Mit dem JuniBox 7210 bringt Datatronics ein automatisches und PC-unabhängiges CD/DVD Kopiersystem auf den Markt, der auch für kleinere und mittlere Betriebe erschwinglich ist.
Ausgestattet ist der JuniBox 7210 mit einem CD/DVD Kombi-Laufwerk, einer integrierten Festplatte und einem FIFO (First-in First-Out) AutoLader. Der JuniBox 7210 hat ein erweiterbares Magazin, dass bis zu 100 CD/DVDs fassen kann. Der FIFO AutoLader ermöglicht das Beladen von weiteren CD/DVDs ohne den laufenden Betrieb zu unterbrechen.
Durch den "One-Touch-Operation" …
zur Digital Factory auf der Hannover Messe 2009 präsentiert die midcom GmbH, ausgezeichnet mit dem Innovationspreis 2008 der initiative Mittelstand, neue Module für deren KMU-Suite (Software für kleine und mittlere Unternehmen).
Neue Software Module die die Prozesse und Effizenz im Service und in der Instandhaltung wesentlich optimieren:
- Servicemanagement Modul
- Instandhaltungs Modul
- Mobile Zeiterfassungen inkl. Reisekostenerfasusng
- Mobile Kundendienst Software
- Workflow-Modul
Alle Module sind Bestandteile der neuen midcom KMU-Suite…
DONAUER Solartechnik Vertriebs GmbH, ein weiterer Kunde für GASCAD 3D Technologie
Die GASCAD 3D Technologie GmbH mit Sitz in Wels/Österreich revolutioniert mit ihrer einmaligen Softwarelösung GASCADplan4[solar]PV die Solarbranche.
Wieder konnte ein führendes Unternehmen der Photovoltaikbranche für die innovative Lösung zur Auslegung und Konfiguration von kompletten Photovoltaikanlagen gewonnen werden.
Ausschlaggebende Argumente um sich für GASCADplan4[solar]PV zu entscheiden, sind in erster Linie die Tatsache, dass von jedem Mitarbeiter, …
marketing solutions direkt relauncht Website der P.E.R. GmbH
Hamburg, 17.04.2009 - Die P.E.R. GmbH hat für ihre neue Website (per-gmbh.de) ein klares Ziel vor Augen: Ein attraktives Online-Angebot soll den weltweiten Vertrieb der Produkte und Dienstleistungen unterstützen. Das Ahrensburger Unternehmen ist seit 15 Jahren erfolgreich am Markt und spezialisiert auf Sicherheitsmarkierungen, die langnachleuchtend oder elektrisch im Landbereich sowie in der Luft- und Schifffahrt zum Einsatz kommen.
Die runderneuerte Website präsentiert die gesa…
Mit Echtzeit-Messwerten aus dem Produktionsprozess sowie rückverfolgbaren Ident- und Chargennummern unterstützt das Softwarehaus CSP die Industrie dabei, Produktrückrufe zu vermeiden
Großköllnbach, 17.04.2009. Fehlerhafte Bauteile in beliebigen Produkten spürt das Prozessdatenmanagement-System IPM von der CSP GmbH & Co. KG, Großköllnbach, zuverlässig auf. Die integrierte Chargenrückverfolgung unterstützt damit auch notwendige Produktrückrufe besonders zuverlässig und effizient. Einsetzen lässt sich die Lösung für diesen Zweck mit beliebigen …
Auf dem Computer ist Musik Machen ja Dank der einfach bedienbaren Audio Software MAGIX Music Maker schon für jedermann möglich. Auf Videospielkonsolen regierten bisher vor allem Produkte, mit denen Lieder von anderen Musikern nachgespielt bzw. nachgesungen wurden. Mit dem neuen Music Maker RockStar für PlayStation®2 kann jetzt endlich die Spielkonsole mit eigenen Songs gerockt werden. Wie auf dem PC geht es bei der Konsolen-Version von Music Maker ebenfalls darum, den Spaß mit der Ambition zu verbinden, ohne musikalische Vorkenntnisse ein eig…
Besonders interessant ist die Veranstaltung am Donnerstag, 11.06.2009 für
Architekturbüros, Bauingenieure, Haus- und Gebäudetechnik, aber auch andere CAD-interessierte Personen sind eingeladen mehr über die Vorteile von Building Information Modeling (BIM) zu erfahren!
