China setzt im Zuge seines Ehrengast-Auftritts auf der Frankfurter Buchmesse 2009 auf eine Präsentation als modernes, offenes und zukunftsorientiertes Land. Unter dem Motto „Tradition und Innovation“ stehen die Verbindung zwischen dem historischen Erbe und den gegenwärtigen Errungenschaften, die Kombination traditioneller Kunst mit modernen Darstellungsformen und die Verbreitung der chinesischen Literatur in Zusammenhang mit einem gleichberechtigten kulturellen Austausch im Mittelpunkt der Präsentation.