(openPR) Berlin/Beijing (trem - 18.03.2009): - Die nächste Station der Initiative „Deutschland und China – Gemeinsam in Bewegung“ wird wie angekündigt im Juni 2009 in den Nordosten Chinas führen. Shenyang, die Hauptstadt Liaonings und Harbin, die Provinzhauptstadt Heilongjiangs stehen dabei im besonderen Fokus der vom 11.-21.06.2009 dauernden Veranstal-tungsreihe, die sich neben den aktuellen Themen der Wirtschaft auch wiederum der Kultur und gesellschaftspolitischen Fragestellungen widmen werden. Im Rahmen dieser Veranstal-tungsreihe und der 20. Harbin Fair for International Trade and Cooperation wird am 16.06.2009 erstmals in Harbin - und zukünftig alljährlich geplant - das „German Business & Technology Forum“ stattfinden, das sich aktuellen Fragen des Wirtschafts- und Wissen-schaftsdialogs widmen und zugleich Leistungsshow der deutschen Wirtschaft sein wird. Die „Harbin Fair“ ist nach den Plänen der chinesischen Regierung zukünftig die strategische Mes-severanstaltung Chinas für die Erschließung Nordostasiens. Damit empfiehlt sie sich für die europäischen Interessen als ideale Plattform für die Entwicklung kooperativer Beziehungen.
Das Forum, Empfänge und Präsentationen der Stadt und IHK Magdeburg, des Wirtschaftministeriums Brandenburg und die vom German Global Trade Forum Berlin initiierte Business Mission nach China mit ihren hochkarätig besetzten Gesprächsrunden bieten an der Region interessierten Unternehmen und Einrichtungen Gelegenheit zur Präsentation, ersten Kon-taktaufnahme, zum Gedankenaustausch und die Möglichkeit der Teilnahme an den weiteren Veranstaltungen und Programmpunkten der „Deutschen Woche“. In Beijing/Tianjin endet die Reise mit der Veranstaltung „Doing Business in China“ sowie Gesprächen mit AHK Beijing, der chinesischen Akademie der Sozialwissenschaft und kompetenten chinesischen Vertretern aus Politik, Wirtschaft und Kultur. Das Delegationsprogramm ist insgesamt anspruchsvoll aufgelegt und bietet sich auch für Unternehmen an, die sich bereits in China positioniert ha-ben. Während Magdeburg und Sachsen-Anhalt die bestehende Partnerschaft zu Harbin bele-ben und ausbauen, wird das Bundesland Brandenburg einen Letter of Intent über die strate-gische Zusammenarbeit mit Heilongjiang unterzeichen.
Schwerpunkte
und Themenbereiche der deutschen Firmenpräsentationen in Shenyang und vor allem Harbin sind ua.: Logistik, Infrastruktur und Transportation, Agro Business, Biotechnologie und mo-derne Produktionstechniken in Industrie und Landwirtschaft, Energiesparendes Bauen und moderne Haustechnik, Heating + Climate Systems, Wasser und alternative Energien, Ma-schinenbau, Flugzeugbau, Geodata, Geoinformationssysteme, Services, IT uvm.
Geschäftsinteressen in Nordchina ?
An der Region interessierte Unternehmen, Einrichtungen und Einzelpersönlichkeiten erhalten die Gelegenheit zur Präsentation auf der Wirtschaftsveranstaltung sowie Unterstützung und Förderung der Kontaktaufnahme mit kompetenten chinesischen Ansprechpartnern aus priva-ter Wirtschaft und Verwaltung.
Das Bundesland Brandenburg, vertreten durch den Referatsleiter Außenwirtschaft im Brandenburgischen Wirtschaftsministerium Prof. Dr. Andreas Timmermann, unterstrich im Rahmen der wirtschaftspolitischen Gespräche Anfang Januar mit der chinesischen Regierung das Interesse seines Bundeslandes an einer strategischen Zusammenarbeit auf wirtschafts- und wissenschaftspolitischem Gebiet. Brandenburg, wie Sachsen-Anhalt im Herzen der Ver-kehrsströme Europas gelegen, bieten sich zugleich für die gesamte deutsche Wirtschaft an, die Türöffner- und Servicefunktion für Unternehmen und Einrichtungen bei der Erschließung des Wirtschaftsraums Nordost Chinas und der Begründung von strategischen Beziehungen zu übernehmen. Sowohl der Gouverneur der Provinz Zhanshu Li als auch sein Stellvertreter Yao Sun unterstrichen anlässlich der Gespräche im März in Beijing das Interesse der Provinz an der Zusammenarbeit mit Europa und begrüßten die Veranstaltung des „German Business & Technology Forum“, mit der auch China „Neuland“ betritt.
