Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

Karinex baut sein Angebot an Microsoft-Software weiter aus. Der Online-Shop, erreichbar unter www.karinex.de, richtet sich an Privatanwender, Selbstständige sowie kleine und mittlere Unternehmen, die Original-Lizenzen für Microsoft-Produkte zu günstigen Konditionen suchen. Als Microsoft CSP-Partner (Cloud Solution Provider) legt Karinex Wert auf legale Bezugswege, transparente Lizenzbedingungen und einen unkomplizierten Bestellprozess. Im Sortiment finden sich unter anderem Microsoft Office in den Versionen 2019, 2021 und 2024 – sowohl für W…

Der Angriff auf Klinik-Dienstleister zeigt ein strukturelles Problem deutscher Unternehmen Warum klassische Third-Party-Risk-Management-Ansätze bei modernen Lieferketten zunehmend versagen Der jüngste Cyberangriff auf den externen Abrechnungsdienstleister mehrerer deutscher Universitätskliniken war weit mehr als ein isolierter Sicherheitsvorfall. Obwohl die Kliniken selbst nicht direkt kompromittiert wurden, konnten über einen externen Dienstleister sensible Daten von zehntausenden Patienten betroffen sein. Der Vorfall zeigt exemplarisch e…

Arnstadt, 27.05.2026. Die Welt der Website Besucher Analyse und Conversion Optimierung ist dank eines hochmodernen Tools auf dem Weg zur nächsten Evolutionsstufe. Der Unternehmer Sven Eberhardt aus Arnstadt stellt das innovative "Heatmap Tracking Tool" vor. Dieses Tool ist wegweisend darin, Webseitenbetreibern die wertvollsten Daten über das Verhalten ihrer Besucher zu geben und dadurch die Conversion Optimierung auf ein neues Level zu heben. Einzigartige Technologie für bessere Konversionen Das "Heatmap Tracking Tool" repräsentiert nicht n…

ProCoReX Europe GmbH ermöglicht in Hamburg eine zukunftssichere Computer Entsorgung und Notebook Entsorgung - mit zertifizierter Festplattenvernichtung und umfassendem Recycling für eine grüne IT. Unternehmen, die ihre IT-Infrastruktur modernisieren, stehen vor der doppelten Herausforderung, sensible Daten sicher zu entsorgen und dabei gleichzeitig ökologische Verantwortung zu übernehmen. ProCoReX Europe GmbH bietet in Hamburg eine ganzheitliche Lösung für die Computer Entsorgung, die diese Aspekte perfekt miteinander verbindet. Unsere Diens…

München/Tilburg, [27.05.2026] – Neue Partnerschaft verbindet digitales Werkstatt-Terminmanagement mit abgesicherter Zahlung per Tankkarte. Werkstätten erhalten garantierte Auszahlungssicherheit, während Flotten Reparatur- und Wartungsleistungen einfach mit ihrer bestehenden Tankkarte abwickeln können – ohne zusätzliche Vorabregistrierung. Zugleich markiert diese Partnerschaft den Auftakt für eine weitergehende Zusammenarbeit: PleaseFix und TRAVIS planen, ihren gemeinsamen digitalen Workflow künftig weiter auszubauen und zusätzliche Mehrwerte …

Filderstadt, Deutschland – 27. Mai 2026 Während industrielle Betreiber verstärkt auf KI-gestützte Systeme zur Analyse visueller Daten setzen, hat Reuters berichtet, dass sich der Fokus zunehmend auf Edge-basierte Systeme verlagert, die Entscheidungen direkt in operativen Umgebungen ermöglichen. Auch die Financial Times hebt hervor, dass operative KI zunehmend von experimentellen Analysemodellen hin zu eingebetteten Infrastruktursystemen übergeht, die Echtzeitentscheidungen unterstützen können. Darlot sieht darin einen grundlegenden Wandel in…

_Hamburg, 27.05.2026 - _Ziel des Innovationsprojekts „KEDRA“ ist die Entwicklung eines KI-basierten, plattformübergreifenden Softwaremoduls zur Datenerfassung und Datenvervollständigung im Rahmen der automatisierten Erstellung von Environmental Product Declarations, kurz EPDs. Im Mittelpunkt steht eine digitale Lösung, die fehlende oder unvollständige Daten für Nachhaltigkeitsbewertungen systematisch erkennt, ergänzt und validiert. Die Entwicklung erfolgt im Rahmen eines ZIM-Kooperationsprojekts durch die Partner brands & values GmbH und OFF…

