Südtirol Marketing Gesellschaft

Landesausstellung in Franzensfeste / Andreas Hofer Gedenkjahr Berlin, 20.02.09 – Wo fängt Freiheit an und wo hört sie auf? In Südtirol versucht man im Rahmen einer Landesausstellung gemeinsam mit den Nachbarländern Nordtirol und Trentino dem Begriff der Freiheit zu begegnen. Für die Landesausstellung „Labyrinth :: Freiheit“ in der Festung Franzensfeste bei Brixen haben Kuratoren mit rund 200 Exponaten spannende und anregende Reflexionsräume geschaffen, die der Frage nach Freiheit in ihren unterschiedlichsten Ausprägungen nachgehen. Auch der …

Bewerbung bis 31. März unter suedtirol.info/presse Berlin, 21.01.09 – 2009 schreibt die Südtirol Marketing Gesellschaft (SMG) wieder einen Förderpreis für junge Journalisten und Fotografen aus. Ziel des Förderpreises der SMG ist die Kontaktpflege mit Nachwuchsjournalisten und -fotographen im deutschsprachigen Ausland. Jungen Journalisten und Fotographen wird die Möglichkeit geboten, Südtirol anders zu entdecken: wie zum Beispiel Blicke hinter die Kulisse des Klischees vom Südtiroler Knödel zu werfen oder das Thema Berg und Mensch von einer …

Bis zu 140 Zentimeter Neuschnee / Gröden ist ADAC Top Skigebiet 2009 Berlin, 04.12.2008 – In Südtirol hat die Skisaison begonnen. Pünktlich zur Eröffnung der Pisten hat es in den letzten Tagen im ganzen Land geschneit. In Höhenlagen ab 2.000 Metern gab es sogar Neuschneezuwächse bis zu 140 Zentimetern. Auch in den nächsten Tagen soll es weiter schneien, so dass Wintersportler den frischen Pulverschnee in den Skigebieten von Do-lomiti Superski, Ortler Skiarena, im Südtiroler Wipptal oder im Tauferer Ahrntal genießen können. Die ersten Lifte…

Apfelpunsch auf 2.061 Metern Höhe im Südtiroler Martelltal Berlin, 31.10.08 – Per Pferdeschlitten auf 2.061 m Höhe, wo dampfender Punsch und ein beeindruckendes Bergpanorama warten: Auf der Enzianalm im Südtiroler Martelltal erleben Besucher den höchstgelegenen Weihnachtsmarkt des Alpenraums. Neben der Aussicht auf den Nationalpark Stilfserjoch bietet der kleine Markt vom 5. bis 8.12.2008 kulinarische Spezialitäten aus dem Vinschgau an. Die Auf- und Abfahrt wird vom Tourismusverein Latsch- Martell mit Busshuttles ab dem Bahnhof Goldrain orga…

Gelebte Tradition in Südtirol beim „Klosn“ und auf den Christkindlmärkten Berlin, 16.09.08 – Dreimal erscheint der „Esel“ auf der Anhöhe, bevor im sonst so gemütlichen Ort Stilfs im Ortlergebiet die Hölle ausbricht. Mit großen Schellen läutet er den traditionellen Nikolausumzug – das „Klosn“ – ein, bei dem sich heidnische Figuren mit christlichem Brauch vereinigen. Am 6. Dezember können Südtirol-Besucher eintauchen in das laute Vorweihnachts¬spektakel mit roten „Teufeln“ und Furcht einflößenden „Krampussen“, die schwere, selbst geschnitzte H…

Start der Manifesta7 in Trentino-Südtirol am 19. Juli Berlin, 18. Juli 2008 – Auch die zweite Jahreshälfte bleibt in Südtirol kulturell aufregend: Nach der Eröffnung des Bozner „Museion“ im Mai, schlägt vom 19. Juli bis 2. November die Manifesta7 ihre Zelte in der Region Trentino-Südtirol auf. Das außergewöhnliche postindustrielle Erbe der Region sowie die kontrastreiche Spannung zwischen deutscher und italienischer Kulturlandschaft brachten die europäische Wanderbiennale 2008 in die autonomen Provinzen. 140 Künstler und Künstlerinnen zeigen…

Wiedereröffnung des Museums für zeitgenössische Kunst in Bozen Berlin, 26. Mai 2008 – Neues Ziel für Kulturliebhaber in Südtirol: Am 24. Mai öffnet das neue Museion in Bozen seine Pforten. Auf 2.100 Quadratmetern werden zeitgenössische Exponate von den 50er Jahren bis hin zur Gegenwart gezeigt. Die Eröffnungsausstellung beschäftigt sich mit dem Thema „Peripherer Blick und kollektiver Körper“. Die bekanntesten Werke der ersten Ausstellung stammen von Andy Warhol, Joseph Beuys und Man Ray. Thematisch beschäftigt sich das Museion mit der Bezieh…

