openPR Recherche & Suche
Pressearchiv

VKD

Verband der Konferenzdolmetscher e. V.

  • Bobstr. 22
    50676 Köln
    Deutschland

Über das Unternehmen

Der Verband der Konferenzdolmetscher im BDÜ e.V. (VKD) vertritt als Berufsverband die Interessen von Konferenzdolmetscher:innen in Deutschland. Er hat seinen Sitz in Köln, wurde 2003 gegründet und zählt derzeit ca. 750 Mitglieder mit 34 Arbeitssprachen. Der VKD bürgt für die Qualität seiner Mitglieder mit einem Gütesiegel: Die Aufnahmekriterien des Verbandes entsprechen der DIN-Norm 2347:2025-04 „Dolmetschdienstleistungen – Konferenzdolmetschen – Anforderungen und Empfehlungen“.

Der Dachverband BDÜ e. V. ist mit mehr als 6.500 Mitgliedern der größte deutsche Berufsverband der Branche. Seine Mitglieder vertreten insgesamt 90 Sprachen und sind Expert:innen für eine Vielzahl von Fachgebieten.


Aktuelle Pressemitteilungen von VKD
Bild: Studien statt Schlagzeilen: Was wir über KI-Dolmetschen wirklich wissen
VKD

Studien statt Schlagzeilen: Was wir über KI-Dolmetschen wirklich wissen

Verband der Konferenzdolmetscher im BDÜ e.V.: Aktuelle wissenschaftliche Studien widersprechen der Behauptung, KI liefere bereits bessere Dolmetschleistungen als Menschen. Köln, 27.07.2026 – Künstliche Intelligenz wird derzeit oft in einem Atemzug mit Dolmetschen und Übersetzen genannt. Moderne Systeme entwickeln sich rasant und werden zunehmend bei internationalen Veranstaltungen eingesetzt. Dass Unternehmen diese Technologien immer positiver bewerten, ist eine ernst zu nehmende Entwicklung. Daraus lässt sich jedoch nicht ableiten, dass K…
27.07.2026
1
Sie lesen gerade: VKD Presse – Pressemitteilung