_Kommunen in Bayern erweitern ihr digitales Zahlungsangebot um die europäische Payment-Lösung Wero. Über komuna und die Payment-Plattform von S-Public Services lässt sich die neue Zahlart einfach in bestehende Online-Services integrieren._ Stuttgart, 27.05.2026 – Kommunale Kunden des IT-Dienstleisters komuna in Bayern können das europäische Bezahlverfahren Wero in ihre Online-Services integrieren. Die zur DSV-Gruppe gehörende S-Public Services, das Kompetenzcenter für E-Government der Sparkassen-Finanzgruppe, stellt mit ihrer Payment-Plattfo…

Wie verändert Künstliche Intelligenz die Art, wie Menschen denken, schreiben, entscheiden und Wissen strukturieren? Und warum entstehen in der Arbeit mit großen Sprachmodellen immer häufiger neue Formen langfristiger Mensch-KI-Interaktion, die sich weder als klassisches Werkzeug noch als autonome KI beschreiben lassen? Mit „Symbiotic Intelligence und Mensch-KI-Interaktion“ veröffentlicht der Autor und unabhängige Forscher Thomas A. Blüm im Juli 2026 im transcript Verlag ein theoretisch-operatives Buch über stabile Mensch-KI-Interaktion jense…

Dresden, 27. Mai 2026 Das Programm des JUG Saxony Day 2026 ist veröffentlicht. Sachsens größte IT-Community-Konferenz für Softwareentwicklung und IT bringt seit 2014 Fachleute, Interessierte und Nachwuchstalente zusammen und schafft einen Raum für fachlichen Austausch, neue Impulse und nachhaltige Vernetzung innerhalb der Branche. Für den diesjährigen JUG Saxony Day werden rund 550 Teilnehmerinnen und Teilnehmer erwartet. Das vielseitige Programm umfasst insgesamt 33 Vorträge, die in sechs parallelen Tracks stattfinden. Inhaltlich deckt die…

_KI-Agenten und E-Invoicing als Treiber für die durchgängige P2P-Automatisierung. Insiders präsentiert in Berlin praxisnahe Ansätze zur Umsetzung der E-Rechnungspflicht._ Kaiserslautern, 27.05.2026 – Insiders Technologies, technologisch führender Anbieter von Software für Intelligent Automation (IA), nimmt als branchenübergreifender Experte für die automatisierte Rechnungsverarbeitung am E-Rechnungsgipfel in Berlin teil. Die Fachkonferenz steht in diesem Jahr unter dem Motto „E-Rechnungspflicht: Lösungen für die erfolgreiche Umsetzung“ und b…

PipeChain übernimmt das niederländische Supply-Chain-Softwareunternehmen Quyntess, baut seine globale Präsenz aus und stärkt seine Kompetenzen im Bereich der durchgängigen Digitalisierung STOCKHOLM – [27. Mai 2026] – PipeChain, ein globaler Anbieter von cloudbasierter Collaborative Planning & Execution-Software für große multinationale Unternehmen sowie von Multi-Enterprise-Netzwerklösungen für die Automobil- und Einzelhandelsbranche, gab heute die Übernahme des niederländischen Supply-Chain-Softwareunternehmens Quyntess Holding B.V. („Quynt…

Neue Webagentur aus NRW setzt auf moderne Websites, klare Positionierung und bessere Auffindbarkeit in Zeiten von KI-Suche, Google AI Overviews und veränderten Nutzergewohnheiten. Radevormwald, 27. Mai 2026 – Die Art, wie Menschen im Internet nach Unternehmen, Dienstleistungen und Angeboten suchen, verändert sich spürbar. Klassische Google-Suchen werden zunehmend durch KI-gestützte Antworten, smarte Assistenten und zusammenfassende Suchergebnisse ergänzt. Für viele kleine und mittlere Unternehmen bedeutet das: Eine Website muss heute mehr le…

Linz, 27. Mai 2026 – _Mit Lukas Wieser gewinnt teamecho einen der profiliertesten Scale-up-Experten im österreichischen Tech-Ökosystem: Als Founder und Co-CEO skalierte er myflexbox mit seinem Team zum Marktführer im DACH-Raum für offene Paketabholstationen. Nun bringt Wieser seine Erfahrung als Interim Head of Growth in die nächste Wachstumsphase des Linzer HR-Tech-Unternehmens ein. Sein Einstieg kommt zu einem strategisch wichtigen Zeitpunkt: Mit dem neuen 360°-Feedback-Modul erweitert teamecho seine Plattform um den Bereich Personalentwick…

