GlobalWare

Weitere wesentliche Kooperation im Bereich Sprachtechnologie in Sicht Petersberg, 07. Februar 2003. Die IntraWare AG, Anbieter von Customer-Relationship-Management- und Human-Language-Technology-Lösungen erwartet nach intensiven Verhandlungen kurzfristig den Abschluss eines weiteren Vertrages zur Integration ihrer Produkte in bestehende Informationssysteme im Bereich amerikanischer und europäischer Organisationen. Ziel der Vereinbarung mit dem Partner ist, die bestehenden Systeme des amerikanischen Partners um wesentliche Bestandteile wie Sp…

Bündelung von Vertriebsaktivitäten öffnet neue Märkte für Spracherkennungs- und Übersetzungstechnologien Eisenach, 17. Februar 2003. Die GlobalWare AG, Anbieter von CRM- und Human-Language-Technology-Lösungen, arbeitet künftig eng mit dem US-amerikanischen Software-Unternehmen Applications Technology Inc. (AppTek) zusammen. Ziel der Kooperation ist eine gemeinsame Vermarktung von Produkten und Dienstleistungen für Informationstechnologie. AppTek, mit Sitz in McLean, Virginia, entwickelt und vertreibt Übersetzungstechnologien und Spracherkenn…

IntraWare AG – wesentliches Planungsziel erreicht Petersberg, 07. November 2002 - Die IntraWare AG hat im Verlauf des dritten Quartals 2002 nach HGB als stärkste Einzelgesellschaft ein ausgeglichenes Ergebnis erreicht. Seit Anfang 2001 plante die Gesellschaft, im Verlauf des 4. Quartals 2002 ein ausgeglichenes Ergebnis vorlegen zu können. Diese Planung wurde Anfang 2002, vor dem Hintergrund der bis dahin erreichten und weiter geplanten Umsetzung der Restrukturierungsmaßnahmen, auf das dritte Quartal des laufenden Geschäftsjahres vorgezogen u…

Petersberg, 26. November 2002 - Die IntraWare AG hat im Verlauf des dritten Quartals 2002 nach HGB als stärkste Einzelgesellschaft ein ausgeglichenes Ergebnis erreicht. Dies führte im Konzern nach den hierfür geltenden Rechnungslegungsvorschriften (IAS) maßgeblich zur Verbesserung des Betriebsergebnisses vor Abschreibungen (EBITDA) im dritten Quartal um rund 95 % auf rund minus 79 TEUR. Mit minus 493 TEUR konnte das Betriebsergebnis (EBIT) im Konzern im Vergleich zum Vorjahresquartal um 77 % verbessert werden. Die Konzern-Umsatzerlöse der er…