doctima GmbH

Erlangen, 22. Januar 2010 Auf Softwareentwickler, die an einem Programm zur Patientenverwaltung mit nützlichen Features wie einer Allergie-Warnfunktion oder einer Vorschlagsliste für die Medikation arbeiten, wartet neuer bürokratischer Aufwand: Ab dem 21. März 2010 wird ihre Software rechtlich zum Medizinprodukt. An diesem Tag tritt EU-weit die Änderung der Medizinprodukterichtlinie (Medical Device Directive – MDD) 2007/47/EG in Kraft. Bisher galt Software nur dann als Medizinprodukt, wenn sie direkt für das Funktionieren eines medizinischen …

Mangelnde Verständlichkeit ist eine Ursache schlechter Bankberatung – Beratungsunternehmen hilft, die richtigen Worte zu finden. Erlangen, 4. Januar 2010 Die Stiftung Warentest schlägt Alarm. Die Beratung der Banken sei „so schlecht wie ihr Ruf“, erklären die Produkttester. Von 21 auf ihre Anlageberatung getesteten Banken habe nicht eine einzige die Note „gut“ erhalten, berichtet die Zeitschrift „Finanztest“ in ihrer aktuellen Ausgabe. Dies rief Verbraucherschutzministerin Ilse Aigner auf den Plan, die Banken notfalls per Gesetz dazu zwingen…

Erlangen, 11. November 2009 Die doctima GmbH erweitert ihr Service-Portfolio um ein neues Praxispaket „Lastenhefte“, das Maschinen- und Anlagenbauer bei der Erstellung professioneller Lastenhefte unterstützt. „Im Maschinen- und Anlagenbau sind Fehlentwicklungen besonders teuer – vor allem, wenn sie erst spät im Entwicklungsprozess entdeckt werden“, erklärt Johannes Dreikorn, Requirements-Engineering-Experte bei doctima. „Lastenhefte zwingen Betriebe, ihre Entwicklungsvorhaben frühzeitig zu konkretisieren, und helfen ihnen, die richtigen Liefe…

Erlangen, 11. August 2009 Zwischen Sommerloch und Wirtschaftskrise geht es in vielen Doku-Abteilungen derzeit etwas ruhiger zu. Die Zeitfenster, die plötzlich offen stehen, eignen sich optimal, um wichtige Jobs zu erledigen, die bislang liegen geblieben sind. Ein guter Kandidat ist der Aufbau eines unternehmensweiten Terminologie-Managements. Wer jetzt etwas Mühe in den Aufbau einer Terminologie-Datenbank investiert, wird später durch optimierte Redaktions- und Übersetzungsprozesse effizienter arbeiten und Kosten reduzieren. Viele Unternehme…

Erlangen, 7. Juli 2009 Ab dem 29. Dezember 2009 sind Maschinenhersteller und Importeure verpflichtet, in ihren Unternehmen die neue Maschinenrichtlinie 2006/42/EG (MRL) umzusetzen. Ein wichtiger Teilbereich der neuen Norm ist die Regelung der Dokumentationsvorgaben: Artikel 5 und Anhang VII A der MRL enthalten überarbeitete und teils deutlich verschärfte Dokumentationspflichten. „Betrieben, die ihre technischen Dokumentationen noch nicht gemäß der neuen Vorgaben erstellen, läuft die Zeit davon“, warnt Dr. Markus Nickl, Geschäftsführer der doc…

Erlangen, 24.04.2008. Schwerpunkte setzen, Funktionalitäten eingrenzen – vielen Software-Unternehmen bereitet genau das Schwierigkeiten bei der Erstellung ihrer Pflichtenhefte. „Dabei spielt das Pflichtenheft als rechtlich verbindliches Dokument eine entscheidende Rolle zwischen Auftragnehmer und Auftraggeber“, berichtet Johannes Dreikorn, Leiter des Bereichs Technische Kommunikation der doctima GmbH, ein auf technische Dokumentation und redaktionelle Prozessoptimierung spezialisiertes Dienstleistungsunternehmen aus Erlangen. Gerade für ein S…