Blindes Verständnis der Produkte untereinander - lautet das Motto. benCon cad+consulting e.K. führt den diesjährigen BauTag in der Location von Dialog im Dunkeln durch!
Erleben Sie, wie effektiv das Zusammenspiel von AutoCAD Architecture, Revit Architecture, Revit Structure u…
100.000 Euro zu Krisenzeiten
Noch bis zum 15. Mai 2009 gewährt die Bruchsaler @TOLL GmbH ihren Kunden die Finanzierung der Telematiklösung „TOUR ASSISTANT“ über das Förderprogramm „De-Minimis“ der Bundesregierung. Die Finanzierung läuft dabei über insgesamt drei Jahre und eröffnet potenziellen Anwendern die Möglichkeit, von einer Fördersumme von bis zu 100.000 Euro zu profitieren.
Bruchsal, 17.03.2009. – „Der ganz große Vorteil für unseren Kunden besteht darin, dass er ‚TOUR ASSISTANT‘ sofort erhalten kann, die Rechnungssumme von bis zu 100…
Hohe Nachfrage nach Outsourcing-Dienstleistungen für die Software-Entwicklung.
Nagarro, IT-Dienstleister für die Offshore-Software-Entwicklung, verzeichnet trotz der weltweiten Absatzkrise eine positive Umsatzentwicklung. Als IT-Dienstleistungsunternehmen hat sich Nagarro darauf spezialisiert, für komplexe Software-Projekte ausgelagerte Entwicklungsarbeiten zur Verfügung zu stellen. Insbesondere in wettbewerbsintensiven Märkten gibt es eine steigende Nachfrage nach kosteneffizienten Programmierleistungen, um lukrative Einzelprojekte schnell …
Die Ersten werden die Dummen sein
Aachen, 14.04.2009 – SAP hat angekündigt, am 1. Januar 2010 die Pflegegebühr für den Standard-Support auf Basis des amtlichen Lohnkostenindex zu erhöhen. Laut Vertrag darf SAP diese Preiserhöhung auch rückwirkend in Kraft setzen. Damit könnte der magere Standard-Support teurer als der üppige Enterprise-Support werden.
Wer sich vor fünfzehn Jahren für R/3 entschied galt als Early Adopter. Bis Ende vergangenen Jahres konnte man diesen Entschluss noch als vernünftig bezeichnen, auch wenn die frühen SAP-Bestan…
Die neu gegründete 360° Healthcare AG startet ein innovatives und endkundenorientiertes Portal für den Apothekenverbund „360° Apotheken“ im Internet und setzt dabei auf TYPO3.
Unter der URL www.360-grad-apotheken.de ist die Site seit Kurzem im Internet erreichbar.
Die 360° HealthCare AG versteht sich als unabhängiger Dienstleister mit umfassenden Serviceangeboten für Apotheken und deren Kunden. Erklärtes Ziel ist unter anderem, die lokale Gesundheitsversorgung in Deutschland mithilfe des selbstständigen Apothekers vor Ort zu stärken. Durch…
SAP-Beratungshaus itelligence bietet weitere Integration innovativer Technologie
Bielefeld, 16. April 2009 – Die itelligence AG meldet heute die Zertifizierung ihrer it.cadpilot Drawing and Proposal Cockpit 2.0-Lösung. Mit der Zertifizierung bestätigt SAP, dass it.cadpilot für konfigurierbare Produkte sowohl in den Prozess der Zeichnungserstellung als auch in den Prozess der Angebotserstellung SAP-konform integriert ist.
Damit ist it.cadpilot weltweit für diese Anwendungen auf Basis von Enterprise Services zertifiziert. Darüber hinaus bes…
Karlsruhe, 20.01.2009 - Mit der strategischen Neuausrichtung von Seven2one und dem neuen Erscheinungsbild erhielten die IT-Lösungen für Energiehandel, Kraftwerkssteuerung, Regulierungsdatenmanagement, Controlling und Statistik neue Produktnamen.
Die bisherigen Mesap basierten Produktnamen waren historisch gewachsen und ermöglichten keine klare Abgrenzung der verschiedenen Lösungen von Seven2one.
