(openPR) Die itl-Highlights vom 24. bis 26. Oktober: Die QuizApp by itl. Es gibt dabei nicht nur tolle Preise zu gewinnen, sondern itl spendet pro richtig beantworteter Quizfrage an Translators without Borders. Bis zum Ende der Jahrestagung prüft itl außerdem kostenlos Kundendokumentationen auf ihr Potenzial zur textfreien Doku. Und die itl-Experten sprechen über Usability von Apps und stellen ein spannendes Projekt beim „Showcase Mobile Dokumentation“ vor.
Vom 24. bis 26. Oktober stehen die itl-Profis für Technische Dokumentation, Übersetzung, Beratung sowie Mobile & Media am itl-Stand E06 in Halle 2 Rede und Antwort. Schwerpunkt in diesem Jahr: Die App-Entwicklung und Usability/UX im Bereich mobile Dokumentation. Interessenten, die einen Gesprächstermin vereinbaren, bekommen ein kostenloses Messeticket zur Verfügung gestellt. itl hat viele Themen im Gepäck und präsentiert u.a. Folgendes auf der tekom-Jahrestagung 2017:
- Am 24.10. findet im Anschluss an die Messe die Standparty zum 35. Firmenjubiläum mit bayerischen Schmankerln statt.
- Die „Normenflüsterer“ halten am itl-Stand eine Zusammenfassung der elf wichtigsten Normen und Richtlinien zur Technischen Dokumentation – auch in Bezug auf elektronische Doku – für Interessierte bereit.
- Am 24.10. um 9:45 spricht Florian Gust, Teamleiter Mobile & Media, in Raum C4.2 über „Usability von Apps für die Technische Dokumentation“ und am 25.10. stellt er seinen „Showcase Mobile Dokumentation“ – ein für die Busch Jaeger Elektro GmbH entwickeltes HTML5-Framework – vor (ab 13:45 Uhr, Plenum 2).
- Am 26.10. nimmt Dieter Gust, seit 33 Jahren Experte für Technische Doku, an der Podiumsdiskussion „Warnen wir zu viel?“ teil (11:15 bis 13:00 Uhr, Plenum 2).
- Bis zum Ende der Messe läuft noch die Aktion „Kostenlose Potenzialanalyse – Bilder statt Text“: Thomas Emrich überprüft, ob Texte aus Kundendokumentationen ganz oder teilweise durch Bilder ersetzt und so Übersetzungskosten eingespart werden können.
- Mit Hilfe professioneller Aufnahmen von Drohnen können Maschinen aus bestimmten Perspektiven gezeigt oder Imagevideos für Unternehmen erstellt werden. itl zeigt, wie!
Terminvereinbarungen mit den itl-Experten koordiniert Veronika Meier mit der E-Mail-Adresse 
.
News: www.itl.eu/marketing/nachrichten.html
facebook: www.facebook.com/itl.home
Presseinformation
itl-News auf der tekom-Jahrestagung 2017 in Stuttgart
Diese Pressemeldung wurde auf openPR veröffentlicht.
Verantwortlich für diese Pressemeldung:itl Institut für technische Literatur AG
Elsenheimerstr. 65, D-80687 München
Mag. Claudia Stefanizzi-Wurzinger
Leitung Marketing
Telefon: +49 89 892623-260
Fax: +49 89 892623-111
E-Mail:
Elsenheimerstr. 65, D-80687 München
Mag. Claudia Stefanizzi-Wurzinger
Leitung Marketing
Telefon: +49 89 892623-260
Fax: +49 89 892623-111
E-Mail:
Über das Unternehmen
Über die itl AG
1982 gegründet, beschäftigt itl mit Hauptsitz in München und Niederlassungen und Standorten in Stuttgart, Cottbus (DE), Wien, Linz, Graz (A) und Kreuzlingen (CH) derzeit über 100 festangestellte Mitarbeiter. Zu den Kunden zählen unter anderem Andritz, BMW, Centrotherm, CLAAS, Daimler, Dräger, Epcos, Frequentis, Giesecke & Devrient, Gigaset, Häfele, KEBA, KTM, Merck, Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Rohde & Schwarz, Siemens und viele andere.
Die Kernkompetenzen von itl liegen in Übersetzung, Redaktion, Publishing und Consulting, wobei insbesondere Wert auf die Optimierung und Automatisierung der Prozesse im Dokumentlebenszyklus gelegt wird. itl ist aktives Mitglied der tekom, der tecom Schweiz und des Verbands Deutscher Maschinen- und Anlagenbau VDMA.
