Herwarth Naujok ist der jüngste Sohn von Rudolf, geboren 1940, ebenfalls in Memel. Im Testament seiner Eltern wurde ihm die Verwaltung und Vertretung von Rudolf Naujoks literarischen Rechten übertragen. „Lehmland“ ist nach „Brücke am Kanal“ das zweite Buch seines Vaters, das er aus dem Nachlass veröffentlicht. Es erschien erstmals 1980 als Taschenbuch unter dem Titel „Vincenz und Jadwiga“ im Camberger Verlag Ulrich Lange.