Die neuen Produktbezeichnungen geben dem Lösungsportfolio von Seven2one eine klare Struktur. Kunden und Interessenten finden einfacher zu der für …
In Kooperation mit der Berliner Online Marketing Agentur 24coffees media GmbH sind mit den Karrierediensten experteer.at und experteer.ch zwei neue Partnerprogramme bei dem Affiliate-Netzwerk zanox eingestellt worden. Ebenso wie bei dem bereits vorhandenen Affiliate-Programm experteer.de gibt auch hier wieder attraktive Provisionen auf pay-per-lead-Basis zu verdienen.
Die Experteer GmbH ist mit 50.000 Stellenangeboten über 60.000 Euro Jahresgehalt und 4.500 geprüften Personalberatern der qualitativ und quantitativ führende Karrieredienst für…
Neues Modell der E-Mail-Sicherheitslösung reduziert Ressourcenbedarf und Kosten für Nachrichtensicherheit
Frankfurt am Main - 17. April 2009 – Axway, weltweit führender Anbieter von Multi-Enterprise-Lösungen und -Infrastrukturen, hat seine E-Mail-Sicherheitslösung MailGate für den Einsatz in virtuellen Umgebungen ausgebaut. Durch geringere Anforderungen an Hardware und Betrieb sinken sowohl der Ressourcenbedarf als auch die Kosten für E-Mail-Sicherheit. Dank kontinuierlicher Investitionen in die MailGate-Funktionalitäten bietet die neue Mail…
Wien, 17.04.2009: Herr Mag. Markus Weigl wird ab 1.4.2009 als Head of Sales & Business Development das Team der CubeServ GmbH in Österreich verstärken.
Mit Herrn Markus Weigl konnte eine, im SAP BI-Bereich sehr erfahrene Persönlichkeit, in den Bereichen Consulting, Presales, Sales und Business Development, gewonnen werden.
Ettlingen, 17. April 2009 – Die cormeta ag, mit ihrem IS-U Know-how bisher eher für Stromversorger bekannt, hat sich aber schon in den 80-iger Jahren auch als zuverlässiger Partner für Gas-Versorger etabliert. Allein 2008 haben die cormeta-Experten bei 16 Energieversorgern EDM implementiert, sowohl als Rechenzentrumslösung als auch in Einzelinstallationen. Darunter befinden sich Bestandskunden aber auch Neukunden. Bei mehreren Neukunden wurde EDM beispielsweise um Funktionen zur Mehr-Mindermengen-Abrechnung erweitert. Bei den Installationen h…
Sydney, Australien und Hamburg, Deutschland – 10 April 2009 – DoscCorp, der Marktführer in den Bereichen Informationen Management und Arbeitsprozessgestaltung gab heute bekannt, dass sich die anerkannte deutsche Wirtschaftskanzlei und Gewinner des JUVE Awards „ Immobilienkanzlei des Jahres 2008“, für die Lösung „pdfdocs Desktop“ entschieden hat, um geschäftskritische Dokumente besser zu managen.
„pdfdocs Desktop“ integriert sich in ihre Anwendungen (Microsoft Office) oder auch DMS-Lösung (Hummingbird, Autonomy iManage, Open Text, TRIM, WORLD…
Berlin, 17. April 2009 – Vom 21. – 23. April präsentieren sich Marabu EDV und SVA SanaSphere erstmals gemeinsam auf der Berliner ConhIT in der Halle 1.2 am Stand D-108. Im Mittelpunkt des Messeauftritts stehen die Themen Aktenverwaltung, Digitale Archivierung und Systemintegration für den Health Care-Markt. Die Zertifizierung der Gesamtlösung durch das Zentrum für Telematik im Gesundheitswesen (ZTG) wird auf der Messe offiziell bekanntgegeben.
Mit der neuen Generation des Dokumentenmanagement-Systems PEGASOS und der marktführenden IBM Infras…
St. Georgen, 17. April 2009. Ab dem 15. Juni 2009 müssen Ebay-Händler ihren Kunden in einigen Segmenten als erste Versandart einen kostenlosen Versand anbieten. Händler, die sich diesem Diktat nicht unterwerfen wollen, suchen jetzt bei der größten deutschen Shoppingmall Yatego (http://www.yatego.com/) nach einer Alternative. Die individuelle Mietshop-Lösung zum Festpreis und mit freier Versandkostenwahl ist momentan sehr gefragt.