Neuer Reiseführer „Culturonda Südtirol“ für Kulturliebhaber Berlin, 06.05.2008 – Die kontrastreiche Kulturlandschaft Südtirols können Urlauber ab 15. Juni mit dem neuen Reiseführer „Culturonda Südtirol“ erleben. Der von Andreas Gottlieb Hempel verfasste Wegweiser informiert anhand von zwölf Themen über Geschichte, Lebensart, Selbstverständnis, Alltags- und Hochkultur der Region. In jedem der zwölf Kapitel werden drei Ausflugsziele vorgestellt, die man gesehen haben sollte, um Südtirol in seiner ganzen Vielfalt zu erleben. Stationen der Reise…

Wanderinformationssystem gestartet Berlin, 26.02.2008 – Zum Auftakt der Wandersaison bietet Südtirol seinen Gästen ein GPS-basiertes Trekkingportal zur Tourenplanung und –vorbereitung an. Der Alpenverein Südtirol (AVS) hat in den vergangenen sechs Jahren das über 16.000 Kilometer umfassende Wander- und Bergwegenetz digital erfasst und entwickelte daraus ein in Europa bisher einzigartiges Wanderinformationssystem. Aktuell stehen 670 Routenvorschläge, 24.000 „Wegweiser-Standorte“ sowie 32.000 Informationspunkte (Gipfel, Seen, Hütten, etc.) im …

Kuriosester Osterbrauch Südtirols auch im Handyzeitalter noch beliebt Berlin, 20.02.2008 – Liebeserklärungen werden in Südtirol an Ostern per Ei bekundet. Im Zeitalter der Liebesschwüre per SMS oder E-Mail wird der jahrhundertealte Brauch vor allem im Osten des Landes noch gelebt. Am Hl. Josefstag (19. März) klopfen junge Männer an die Tür ihrer Auserwählten und „bestellen“ Ostereier. Am Ostermontag dürfen sie wiederkommen, um sich die Eier abzuholen. Die Anzahl der Ostereier, die die ledigen Frauen verschenken, drücken ihre Zuneigung aus: Z…

Berlin, 25. Januar 2008 - Die Südtirol Marketing Gesellschaft (SMG) schreibt auch in diesem Jahr wieder den Förderpreis für Junge Journalisten und Foto¬grafen aus. Im Bereich Print können sich Nachwuchstalente aus Deutschland, Österreich und der Schweiz bereits zum fünften Mal bewerben. Nach der erfolgreichen Einführung des Förderpreises für Junge Fotografen im deutsch¬sprachigen Raum in 2007, wird dieser jetzt zusätzlich in den Beneluxländern, Polen, Großbritannien, Italien und Tschechien ausgelobt. „Mit der Ausweitung des Bereichs Fotogra…

Biathlonkurse in Südtirol / Antholzer Biathlon-Spaßwochen im März Berlin, 25.01.2008 – Nach dem Weltcup-Wochenende in Antholz können Hobby-Biathleten ab sofort wieder die Erfolgsspur von Kati Wilhelm, Andrea Henkel und Michael Greis aufnehmen. Auf 1.600 Metern Höhe im für viele Profisportler „schönsten Biathlonzentrum des Weltcups“ kann individuell oder mit einem Biathlon-Coach trainiert werden. Neu in dieser Saison sind die Ganztags-Biathlon-Kurse für drei bis fünf Teilnehmer für 85 Euro pro Gruppe und Tag. Nach einer kurzen Einführung werd…

Neue „Mobile-Services“ von Dolomiti Superski und Ortler Skiarena Berlin, 21.12.2007 – Flirten auf Südtirols Pisten wird ab dieser Saison deutlich einfacher. Mit den neuen Angeboten von Dolomiti Superski und Ortler Skiarena können sich Skifahrer und Boarder zum Flirt auf der Piste, Meet & Eat, Aprés Ski oder Schlittenfahren per Handy oder E-Mail verabreden. Die Anmeldung und erste Kontaktaufnahme erfolgt unter www.DolomitiSuperski.mobi und www.ortlerskiarena.com/de/service/skidating/. Über die neu eingerichteten SMS-Dienste informieren die S…