1982 gegründet, beschäftigt itl mit Hauptsitz in München und Niederlassungen und Standorten in Stuttgart, Cottbus (DE), Wien, Linz, Graz (A) und Kreuzlingen (CH) derzeit über 100 festangestellte Mitarbeiter. Zu den Kunden zählen unter anderem Andritz, BMW, Centrotherm, CLAAS, Daimler, Dräger, Epcos, Frequentis, Giesecke & Devrient, Gigaset, Häfele, KEBA, KTM, Merck, Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Rohde & Schwarz, Siemens und viele andere.
Die Kernkompetenzen von itl liegen in Übersetzung, Redaktion, Publishing und Consulting, wobei insbesondere Wert auf die Optimierung und Automatisierung der Prozesse im Dokumentlebenszyklus gelegt wird. itl ist aktives Mitglied der tekom, der tecom Schweiz und des Verbands Deutscher Maschinen- und Anlagenbau VDMA.
Pressebericht „itl-News auf der tekom-Jahrestagung 2017 in Stuttgart“ bearbeiten oder mit dem "Super-PR-Sparpaket" stark hervorheben, zielgerichtet an Journalisten & Top50 Online-Portale verbreiten:
Disclaimer: Für den obigen Pressetext inkl. etwaiger Bilder/ Videos ist ausschließlich der im Text angegebene Kontakt verantwortlich. Der Webseitenanbieter distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich diese nicht zu eigen. Wenn Sie die obigen Informationen redaktionell nutzen möchten, so wenden Sie sich bitte an den obigen Pressekontakt. Bei einer Veröffentlichung bitten wir um ein Belegexemplar oder Quellenennung der URL.
Weitere Mitteilungen von itl Institut für Technische Literatur AG
Trend-Slam zur Technischen Doku und neue Software für Terminologie-Management: itl bei der tekom-Tagung 2019
Von 12. bis 14. November ist es wieder so weit: Die Branche der Technischen Kommunikation gibt sich in Stuttgart wieder ein Stelldichein.
Bei der tekom-Jahrestagung 2019 ist itl, der erfahrene Partner bei allen Dienstleistungen rund um Übersetzung und Technische Dokumentation, wieder mit vor Ort. Der Messeauftritt von itl konzentriert sich dieses Jahr auf die gefragtesten und zukunftsorientiertesten Themen der Branche: Digitalisierung, Machine Translation, Language Management und die Prognose zukünftiger Entwicklungen.
Der internationale Br…
Einer der ersten Sprachdienstleister: itl zertifiziert für die Nachbearbeitung maschinell übersetzter Texte
Im Juni 2019 hat itl das Audit zur Norm ISO 18587:2018, die die Anforderungen rund um Machine Translation und Post-Editing umfasst, erfolgreich bestanden. itl ist somit der erste Sprachdienstleister, der von der Zertifizierungsstelle docConsult das Zertifikat erhält. Kunden können damit sicher sein, dass sie die von itl gewohnte Leistung und Qualität auch bei maschinellen Übersetzungen und deren Nachbearbeitung erhalten.
Die ISO 18587:2018 definiert das Light- und Full-Post-Editing, das sich im Wesentlichen in der Intensität der Nachbearbeit…
Das könnte Sie auch interessieren:
Der VfB startet bei der Borussia
STUTTGART - Der Spielplan für die Saison 2008/2009 ist von der DFL am 01.07.08, 2 Tage nach dem EM-Finale, veröffentlicht worden. Demnach muss der VfB Stuttgart beim Zweitligameister der vergangenen Saison zum Auftakt antreten. Veh wird es freuen, gegen seinen alten Club anfangen zu dürfen. Das 2. Spiel und gleichzeitig erstes Heimspiel in der bis dahin …
Professionelle Gebäudereinigung Stuttgart für Unternehmen und Branchen
Alle Services aus einer Hand in Sachen Reinigungsleistungen für Firmen und Branchen bietet jetzt die Gebäudereinigung Stuttgart mit ihrer breitgefächerten Dienstleistungspalette. Unternehmen profitieren von der Bündelung der Ressourcen und können sich mit der Beauftragung der professionellen Gebäudereinigung Stuttgart auf ihr Kerngeschäft konzentrieren. …
Wirtschaftsstandort Stuttgart
An was denken Sie, wenn Sie an die Landeshauptstadt Stuttgart denken?
