(openPR) Browsergamegrösse Gameforge meldet einen neuen Coup: Das beliebte Browsergame „Travian“ möchte über die deutschen Grenzen hinauswachsen, und in Europa für Furore sorgen. Dank der Internationalisierungsprofis der Gameforge wurde Travian gestern in italienischer Sprache gelauncht.
„Gameforge war unser Wunschpartner für die Internationalisierung von Travian. Uns war klar dass nur die Kompetenz und Erfahrung der Gameforge für uns in Frage kommt, um den Erfolg des Spieles auch im Ausland zu gewährleisten.“, so Travian-Erfinder Gerhard Müller.
Gestern Mittag um 12.00 Uhr wurde Travian nun in Italien gelauncht.
Gut 24 Stunden später werden über 4.000 User verbucht. Ein perfekter Start also für Gameforge und Travian.
„Travian hat mir schon immer sehr gefallen. Es ist ein tolles, sehr liebevolles gestaltetes Browsergame. Es freut mich natürlich sehr, dass wir nun ein weiteres, viel versprechendes Projekt in Angriff nehmen können. Die Anmeldungen von Tag eins sind schon beeindruckend.“, so Klaas Kersting, Geschäftsführer der Gameforge.
Das Portfolio der Gameforge wächst mit der Lizenzierung Travians im Ausland: 27 Produkte aus dem Bereich Online-Gaming, Communities und Portale nennt Gameforge nun ihr Eigen.
Nächste Woche geht voraussichtlich die französische Version von Travian online. Auch hier ist die Gameforge mit einigen Produkten vertreten, und baut mit Travian Frankreich weiter ihre Position als Marktführer im browserbasierten Onlinegaming aus.
Über die Gameforge:
Die Gameforge GmbH, ein junges Unternehmen aus Karlsruhe, ist Deutschlands Marktführer im Genre der browserbasierten Onlinegames. Neben der Entwicklung von beliebten Spielen wie http://www.ogame.de, welches in 15 Sprachen übersetzt wurde und damit 27 Länder abdeckt, vermarktet und internationalisiert die Gameforge sehr erfolgreich ein breites Portfolio von 27 Produkten, darunter http://www.gamaxx.de, http://www.vendetta.de, http://www.galaxywars.de und http://www.x-wars.com.
Das junge Team aus 20 Angestellten besteht seit 2003 und befindet sich weiter auf Expansionskurs.
Über Travian:
Travian ist nun gut ein Jahr online. Die meisten Anhänger sind in Deutschland und im englischsprachigen Raum angesiedelt. Zusätzlich ist Travian derzeit in Spanien und in den Niederlanden vertreten. Weltweit sind etwa 75.000 Spieler auf den aktuellen 7 Travian-Spielwelten aktiv. Mit der italienischen und französischen Version wird die Expansion nun fortgesetzt.
Kontakt:
Mirela Halac
- Public Relations -
Gameforge GmbH
Durmersheimer Str. 55
76185 Karlsruhe
FON: +49 721 12085-73 >>> FAX: +49 721 12085-74
http://www.gameforge.de