Tausende Eiswagen-Betreiber in Deutschland haben dasselbe Problem: Die Saison ist kurz, die Auftragslage unbeständig, und eine eigene Online-Präsenz kostet Zeit und Geld, die kaum jemand hat. Anfragen kommen über Mundpropaganda oder gar nicht. Ein zentraler Marktplatz hat bisher gefehlt. eisbuchen.de schließt diese Lücke. Der Unterschied zu anderen Plattformen: eisbuchen.de wurde nicht am Reißbrett entworfen, sondern aus jahrelanger eigener Event-Erfahrung heraus gebaut. Das Team weiß aus der Praxis, worauf Kunden vor einer Buchung wirklich …

BAD WÖRISHOFEN – Die Art und Weise, wie Informationen im Internet gesucht und gefunden werden, durchläuft derzeit den massivsten Wandel seit der Erfindung der Suchmaschine. Während Nutzer über Jahrzehnte hinweg Schlagworte in Suchschlitze tippten, rücken nun dialogbasierte Systeme in den Vordergrund. In dieser neuen Ära positioniert sich der Marketing-Experte Jan Krösche als Vorreiter: Er bietet mit seiner ChatGPT Ads Agentur eine spezialisierte Dienstleistung an, die Unternehmen dabei unterstützt, in den Antworten Künstlicher Intelligenz prä…

Während Banking, Kommunikation und selbst Gesundheitsleistungen längst digital organisiert sind, bleibt ein zentraler Bereich des Lebens häufig fragmentiert und analog: die Vorsorge und Nachlassplanung. Dabei betrifft dieses Thema nahezu jeden – und gewinnt vor dem Hintergrund des demografischen Wandels zunehmend an Bedeutung. Jährlich werden in Deutschland Vermögenswerte in Milliardenhöhe übertragen, gleichzeitig fehlt es in vielen Fällen an klaren Regelungen. Zwischen Tradition und digitalem Wandel Testamente, Vollmachten und Nachlassreg…

München, Deutschland – 26. Mai 2026 Industrieinvestoren sehen sich zunehmend gezwungen, ihre Bewertung von Produktion, Logistik, Infrastruktur und operativer Skalierbarkeit neu zu denken. Ursachen dafür sind Fachkräftemangel, geopolitische Unsicherheit, steigende Energiekosten und die beschleunigte Einführung autonomer Systeme. In seinem neuen Buch DIE RESSOURCE analysiert Dr. Raphael Nagel (LL.M.), warum autonome Systeme, Robotik und KI-gesteuerte industrielle Infrastruktur nicht länger reine Technologiethemen sind, sondern sich zu eigenstä…

26.05.2026, Zürich – Die digitale Suche verändert sich derzeit grundlegend. Während klassische Suchmaschinen lange primär einzelne Webseiten, Keywords und Backlinks analysierten, bewerten moderne KI-Systeme zunehmend ganze Informations- und Datenstrukturen. Systeme wie Google AI Overviews, ChatGPT, Gemini oder Perplexity analysieren heute nicht mehr nur einzelne Inhalte, sondern erkennen Zusammenhänge zwischen Plattformen, Datenquellen, Medienportalen und strukturierten Informationsnetzwerken. Dadurch verändert sich auch die digitale Sichtb…

Mai 2026 – Die Anforderungen an Familien verändern sich: Neben Themen wie Vorsorge, Verantwortung und Zukunftssicherung stehen immer häufiger auch Herausforderungen im Alltag im Fokus. Dazu gehört insbesondere die Unterstützung von Kindern mit Lese- und Rechtschreibschwäche (LRS). Mit der Plattform ERITAJ, bekannt für digitale Lösungen rund um Nachlassplanung und Vorsorge, wird dieser Gedanke nun konsequent weiterentwickelt. Im Mittelpunkt steht dabei die gezielte Förderung von Kindern – insbesondere durch digitale Ansätze zur LRS Förderung …