Bisher konnten Unternehmen bei Ebay ihre ohnehin schon geringen Margen durch die Versandkosten kompensieren“, erl…
Industriegigant implementiert WXC-Plattform und bietet damit Tausenden von Mitarbeitern weltweit optimierte Anwendungen
München, 17. März 2009 - Juniper Networks, Inc., (NASDAQ: JNPR), führendes Unternehmen im Bereich der Hochleistungs-Netzwerke, verbessert bei dem Industriekonzern Sulzer als Partner die Performance wichtiger zentralisierter Anwendungen. Sulzer ist ein global agierendes Unternehmen mit einer 175-jährigen erfolgreichen Firmengeschichte. Die WXC-Serie, eine Plattform zur Beschleunigung von Anwendungen von Juniper Networks wird…
Hyderabad / Wiesbaden, 16. April 2009 – Der Verkauf eines Mehrheitsanteils an der indischen Satyam Computer Services Ltd. (NYSE: SAY), einem international tätigen Beratungs- und IT-Dienstleistungsunternehmen, an die Venturebay Consultants Private Limited, einer Tochter der Tech Mahindra Limited, wurde vom Company Law Board der indischen Regierung in einem Erlass vom 16. April abgesegnet.
Demzufolge wird Satyam 302.764.327 Aktien im Wert von etwa 351 Millionen US-Dollar bis zum 21. April Tech Mahindra zuweisen. Dies entspricht einem Anteil von…
München, 17. April 2009 – Die Appliance-basierte OneSign Platform von Imprivata ist für die Integration mit dem IBM Tivoli Identity Manager zertifiziert. Unternehmen können so die bedienungsfreundliche und einfach zu managende OneSign-Lösung einsetzen und gleichzeitig den vollen Nutzen aus dem integrierten User-Provisioning des Tivoli Identity Managers ziehen. Sie profitieren damit von einer verbesserten Sicherheit und einem wirklich effizienten Management der Benutzer-Identitätsmerkmale während der gesamten Beschäftigungsdauer eines Mitarbei…
Zahl der Bestellungen steigt auf 100.000 / 43 Prozent Zuwachs der Bestellungen im ersten Quartal / Gimahhot auf Wachstumskurs
Hamburg, 17. April 2009 – Gimahhot, das Shopping-Center im Internet, zählt in den nächsten Tagen die 100.000ste Bestellung. Wann genau die Schallmauer durchbrochen wird, ermittelt derzeit ein Countdown auf der Seite www.gimahhot.de. Dem 100.000sten Käufer winkt ein Einkaufsgutschein in Höhe von 500 Euro.
Für das Hamburger Unternehmen verlief das Geschäftsjahr 2009 bislang trotz Finanzkrise und Konsumflaute gegen den…
Dass sicherer Fernzugriff auch ohne komplexe VPN Strukturen und Erweiterung des Netzwerks möglich ist, zeigt der aktuelle Testbericht über Giritech G/On in der LANline 03/2009.
G/On ist eine End-to-End Remote Access Plattform, die im Unterschied zu traditionellen VPN / SSL Anbindungen den Client nicht ins Netzwerk einbindet sondern den Awender direkt mit allen für ihn freigegebenen Applikationen verbindet. Da keine direkte IP-Konnektivität in das Unternehmensnetzwerk besteht, ist eine Kompromittierung der DV-Umgebung durch Malware, Spyware, …
Generating Value in a Smarter World
Jena, 17. April 2009 – Am 12. und 13. Mai 2009 organisiert die DNUG ihre 30. Experten- und Anwenderkonferenz. Unter dem Motto „The Innovative Enterprise – Generating Value in a Smarter World“ sind Nutzer von Lotus Software und alle Interessenten dieser zukunftsweisenden Technologie nach Düsseldorf eingeladen. Mit dem erneut starken Engagement von IBM Lotus als Kooperationspartner der Tagung wird die Veranstaltung zum zentralen Event für die IBM Messaging und Collaboration Software 2009. In den prominent be…
Digitale Speiseplananzeigen in Kantinen, Betriebsrestaurants oder Mensen einfach, individuell und flexibel umsetzen – das ist nun mit der neu entwickelten Software „ict redcat menu“ möglich: Das web-basierte System ist die ideale Komplettlösung zur Erstellung, Verwaltung und Darstellung von Speiseplänen und setzt auf der bewährten Digital Signage Software ict redcat der ict Innovative Communication Technologies AG, Kohlberg, auf. Vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten und die dynamische Informationsverteilung zeichnen diese Softwarelösung aus.