Public-Private-Partnership
Erstmals und ausdrücklich ist eine „deutsche Veranstaltung in China“ ein Projekt einer grenzüberschreitenden Public-Private-Partnership, die ihre Entstehung der engagierten Mit-hilfe des aus Harbin stammenden Gesandten Botschaftsrats Dong Junxin an der chinesischen Botschaft in Berlin, Chinas bekanntem Publizisten Prof. Huaijie Hui, dem Generaldirektor des Außenamts von Heilongjiang Zhao Erli, der Provinzregierung von Heilongjiang, der Messe Harbins und den vielen Entscheidungsträgern beider Trägerländer verdankt, ohne die das Projekt kaum erfolgreich hätte organisiert werden könnte.
Kosten der Teilnahme
Die Teilnahmekosten hängen von individuellen Faktoren und mithin davon ab, ob über die Reisekosten/Overhead-Gebühr hinaus Aktivitäten vorgesehen sind. Bitte unter
erfragen.Vorläufiger Programmablauf/Termine:
Die detaillierte Planung
11.06.2009 Donnerstag: Abreise nach China
12.06.2009 Freitag: Ankunft Shenyang via Beijing
13.06.2009 Sonnabend: “Berlin & Brandenburg meets Shenyang”: Präsentation, Business Meeting, Teilnahme an Veranstaltungen der Deutschland Woche
14.06.2009 Sonntag: Abflug nach Harbin, Gala Dinner am Abend aus Anlaß der 20. Harbin Fair, Zusammentreffen mit Gouverneure und internationalen Delegationen
15.06.2009 Eröffnung der Harbin Fair, Messerundgang, Zusammentreffen mit Provinzre-gierung, Stadt und Partnern; Vorstellung der Regionen Heilongjiangs
16.06.2009 German Business & Technology Forum Harbin – Präsentationen, Gespräche
17.06.2009 Harbin Universität, Harbin Institute of Technology: Aus der Forschung in die Praxis: Beispiele innovativer Forschung;
18.06.2009 Briefing AHK Beijing; „Doing Business in China“ by Dr. Peter Merker JIUHUAN Co. Ltd Beijing und Trempel & Associates at Trempels Office in China; Farewell Party
19.06.2009 Meeting und Gespräche Akademie der Sozialwissenschaften (CASS), Botschaf-ter a.D. prof. Dr. Mei Zhaorong; Abflug nach Deutschland.
Teilnahmebedingungen:
Die Teilnahmebedingungen an den Delegationsreisen nach China teilen wir gerne auf Anfra-ge mit. Die deutsche Delegation nach Harbin setzt sich aus den Mitgliedsunternehmen, Funktionsträgern und Fachleuten der beteiligten Träger der Veranstaltung, angemeldeten Unternehmen und Mitgliedern der AHK Beijing, den Landesgesellschaften und Einrichtungen zusammen.
Weitere Auskünfte und Informationen:
German Global Trade Forum Berlin
Referat Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Department P & R
Spichernstr. 15
10777 Berlin
Tel. 030-212486-0
Fax. 030-2185432
email:
Ansprechpartner für die chinesische Kommunikation in Deutschland: Rechtsanwalt (China) Yuanjing Ma (Trempel & Associates): Tel. 030-21248616.
In China: Dr. Peter Merker JIUHUAN Co. Ltd Beijing
Nützliche Adressen und Kontakte:
Brandenburgisches Wirtschaftsministerium
Ref. Außenwirtschaft, Marktzugang
Prof. Dr. Andreas Timmermann
Heinrich-Mann-Allee 107
14473 Potsdam
Tel.0331-8661775
Fax. 0331-8661730
City of Magdeburg
Departments of Culture, Education, Sports, Economics
Am Krökentor 1
39090 Magdeburg
Tel. 0391-5404890
Fax. 0391-5404898
IPK Fraunhofer Institut für Produktionsanlagen und Konstrukionstechnik,
Prof. Dr.-Ing. Dr. Kai Mertins
Pascalstr.8-9, 10587 Berlin - Telefon: +49 (0) 30 / 3 90 06-233
Fax: +49 (0) 30 / 3932503
info / www.ipk.fraunhofer.de
HARBIN INSTITUTE OF TECHNOLOGY
No.92, West Dazhi Lu, 150001 Harbin, P.R. China
Tel. +86-451-86413316, Fax. -86413309, eMail:
, website: http://www.cs.hit.edu.cn/CHINA AVIATION INDUSTRY CORPORATION II
Senior Consultant Professor Cui
Science & Technology Committee, Beijing University of Aeronautics & Astonautics, , No.2, Beiyuan Lu, 100012, P.O.Box Beijing 761-1, Tel.+86-10-84921378, Fax.-84922268, eMail:
Deutsche Wirtschaft in China
Claudia Barkowsky
Regional Manager North China
Landmark Tower II, Unit 0811, 8 North Dongsanhuan Rd.
Chaoyang District, Beijing 100004
Tel. + 86-10-65900926*329, Fax.+65906313