Frankfurt am Main, 01.05.2026 – Das Frankfurter Tech-Startup PHONT, Entwickler der ersten Software für automatisierte, expressive Untertitel im Streaming, bringt die Innovation nun auf die Bühne. Mit PHONT Live bietet das Unternehmen ab sofort eine barrierefreie Plattform für Konferenzen, Theater und Bühnenformate. Veranstalter öffnen ihre Events ohne Mehraufwand für ein internationales Publikum. PHONT entwickelt seit 2024 Software für die Visualisierung gesprochener Sprache in Untertiteln. Anders als herkömmliche Lösungen stellen die Untert…

Filderstadt, Deutschland – 26. Mai 2026 Während industrielle Automatisierung, KI-gestützte Überwachung und der Schutz kritischer Infrastruktur in Europa zunehmend an Bedeutung gewinnen, positioniert sich das deutsche Technologieunternehmen Boswau + Knauer an der Schnittstelle zwischen industrieller Tradition und autonomen Sicherheitssystemen. Der Name Boswau & Knauer wurde ursprünglich im Jahr 1892 in Berlin gegründet und war während der industriellen Expansion Deutschlands mit großen Bau- und Infrastrukturprojekten verbunden. Mehr als ein …

München – 26. Mai 2026 Während europäische Unternehmen weiterhin mit Fachkräftemangel, Umsetzungsverzögerungen und wachsender operativer Komplexität konfrontiert sind, wechseln immer mehr Firmen von klassischen Einstellungs- und Beratungsmodellen hin zu flexiblen Spezialisten-Deployment-Strukturen. Quantum Dynamics startet offiziell seine neue Spezialistenplattform, die Unternehmen innerhalb von 24 Stunden mit vorqualifizierten europäischen Experten aus verschiedenen Branchen und Fachbereichen verbindet. Die Plattform positioniert sich als…

Bad Wörishofen – Während die Marketingwelt noch über das Potenzial von Künstlicher Intelligenz debattiert, schafft Jan Krösche bereits Fakten. Als erster spezialisierter ChatGPT Ads Freelancer in Deutschland bringt er Unternehmen aus der DACH-Region dorthin, wo die Entscheidungen von morgen getroffen werden: direkt in die Antworten von ChatGPT. Mit seiner Spezialisierung auf ChatGPT Ads schließt er die Lücke zwischen klassischem Suchmaschinenmarketing und der neuen Ära der generativen KI. Die Art und Weise, wie Menschen Informationen konsumi…

Die Nutzung von KI-Tools im Arbeitsalltag nimmt in Unternehmen deutlich schneller zu als die Entwicklung klarer Richtlinien und Governance-Strukturen für deren Einsatz. Zu diesem Ergebnis kommt der neue „Arbeitsplatz-Trendreport 2026“ von SPS und der WORKTECH Academy. Für die Studie wurden 679 Beschäftigte und Führungskräfte aus acht Ländern und acht Branchen zu ihrem Arbeitsplatz, zu ihren Präferenzen für die räumliche Arbeitsumgebung, zur Technologienutzung sowie zu ihrer Motivation und ihrem Produktivitätsempfinden befragt. Demnach stieg …

Ein Studierender der Hochschule für Wirtschaft und Gesellschaft Ludwigshafen (HWG LU) bringt frischen Wind in die Remote-Work-Branche: Mit dem Launch von Nomado24 startet eine neue digitale Plattform, die flexible und bedarfsgerechte Arbeitslösungen einfacher zugänglich machen soll. Die Plattform richtet sich an Menschen, die ortsunabhängig arbeiten möchten – sei es für Reisen, berufliche Einsätze oder den Alltag. Nomado24 verbindet moderne Technologie mit einem klaren Ziel: den Zugang zu Remote Jobs und Coworking Spaces unkompliziert und tr…

Filderstadt – 26. Mai 2026 Steigender Arbeitskräftemangel, wachsende Sicherheitsanforderungen und zunehmender Druck beim Schutz kritischer Infrastruktur beschleunigen weltweit die Einführung autonomer Robotiksysteme in industriellen und kommerziellen Umgebungen. Quarero Robotics erklärt, dass Unternehmen zunehmend nach skalierbaren und planbaren Sicherheitslösungen suchen, da Personalmangel und operative Risiken klassische Sicherheitsmodelle immer stärker belasten. Das Unternehmen beobachtet eine steigende Nachfrage nach autonomen Patrouill…

