Budenschwung in Dresden

Über uns

Von der Vision zur Wirklichkeit, oder wie wir unseren Traum wahr machten.

Ramona hatte einen Traum, eine Vision. Als sie 1994 die ersten Wohnzeitschriften las war sie begeistert von den durchgestylten Fotos und wollte unbedingt ebenfalls in solchen Räumen leben. Ihre Frage war damals: „Wie mache ich das? Wie fange ich an? Ein durchgestylter Raum sieht in den Illustrierten schon toll aus, aber ist er auch Alltagstauglich? Kann ich in solch einem Zimmer wirklich leben und mich rundum wohl, beschützt und geborgen fühlen?" Das wollte sie unbedingt wissen.

Beim MalernSie machte sich also ans Vergnügen. Maß Zimmer und Möbel aus, zeichnete maßstabsgenaue Grundrisse, schnitt Modelle der Möbel aus und begann auf dem Papier einen Raum einzurichten. Schnell merkte Ramona, dass das nicht reicht. Sie hatte den Raum an sich, seine Seele, völlig außer Acht gelassen. ...

...Nun arbeiten wir gemeinsam. Wir schaffen Lebensräume, Räume die atmen und eine Seele haben. Räume die mit dem Menschen und für den Menschen leben. Dabei ist es völlig egal, ob es sich um einen Wohn- oder Arbeitsraum handelt. Gerade in Ihrem Arbeits-, Büro- oder Gewerberaum/Ladengeschäft, sollten Sie sich zu 100% wohlfühlen, denn dann sind Sie auch zu 100% leistungsfähig, kreativ und produktiv. 06.06.2014Das beginnt bei der Wohlfühlwandfarbe und hört mit der praktischen, den Arbeitsabläufen angepassten Anordnung der Möbel noch nicht auf. Persönlichkeit ist ein wesentlicher, nicht zu unterschätzender Aspekt.

Ein Foto von den Liebsten, eine Grünpflanze sind ein Anfang. Praktisches Licht, eine Ruheinsel für die kurze Entspannung zwischen der Arbeit und einige Anker für das Auge sind die wirklichen Kraftspender und laden Ihre Akkus besonders schnell wieder auf. Lebensräume müssen keine Träume bleiben. Beginnen wir also und machen mal kräftig Budenschwung.

Gunter und Ramona Hellmann