…
Erfolg oder Misserfolg für jede Marketingaktion ist zunächst die richtige Zielgruppenansprache. So bietet ein Software-Unternehmen aus Bayern, das sich auf die Herstellung von CRM Software für kleine und mittlere Unternehmen spezialisiert hat, interessante Mehrwertdienste an.
Auf dem Softwaremarkt für Kunden-Beziehungs-Management Systeme zeichnet sich der Trend zur Einbindung von Mehrwertdiensten ab. So soll die Grenze zwischen Kundendaten, die Unternehmen selbst sammeln und qualifizierten Kundendaten von Informationsanbietern, aufgehoben w…
(Lindau, 17.04.2009) Weil das Angebot an Software-Tools für Business Intelligence sehr umfangreich ist, aber längst nicht jede Lösung zu den spezifischen Anforderungen eines Unternehmens passt, hat Actinium Consulting ein spezielles Beratungsangebot für die Evaluierung bedarfsgerechter Tools entwickelt. Hintergrund von „BI Fitness Scout“ ist auch, dass die Auswahl nach den letzten Konsolidierungen im Anbietermarkt wegen der teilweise unklaren Produktstrategien zusätzlich erschwert wurde. „Schon bisher war es für die Anwender kein leichtes Unt…
Panda Security Quartalsbericht legt Spionage-Trend offen
Duisburg, den 15. April 2009. Digitale Spionage auf dem Vormarsch: IT-Sicherheitsunternehmen Panda Security verzeichnet im ersten Quartal 2009 einen Zuwachs an Spyware-Infizierungen von elf Prozent. Wie der aktuelle Quartalsbericht bestätigt, setzen Datendiebe vermehrt auf diese fiesen Schnüffelprogramme. Hinter Trojanern reiht sich gefährliche Spyware auf Rang zwei der neu programmierten Schädlinge ein. Im Vergleich zum letzten Quartal stieg der Spyware-Anteil am gesamten Malware-Aufk…
Das SINA One Way Gateway 2 von secunet hat die Zulassung für die Übertragung von Verschlusssachen bis zum Geheimhaltungsgrad GEHEIM erhalten. Damit können Behörden und Organisationen das SINA One Way Gateway 2 für die Übertragung von national GEHEIM eingestuften Informationen einsetzen. Das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) erteilte die Zulassung am 23. März 2009.
Das secunet SINA One Way Gateway 2 ist eine Datendiode, welche den Datenfluss ausschließlich in eine Richtung ermöglicht. Die Daten können über das Gateway…
orgavision in den Top 20 der Initiative Mittelstand!
Berlin, 17.04.09 - orgavision ist im Rahmen der Preisverleihung des Innovationspreises-IT 2009 als „Qualifiziertes Produkt“ bewertet worden. Gleichzeitig wurde die Softwarelösung mit einer TOP20-Platzierung in die offizielle Mittelstandsliste aufgenommen und wird mit besonderen Leistungen der Initiative Mittelstand gefördert.
Der Innovationspreis-IT, unter der Schirmherrschaft des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie, zeichnet mittelstandsgeeignete Produkte, Lösungen und Dien…
Trotz der Wirtschaftskrise geht der Trend weiterhin in Richtung Digital Signage (digitale Beschilderung). Zunehmend kann man beobachten wie Städte und Gemeinden, Flughäfen und Bahnhöfe, Hotels, Einkaufszentren und Großmärkte auf digitale Information und Werbung setzen. Werbung wird auf digitalen Plakaten (Displays) angezeigt, Public Displays und Informationsterminals bestimmen das Bild.
Outdoor-Infoterminals werden zunehmend auf öffentlichen Plätzen eingesetzt – sei es um Bürger und Touristen zu informieren oder um auf Messen und Ausstellung…
Datenklau und Spionage sind laut einer Studie der Arbeitsgemeinschaft für Sicherheit der Wirtschaft (ASW) die größten Bedrohungen für die deutsche Wirtschaft. Noch zu wenige Unternehmen verfügen über geeignete Sicherungsmaßnahmen, so die Experten.
