(openPR) Nürnberg, 02. September 2004 – Das Landratsamt Roth wird zum Ende des Jahres mit einem
eigenständigen Internetauftritt online gehen. Dieser Auftritt löst die bisherige
Internetpräsenz des Landratsamts auf der Plattform „roth.de – Partner der Region“ ab.
Auf der neuen Website werden vor allem Informationen, News, Dokumente und Adressen
zu den Themenkomplexen Verwaltung, Tourismus und Wirtschaft angeboten werden. Mit
der Konzeption und Umsetzung beauftragte das Landratsamt die Nürnberger
Kommunikationsagentur portamundi. Dabei soll das von portamundi entwickelte
Business Content Management System contentXXL zum Einsatz kommen, das sich bereits
in mehreren e-Governmentprojekten bewährt hat. Die Höhe des neuen Etats für
portamundi beläuft sich auf eine Summe im mehrfach fünfstelligen Bereich.
„Die Erfahrung von portamundi mit kommunalen Internet-, Intranet- und e-Government-
Projekten sowie die bewährte Content Management Lösung contentXXL haben uns
überzeugt“, erläutert Matthias Kelsch, Mitglied des Projektteams „Internet“ im
Landratsamt Roth, die Entscheidung für portamundi. Ziel des Landratsamtes Roth ist es,
durch die Umstellung auf eine neue technologische Basis Kosten zu sparen. Darüber
hinaus soll die Möglichkeit geschaffen werden, unabhängig von einem Dienstleister Inhalte
schneller zu ändern, zu aktualisieren und organisieren zu können. Ein weiteres wichtiges
Ziel ist die Umsetzung einer so genannten „barrierefreien“ Webseite, die sich an den
Richtlinien des Bundesbehindertengleichstellungsgesetzes (BITV) orientiert. „Wir halten es
für wichtig und geboten, dass Menschen mit Handicap nicht von der Nutzung unseres Info-
Angebotes abgeschnitten werden“, erklärt Matthias Kelsch.
Die neue Website wird sich mit Verwaltungsdienstleistungen und –informationen vor allem
an Bürger der Stadt richten. Darüber hinaus sollen aber auch Gäste und Unternehmer den
Landkreis als ansprechendes Urlaubsziel und attraktiven Standort kennen lernen. Die
Bereitstellung eines zeitgemäßen und umfassenden Informationsangebotes im Internet ist
dabei für den Landkreis Roth nur ein erster Schritt. Mittelfristig will man weitere Aktivitäten
im Bereich eGovernment entfalten. Dem Bürger soll es künftig möglich sein, mehr und
mehr Dienstleistungen des Landratsamtes direkt vom heimischen Internet-Rechner
anzustoßen. Neben der Erhöhung der Servicequalität für den Bürger will man auch positive
Kosteneffekte für die Verwaltung erreichen.
Bei der Entscheidung für contentXXL und portamundi spielte insbesondere ein
strukturiertes Rollen- und Rechtekonzept und die Möglichkeit zur dezentralen Pflege eine
entscheidende Rolle: Inhalte werden künftig nicht zentral von einem „Internet-Büro“,
sondern dezentral von den verantwortlichen Redakteuren im Landratsamt und in
Außenstellen selbständig gepflegt werden. Dadurch soll einerseits die Aktualität der
Inhalte erhöht und andererseits die Kosten für den redaktionellen Aufwand und die Pflege
der Seiten innerhalb des Landratsamts möglichst gering gehalten werden.
Kurzportraits
Über das Landratsamt Roth:
Der im Südosten des Regierungsbezirks Mittelfranken gelegene Landkreis Roth ist eine Gegend, in der
sich gut arbeiten, leben und die Freizeit verbringen lässt. Die Region mit ihrer reizvollen Landschaft und
der fränkischen Seenplatte wird von Besuchern und Gästen insbesondere wegen ihrem „sanften“
Tourismus und den guten Sport- und Freizeitangeboten geschätzt. Weit über die Region hinaus ist Roth
als Hochburg des Triathlon bekannt. Einmal jährlich pilgern die besten Triathleten der Welt zum Quelle
Challenge in den Landkreis.
Das Landratsamt Roth erledigt sowohl Kreisaufgaben als auch Staatsaufgaben. Insoweit ist das
Landratsamt eine „Doppelbehörde“, die eine Klammer zwischen der Staatsverwaltung und der
kommunalen Selbstverwaltung darstellt. Dabei übernimmt das Landratsamt Roth nicht nur reine
Verwaltungsaufgaben, sondern ist auch Träger zahlreicher öffentlicher Einrichtungen wie zum Beispiel
Krankenhäuser, Schulen, Straßen usw.
Das Landratsamt Roth versteht sich als Dienstleister und Ansprechpartner für die Bürgerinnen und Bürger
des Landkreises, für die Vertreter der Wirtschaft, für Gäste der Region und – nicht zuletzt – für die
Kolleginnen und Kollegen in den Rathäusern der 16 Städte, Märkte und Gemeinden im Landkreis Roth.
Mit einem neuen und modernen Internetauftritt möchte das Landratsamt diesen Gruppen einen
verbesserten Service bieten.
Über portamundi:
„Ganzheitliche Kommunikation“ – dafür steht portamundi. Dabei betrachtet die Nürnberger Agentur die
Unternehmen und Unternehmungen der Kunden im Ganzen und als Marke. Die Marke steht bei der
Entwicklung der Kommunikations-Strategie sowie der Umsetzung aller Maßnahmen im Mittelpunkt. Die
umfassende Kenntnis sämtlicher Maßnahmen und Kommunikationskanäle – on- und offline – bildet das
kreative und ökonomische Fundament des ganzheitlichen Arbeitsprinzips. Als Experte für ganzheitliche
Kommunikation bietet portamundi alle erforderlichen Kompetenzen aus einer Hand: Strategie, Kreation
und Technologie.
Mit dem Business Content Management System contentXXL gehört portamundi zu den führenden
Anbietern im Bereich Microsoft .NET basierter Content Management Systeme. portamundi erhielt für
contentXXL den Microsoft .NET Solutions Award im Segment Mittelstand sowie eine Anerkennung der
Bayerischen Landesregierung für das Mitarbeiterportal der Stadt Erlangen.
Die Agentur ging 1996 als Spin-off aus der Unternehmensfamilie Müller Medien hervor und firmiert seit
2000 als portamundi GmbH & Co. KG. Zu den Kunden von portamundi zählen u. a. adidas-Salomon,
EDEKA, Siemens A&D, Siemens Medical Solutions, das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR),
ProMinent Dosiertechnik, MSI Motor Service International, Bosch Rexroth sowie die Städte Erlangen,
Fürth, Altdorf und der Landkreis Roth.
Hintergrundinformationen über das Business Content Management System contentXXL
finden Sie im Internet unter www.contentXXL.de.
· 