Michelin und Gault Millau küren 68 Restaurants / 22 „Drei-Gläser-Weine“ Berlin, 10.12.2007 – Die Südtiroler Gastronomie kocht weiter auf Spitzenniveau. Zwölf Sterne und 68 Hauben vergeben die aktuell erschienenen Gourmetführer Michelin und Gault Millau nach Südtirol. Norbert Niederkofler, Chefkoch des Restaurants „St. Hubertus - Hotel Rosa Alpina“ in St. Kassian/Alta Badia, erhielt von beiden Gourmetführern die höchste Bewertung: zwei Sterne und drei Hauben mit 18 Punkten (17 Punkte in 2007). Über eine dritte Haube in 2008 dürfen sich erstma…

Berlin, 12.11.2007 – Welche Loipe zum eigenen Stil und Können passt, verrät der neue Loipenführer „Langlaufen in Südtirol“. Der im Herbst 2007 neu erschienene Guide von Georg Weindl stellt auf 96 Seiten die aktuellen Langlaufstrecken Südtirols in Länge, Schwierigkeitsgrad und Beschaffenheit vor. Jeder Routenvorschlag wird durch Tipps und Informationen zu den Themen Anfahrt, Skiverleih, Skischulen sowie Einkehrmöglichkeiten am Start- und Zielpunkt ergänzt. „Langlaufen in Südtirol“ ist im Folio Verlag erschienen und kostet 9,40 Euro. ISBN 978-3…

Berlin, 30.08.07 – Im Sarntal in Südtirol klingelt und bimmelt es in der Vorweihnachtszeit an allen Ecken. Mit lautem Schellen- und Glöckchengeläut ziehen verkleidete Jugendliche an den ersten drei Donnerstagen im Advent durch die Straßen, um Glück, Segen und eine reiche Ernte für das kommende Jahr zu beschwören. Beim „Klöckln“, einem ursprünglich heidnischen Brauch, sollte der Lärm Geister und den Winter vertreiben. Nur wenige Kilometer vom Sarntal entfernt liegt Bozen. Dort wird auf dem festlich geschmückten Waltherplatz einer der fünf „O…

Berlin, den 23.10.2007 - Südtirol erhöht den Komfort für Wintertouristen. In der bevorstehenden Wintersaison verkürzen neue Reiseverbindungen die Anreise nach Südtirol spürbar. Air Alps Aviation fliegt vom 26. Januar bis 8. März 2008 samstags und sonntags nonstop von Dortmund und Hannover nach Bozen. Der Hin- und Rückflug kostet inklusive aller Gebühren 350 Euro. Darüber hinaus wird erstmals neben den oberitalienischen Flughäfen Mailand/Bergamo, Venedig, Verona und Treviso auch der Flughafen Innsbruck mit einem Shuttleservice an Südtirol ange…

Berlin, 2.10.2007 – Ins Trainingscamp mit den ehemaligen Medaillengaranten und Sympathieträgern des deutschen Wintersports: Von Januar bis März 2008 bietet der Veranstalter „Alpine Fitness Südtirol“ vier Aktivreisen mit prominenter Reiseleitung nach Südtirol an. Jede der siebentägigen Reisen konzentriert sich auf eine Wintersportart und findet in der dafür passenden Region Südtirols statt. Ex-Langlaufprofi und ARD-Experte Peter Schlickenrieder lädt vom 6. bis 12. Januar zum Langlaufen rund um Sterzing ein. Hans Kammerlander, Extrembergsteige…

Neuer Weinführer für Südtirol / Wein-Veranstaltungstipps im Herbst Berlin, 17.09.2007 – Pünktlich zur Weinlese ist in Südtirol ein neuer Weinführer erschienen. „Wein erleben in Südtirol“ von Tobias Hierl und Christoph Tscholl stellt 75 ausgewählte Weinproduzenten aus den sieben Weinanbaugebieten Südtirols vor. Neben einem Portrait der Betriebe bietet der Führer in den Kategorien „Das Angebot auf einen Blick“, „Wie kommt man hin“, „Essen und Trinken“ sowie „Sehens- und Wissenswertes“ die wichtigsten Informationen rund um einen Ausflug zu den …

Berlin, 30.08.07 – Im Sarntal in Südtirol klingelt und bimmelt es in der Vorweihnachtszeit an allen Ecken. Mit lautem Schellen- und Glöckchengeläut ziehen verkleidete Jugendliche an den ersten drei Donnerstagen im Advent durch die Straßen, um Glück, Segen und eine reiche Ernte für’ s kommende Jahr zu bringen. Beim „Klöckln“, ein ursprünglich heidnischer Brauch, sollte früher der Lärm Geister und den Winter vertreiben. Nur wenige Kilometer vom Sarntal entfernt geht es auf einem der fünf Südtiroler Christkindlmärkte in den festlich geschmückt…