Die Ergebnisse einer Befragung von Sicherheitsexperten bestätigen eine weitere Verschärfung der Sicherheitslage: 79 Prozent der Befragten rechnen mit einer wachsenden Gefährdung. Im Blickfeld steht der IT-Bereich – und hier vor allem Angriffe durch so genannte Schadsoftware aus dem Internet sowie H…
München/London, 16. April 2009 - Auf die Größe kommt es an: Bei "Super PAC-MAN" von Namco Bandai Networks Europe (NBNE) wird geklotzt und nicht gekleckert. Obwohl der Klassiker aus Japan bereits über ein Vierteljahrhundert auf dem gelben Buckel hat, ist sein Appetit größer als je zuvor. Diesmal frisst sich der runde Held auf Handy-Displays durch noch anspruchsvollere Labyrinthe. Dabei bringen neue Bonusgegenstände, spannende Extras und unerschrockene Geister die Handytasten zum Glühen.
Gelb ist Trumpf
In "Super PAC-MAN" jagen Handyspieler na…
Seit April 2009 deckt die Devigra Personalberatung nun mit der neuen Geschäftsstelle in Euskirchen neben dem Norden und der Mitte Nordrhein-Westfalens auch den Süden ab. Der auf IT-Stellen spezialisierte Personaldienstleister setzt damit sein auf lokale Fokussierung abzielendes Konzept fort.
Neben den bereits etablierten Niederlassungen in Köln und Düsseldorf bietet die neue Lokalisierung die gesamte Dienstleistungspalette von Personalvermittlung über HR-Consulting bis hin zum Outsourcing an. Für die bundesweite Bedarfsabdeckung steht auch w…
Der international agierende Softwarehersteller Axway hat sich zur Anbindung seiner Kunden an den neuen Bankenstandard EBICS für die Software-Komponenten von Business-Logics entschieden.
Seit Januar 2008 ist EBICS für alle deutschen Kreditinstitute verpflichtend. Mit der Einführung von EBICS für den französischen Markt setzt Axway auf die bewährten Client- und Serverprodukte von Business-Logics zur Kommunikation mit den Banken.
Durch den Einsatz der robusten Softwarekomponenten ist Axway in der Lage, die eigenen Produkte kurzfristig mit komf…
Was geschieht mit den aus Studiengebühren entstehenden Budgets? Wie sind die Prozesse der Verteilung abzubilden und optimal zu unterstützen? Wie können die mit Verwaltung der Gebühren betrauten Personen wertvolle Zeit sparen und dennoch den Anforderungen nach Transparenz und belegbarer Qualitätssteigerung gerecht werden?
Die onestra GmbH beantwortet diese Fragen mit einer Lösung, die Studenten wie Hochschulen aufhören lässt: Antragsverwaltung als Onlineservice – AVOS. Die prozessorientierte Softwarelösung mit der sich Studiengebühren optimal…
Mit persönlichen Karten zur Trauerfeier laden
- Hochwertige Trauer-Briefumschläge erhältlich
Der Tod gehört zum Leben, doch nichts ist so schmerzhaft wie einen lieben Menschen zu verlieren. Es ist immer schwer, die richtigen Worte zu finden und mit der passenden Karte zur Trauerfeier einer geliebten Person einzuladen. Die neuen Trauerkarten von Wunderkarten.de helfen dabei, eine angemessene Karte mit den richtigen Worten und Bildern zu finden.
Auf www.wunderkarten.de/trauerkarten.html können Kunden Designermotive einfach mit eigenen Texten…
Wiesbaden, 17.04.2009: Einen Überblick zu aktuellen Rich Internet Applications ermöglicht die Brockhaus GmbH am 23. April, ab 17 Uhr in Wiesbaden. Interessierte sind herzlich eingeladen, sich zu den verschiedenen Internet-Techniken und Anwendungen zu informieren. Es werden hierzu keine oder maximal geringe Programmierkenntnisse vorausgesetzt, viele Beispiele erläutert und zu Diskussionen angeregt.
Die Präsentation beinhaltet die gängigen Technologien wie JSPs und Servlets und die zugehörigen Frameworks wie bspw. Struts oder Java Server Faces…