(openPR) Zur aktuellen Diskussion um die hundert Jahre alte „Kriegsschuldfrage“ hat Ferdi Vogel den „Prozess“ neu aufgerollt.
Ferdi Vogel grenzt die Frage -Was wäre, wenn es kein Versailles und keine Feststellung der deutschen „Kriegsschuld“ gegeben hätte?- genauer ein: Was wäre möglich gewesen, wenn Deutschland sich im August 1914 nur verteidigt hätte? Die belgische Neutralität wurde nicht verletzt. Der Krieg ist vorbei. Und dann?
Der Mensch ist und bleibt ein Entscheider. Ferdi Vogel gibt ihm die zweite Chance, sich unter der veränderten Randbedingung eines defensiv begonnenen Weltkriegs der historischen Herausforderung des Jahres 1920/21 gewachsen zu zeigen.
Es ist ein Experiment, wenn Ferdi Vogel Franz Kafkas „Prozess“ in einem historischen Kontext neu aufrollt, der an einer entscheidenden Stellschraube verändert wurde. Die Stellschraube befindet sich in der Nacht vom dritten auf den vierten August 1914: In „Der Krieg ist vorbei“ waren die deutschen Soldaten n i c h t über die belgische Grenze marschiert.
Der Roman lebt von seinen Dialogen in vier Sprachen und zwei deutschen Dialekten. Es ist ein Experiment mit ungewissem Ausgang, wenn Ferdi Vogel anlässlich des 11. Septembers 2014 aus seinem Roman „Der Krieg ist vorbei“ vorliest und dabei Kafka selbst zu Wort kommen lässt. Wie lässt sich Kafkas „allerpersönlichstes Hochdeutsch“ vermitteln? Was heißt es, Kafka sprechen zu hören und Kafka schweigen zu hören? Der Autor, der das vielleicht eigenwilligste Experiment der Literatur des 20. Jahrhunderts begann, hat seinen „Prozess“ nicht zur Veröffentlichung freigegeben. Aus dem Text hat nur die Erzählung „Vor dem Gesetz“ Kafkas hohe Ansprüche erfüllt.
Die Tür steht offen wie immer. Hindurchgehen oder nicht, heißt die Alternative, die von Ferdi Vogel erneut zur Entscheidung gestellt wird, mit festem Blick auf die großen Fragen, die unsere Gegenwart bestimmen.
Den Roman (ISBN 978-3-944558-13-1, 241 Seiten, 12,95 €) erhalten Sie ab den 18.08.2014 in jeder Buchhandlung. Auf www.teialehrbuch.de können Sie ihn kostenlos online lesen