Ganz klar: an die Stuttgarter Wilhelma, die Daimler AG bzw. Mercedes-Benz, den Canstatter Wasen, den VfB Stuttgart, an den Fernsehturm in Stuttgart, an Porsche und das Porsche Museum, an das Kunstmuseum in Stuttgart, an den Schlossplatz in Stuttgart, an die Stuttgarter Königsstraße …
Immer auf dem neuesten Stand in Stuttgart mit dein0711.de
Stuttgart 01.04.2016. Immer mehr Einzelhändler, Unternehmen und Veranstaltungen in Stuttgart werden auf dein0711.de präsentiert. Wer möchte kann die Angebote auch per App abfragen.
------------------------------
In Stuttgart kann man immer was erleben. Einheimische und Besucher möchten in Stuttgart einkaufen oder Veranstaltungen in Stuttgart besuchen. …
Professionelle Datenträger- und Festplattenentsorgung in Stuttgart - ProCoReX Europe GmbH Zuverlässig
ProCoReX Europe GmbH bietet in Stuttgart sichere Datenträger und Festplatten Entsorgung in Stuttgart sowie zertifizierte Datenträgervernichtung und Festplattenvernichtung in Stuttgart nach DIN 66399.
ProCoReX Europe GmbH gewährleistet in Stuttgart eine gesetzeskonforme und sichere Datenträger und Festplatten Entsorgung in Stuttgart . Das Unternehmen …
Stuttgart-News.Net: Erfolgreicher Relaunch mit neuem Design
Stuttgart ist die Landeshauptstadt des deutschen Landes Baden-Württemberg und mit über 610.000 Einwohnern dessen größte Stadt. Sie ist die sechstgrößte Stadt Deutschlands und bildet das Zentrum der rund 2,7 Millionen Einwohner zählenden Region Stuttgart.
Zudem ist Stuttgart Kernstadt der siebtgrößten Agglomeration Deutschlands sowie der europäischen …
Nummer 1 in Nachhaltigkeit und Kultur - Kongressdestination Stuttgart ist führend
Die Kongressdestination Stuttgart ist als Tagungs- und Kongressregion ab sofort noch wettbewerbsfähiger und attraktiver. Laut jüngster Studien darf sich die Kongressdestination Stuttgart mit den Titeln nachhaltigste Großstadt und Kulturstadt Nummer 1 in Deutschland schmücken.
Die Kongressdestination Stuttgart überzeugt bei aktuellen Städterankings gleich …
IIR - Stuttgarter Wohnungsmarkt braucht Investitionen
10. IIR Konferenz "Immobilienstandort Stuttgart"
am 9. Februar 2009 im Mövenpick Hotel Stuttgart Airport
Frankfurt/Stuttgart, November 2008. Stuttgart braucht Investitionen in Wohnimmobilien. Das ergab eine Branchenbefragung des Immobilienverbandes für die Metropolregion Stuttgart IWS. 95 Prozent der Befragten sahen auf dem Wohnungsmarkt den größten …
Stuttgart-News.Net informiert mit News, Tipps, Links, Forum, Fotos und Videos zu Stuttgart!
Die Homepage Stuttgart-News.Net informiert mit News, Infos, Tipps, Links, Forum, Fotos und Videos rund um Stuttgart!
------------------------------
Stuttgart ist die Hauptstadt des Bundeslandes Baden-Württemberg und mit über 600.000 Einwohnern[2] dessen größte Stadt.
Die sechstgrößte Stadt Deutschlands bildet das Zentrum der rund 2,7 Millionen Einwohner …
Wie eine Messehostess Stuttgart aus gewöhnlichen Messen außergewöhnliche Erlebnisse macht
In einer Zeit, in der sich Unternehmen auf nationalen Fachmessen gegen hunderte Konkurrenten durchsetzen müssen, wird die professionelle Betreuung durch qualifizierte Hostessen Stuttgart zum entscheidenden Erfolgsfaktor. Die Nachfrage nach einer erfahrenen Messehostess Stuttgart hat sich in den vergangenen zwei Jahren mehr als verdoppelt, da Unternehmen …
Sie lesen gerade: itl-News auf der tekom-Jahrestagung 2017 in Stuttgart