(openPR) Die Lyrik des altpersischen Mystikers Rumi steht im Mittelpunkt der Aufführung rumi•projekt während der Kunstnacht am 20.05.2006 um 20:30 Uhr im Kulturhaus "Alte Dorfkirche," Glockengasse, 73342 Bad Ditzenbach.
Fünf Künstler aus Deutschland und der Schweiz vereinen unterschiedliche Kunstrichtungen wie Gesang und Sprache, Instrumentalmusik und Malerei zu einem nicht wiederholbaren Ereignis.
Allen Beteiligten liegt am Herzen, das Verbindende im Fremden zu zeigen und die Grenzen zwischen Kulturen und Weltanschauungen überwindbar zu machen. Musik und Kunst stellen sich in den Dienst einer gemeinsamen Sprache, um die Worte Rumis neu zum Klingen zu bringen. Die Musik entsteht im Augenblick durch die Interaktion zwischen den Klängen und Worten, dem Raum und den Zuhörern. Da auf elektronische Verstärkung verzichtet wird, kommt der Klangwirkung des Raumes eine besondere Bedeutung zu.
Rumi hat in seinen Gedichten ein einziges Thema buchstabiert: die Liebe. Sie ist für ihn die existentielle Energie. In der Veranstaltung werden sowohl englische oder deutsche Übertragungen als auch das originale Pahlavi zu hören sein. Während und nach der Aufführung werden Bilder der Malerin Christel Becker-Kolle gezeigt. Der Entstehungsprozess ist inspiriert von Rumis Versen.
Der Titel der Performance lautet rumi•projekt und deutet auf die Entwicklungsdynamik hin: Das Projekt ist immer hier und jetzt und neu, auch wenn es die Lyrik der fernen Vergangenheit umsetzt.
An der Aufführung in Bad Ditzenbach sind folgende Künstler beteiligt:
Sängerin und Akkordeonspielerin Ingeborg Poffet, Basel;
Klarinettist JOPO, Basel;
Gitarrist Peter Kleindienst, Freiburg,
Sänger und Ney-Spieler Norbert Michael, Freiburg und
Malerin Christel Becker-Kolle, Ludwigsburg.
culture progress ist ein Beratungsunternehmen, dass sich auf die Betreuung von Künstlern und die Vermittlung von Kunst für und in Unternehmen spezialisiert hat. Es werden neben Innovationsworkshops, Seminaren zur Schulung der Sinne auch Veranstaltungen zu und mit künstlerischen Aspekten konzipiert, organisiert und durchgeführt.





