schaurig-schönes Erlebnis. Gestern fand das openDeck der onlineKapitäne – Halloween Special im Penthouse Elb-Panorama statt. Die direkt gruppe lehrte die Besucher d…

Hamburg, 09.11.2012 – Die networks direkt GmbH, ein Unternehmen der direkt gruppe, hat sich an der ikom Unternehmensberatung GmbH, einem Kölner IT-Unternehmen, beteiligt. Damit gehören der direkt gruppe jetzt fünf Unternehmen an, die gemeinsam ein einzigartiges Leistungsangebot für IT, Kommunikation und Marketing bieten. Mit dem Zusammenschluss kann die direkt gruppe ihr Portfolio sowohl in dem strategischen Thema Enterprise 2.0 als auch im IBM-Umfeld ausbauen und gleichzeitig die Betreuung ihrer Kunden am Standort Köln verstärken. ikom verfü…

Unsere maritime CODieBOARD# Software unterstützt unsere Kunden bei der Verwaltung aller Prozesse in den Bereichen Reedereimanagement, Schiffsmanagement und Schiffsbetrieb. Die Software besteht aus den drei Hauptprogrammen isman-center, supervision-center und support-center. Jedes dieser Programme enthält wiederum Module, die entweder einzeln oder in Kombination mit den anderen Modulen und Programmen verwendet werden können. Diese modulare Struktur stellt sicher, dass unsere Kunden nur die Funktionen kaufen müssen, die sie in ihrer täglichen…