Ovidius GmbH

Berlin, 26. April 2006 – Die Berliner Ovidius GmbH feiert am 22. Mai ihren zehnten Geburtstag. Die Spezialisten für SGML- und XML-basiertes Informationsmanagement und -Publishing zählen heute zu den führenden deutschen Dienstleistern im Bereich der technischen Dokumentation. Namhafte Unternehmen wie beispielsweise Eurocopter, Bosch, BMW, die Bundesdruckerei oder der Beuth Verlag vertrauen der Expertise von Ovidius. 1996 startete die Ovidius GmbH mit zwei Mitarbeitern. Der Schwerpunkt lag vor allem auf SGML (Standard Generalized Markup Langu…

Berlin, 07. Februar 2006 – Die Berliner Ovidius GmbH hat Phill Barratt zum Marketing- und Vertriebsleiter Europa berufen. In dieser Position ist er verantwortlich für die Entwicklung der Marketing- und Vertriebsstrategie für die europäischen Länder. Die Berater und Lösungsanbieter für SGML/XML-basiertes Informations-Management und -Publishing wollen damit ihre Position auf dem europäischen Markt stärken. Phill Barratt verfügt über langjährige Erfahrungen in der SGML- und XML-Branche. Vor seinem Wechsel zu Ovidius leitete er die Abteilung Unt…

Berlin, 07. November 05 – TreeVision heißt eine neue und weltweit einzigartige Software, die die Berliner Ovidius GmbH auf der tekom Jahrestagung 2005 vom 9. bis 11. November in den Rhein-Main Hallen in Wiesbaden präsentiert. Mit dem Programm lassen sich Document Type Definitions (DTDs) einfach und schnell visualisieren und deren Analyse erheblich vereinfachen. Selbst größere und viel teurere Programmpakete bieten keine vergleichbaren Analyse- und Recherchemöglichkeiten. Bis zum 30. November 2005 kann die Software zum Einführungspreis von 75 …

Berlin, 18. Oktober 2005 – Die Berliner Ovidius GmbH hat den Diaphanes Verlag als neuen Kunden für die Internetanwendung PDF-Search gewonnen. Mit dem Programm ermöglicht der Verlag seit September 2005 seinen Lesern unter www.diaphanes.net eine präzise und einfache Suche in digitalisierten Büchern. Dazu wandelt Ovidius zunächst die als PDF-Dokumente vorliegenden digitalisierten Bücher des Verlags in das zur Abfrage notwendige XML-Format um und nimmt zudem das Webhosting für Diaphanes vor. Die Einführung dauerte insgesamt etwa zehn Wochen. Für …

Berlin, 13. Oktober 2005 – Eine präzise und einfache Suche in digitalisierten Handbüchern und Anleitungen ermöglicht die Berliner Ovidius GmbH mit der neuen Internetanwendung PDF-Search. Unternehmen, die ihren Kunden komplexe technische Dokumentationen auch online zu Verfügung stellen, können das Programm in ihre Webseiten integrieren. Die Anwendung gestattet die Suche nach einzelnen Begriffen sowie längeren Ausdrücken über verschiedene Handbücher hinweg. Von anderen Suchmaschinen unterscheidet sich die Software vor allem durch die Darstellun…

Berlin, 21. März 2005 – Die TCToolbox, das XML-basierte Redaktionssystem für die technische Dokumentation im Maschinen- und Anlagenbau der Berliner Ovidius GmbH, ist ab sofort in der neuen Version 4.6 erstmals auch in deutscher Sprache erhältlich. Durch die Möglichkeit der gleichzeitigen Arbeit verschiedener Benutzer an einem Dokument eröffnet die TCToolbox 4.6 erhebliche Kosten- und Zeiteinsparungspotentiale. Die weitgehend standardisierte Lösung ist technologisch und preislich besonders für Dokumentationsanforderungen im mittelständischen M…

Berlin, 20. Januar 2005 – Die Publishing- und XML-Experten der Ovidius GmbH kooperieren jetzt mit zwei namhaften Dienstleistern aus der technischen Dokumentation, der Hamburger ZINDEL AG und der Schweizer Dokman AG. Die Kooperationspartner bieten aus einer Hand sowohl die Erstellung hochwertiger, XML-basierter Dokumentation als auch XML-Redaktionssysteme sowie alle weiteren technischen und inhaltlichen Dienstleistungen rund um die technische Dokumentation an. Ein neues ASP-Angebot macht die Services besonders für mittelständische Unternehmen …

Berlin, 10. Januar 2005 – Mit großem Erfolg haben die Ahead Software AG aus Karlsbad und die Berliner Ovidius GmbH ihr erstes gemeinsames Projekt bei einem weltweit tätigen Maschinenbauunternehmen abgeschlossen. Durch die Integration des Corporate Translation Management Systems (CTM) across von Ahead und der TCToolbox, dem Redaktionssystem von Ovidius, konnte in der technischen Dokumentation eine Zeitersparnis beim Anfertigen von Betriebsanleitungen von bis zu 40 Prozent erzielt werden. Zudem wurde ein komplett integrierter Workflow installie…

Berlin, 01. September 2004 – XMetaL, der erfolgreiche XML/SGML-Editor von Blast Radius, steht in der neuen Version 4.5 zum Download auf der Homepage der Ovidius GmbH bereit. Exklusiv in Deutschland kann eine voll funktionsfähige 30-Tage-Testversion von XMetaL 4.5 kostenlos unter www.ovidius.com/xmetal heruntergeladen werden. Mit XMetaL können XML- und SGML-Dokumente auf einfache Art und Weise erstellt und editiert werden. Sowohl DTD- als auch W3C-Schemata werden unterstützt. XMetaL gibt es in einer Autoren- und einer Entwicklerversion. XMet…