(openPR) Umfrage für Typ-2-Diabetiker jetzt gestartet
Auf dem Diabetes-Portal DiabSite (diabsite.de) können Typ-2-Diabetiker berichten, wie sie den Wechsel von Tabletten auf Insulininjektionen erlebt haben. Ziel ist es, anderen Diabetikern bei der Umstellung zu helfen.
Berlin, September 2010 - In Deutschland leben rund 8 Mio. Menschen mit Typ-2-Diabetes. Die meisten werden zunächst mit Tabletten behandelt. Etwa 20 Prozent spritzen sich das Hormon Insulin zur Senkung des Blutzuckerspiegels, weil bei ihnen Diät und Tabletten für eine gute Stoffwechseleinstellung nicht mehr ausreichen. In den Köpfen vieler Menschen ist diese Umstellung ein wichtiger Einschnitt: Aus dem "bisschen (Alters-)Zucker" wird plötzlich ein "schlimmer Diabetes". Doch ist das wirklich so oder geht es Diabetikern, die auf Insulin umgestellt wurden, vielleicht sogar besser als vorher? Genau das möchte das unabhängige Diabetes-Portal DiabSite herausfinden und hat jetzt eine Umfrage gestartet.
Im September und Oktober können auf www.diabsite.de Typ-2-Diabetiker berichten, wie sie die Umstellung auf Insulin erlebt haben und inwieweit sich ihr Gesundheitszustand und ihre Lebensqualität dadurch verändert haben. "Mit der Umfrage wollen wir Betroffenen helfen, sich ein realistisches Bild über die Umstellung von Tabletten auf Insulin zu machen", so die Initiatorin und Betreiberin der DiabSite, Helga Uphoff.
Teilnehmen mit und ohne Internet
Der Fragebogen kann online auf www.diabsite.de/aktionen/umfragen/index.html ausgefüllt werden und nimmt nicht mehr als etwa 5 Minuten in Anspruch. Teilnehmen können alle Typ-2-Diabetiker, die bereits auf eine Insulintherapie umgestellt wurden. Für Interessierte, die selbst nicht über einen Internetanschluss verfügen, hat die DiabSite mit Unterstützung der Bayer Vital GmbH einen kostenlosen Service eingerichtet: Unter der Bayer Diabetes Service Hotline 0800-5088822 können sie werktags zwischen 9 und 17 Uhr den Fragebogen unter dem Stichwort "Insulinfragebogen DiabSite" bestellen und ihn per Freiumschlag an das Diabetes-Portal DiabSite zurücksenden.
Auch Selbsthilfegruppen, Pflegedienste und -einrichtungen, Diabetesberaterinnen und Ärzte können von diesem Service Gebrauch machen und ihren Patienten die Teilnahme ermöglichen. Die Umfrage-Ergebnisse werden später anonym auf www.diabsite.de veröffentlicht. "Damit möchten wir auch anderen Medien die Möglichkeit bieten, Menschen mit Typ-2-Diabetes besser zu informieren, und damit einen wichtigen Beitrag zur Vermeidung von diabetesbedingten Spätkomplikationen leisten", erläutert Uphoff die Ziele der Diabetes-Umfrage.
Zeichen: ca. 2.600 inklusive Leerzeichen
Text im Word-Format und Bild zur honorarfreien Nutzung finden Sie im Pressebereich unter:
http://www.diabsite.de/presse/pressemitteilungen/pm-100909.html#downloads