Unternehmen stehen vor der Frage, ob ein dedizierter Serverraum oder ein Raum-in-Raum-System die IT-Infrastruktur besser schützt. Beide Konzepte haben klare Vor- und Nachteile. Die sichere Unterbringung geschäftskritischer IT-Systeme gehört zu den zentralen Herausforderungen moderner Unternehmen. Dabei stellt sich regelmäßig die Frage, ob ein klassischer, baulich errichteter Serverraum oder ein Raum-in-Raum-System für Server die geeignetere Lösung darstellt. Beide Ansätze verfolgen dasselbe Ziel - den Schutz sensibler Daten und Hardware vor …

Brain-Media.de veröffentlicht umfassendes Fachbuch für Security Manager, CISOs und Compliance-Verantwortliche Mit „CISM – Prüfung bestehen. Governance verstehen. ISACA-Logik meistern." veröffentlicht der Fachverlag Brain-Media.de das erste umfassende deutschsprachige Fachbuch zur Vorbereitung auf die CISM-Zertifizierung (Certified Information Security Manager) der ISACA. Das 520-seitige Hardcover richtet sich an Security Professionals, CISOs, Risk Manager und Compliance-Verantwortliche, die Informationssicherheit aus Management- und Governan…

Vom Aachener Software-Startup zum etablierten Hosting-Anbieter mit internationaler Ausrichtung: Die hosting.de GmbH blickt auf zwei Jahrzehnte Unternehmensgeschichte zurück und präsentiert zum runden Geburtstag ein neues Logo sowie ein eigens entwickeltes visuelles Designsystem. Die hosting.de GmbH mit Sitz in Aachen feiert in diesem Jahr ihr 20-jähriges Bestehen. Gegründet im Jahr 2006 unter dem Namen TwooIT GmbH, zählt das Unternehmen heute zu den etablierten deutschen Hosting-Anbietern und bietet ein vollständiges Portfolio rund um Webhos…

Roth. Mit _Klarwerk IT_ entsteht in der Region Roth eine neue, moderne und kundenorientierte IT‑Dienstleistungsagentur, die sich auf verständliche, sichere und alltagstaugliche digitale Lösungen spezialisiert. Gründer Sven Mischke, seit Jahren erfolgreicher IT‑Unternehmer, setzt damit ein klares Zeichen für digitale Kompetenz und regionale Nähe. „Wir bringen Klarheit in eine Welt, die für viele immer komplizierter wird. Technik muss funktionieren – und zwar für jeden. Genau dafür steht Klarwerk IT“, erklärt Gründer Sven Mischke. Digitalisie…

Nico Bergstreiser übernimmt die Position des Chief Marketing Officer der aucando GmbH und verantwortet in dieser Funktion insbesondere die strategische Skalierung der Marke BLN SOAP im Bereich E-Commerce, Social Media Marketing, Performance Marketing und digitales Branding. Mit einem klaren Fokus auf digitales Wachstum, datengetriebenes Online Marketing, Markenaufbau und moderne Vertriebsstrukturen begleitet er die Weiterentwicklung der Marke innerhalb des deutschen Lifestyle, Beauty und Direct to Consumer Marktes. Als Chief Marketing Office…

Viele Shopify-Shopbetreiber bemerken seit den neuen Datenschutz- und Consent-Mode-Regelungen deutliche Probleme beim Tracking ihrer Marketingdaten. Plötzlich stimmen Umsätze in Google Analytics nicht mehr mit den tatsächlichen Bestellungen überein, Meta Ads meldet zu wenige Käufe und Kampagnen lassen sich nur noch schwer bewerten. Besonders im Performance-Marketing führt das schnell zu Unsicherheit, weil Entscheidungen nicht mehr auf einer zuverlässigen Datengrundlage basieren. Der Grund dafür liegt vor allem in den zunehmenden Datenschutzan…

Unternehmen in der DACH-Region stehen verstärkt vor der Aufgabe, die Zuverlässigkeit externer Partner, Lieferanten und Freelancer fundiert zu bewerten. Da Geschäftsbeziehungen zunehmend international erfolgen und Arbeitsmodelle flexibler werden, steigt der Bedarf nach strukturierten Prüfprozessen, die Integrität, Qualifikationen und berufliche Angaben externer Beteiligter verlässlich nachvollziehbar machen. Die Plattform von Validato ermöglicht den Zugriff auf internationale Datenquellen und strukturiert Prüfprozesse so, dass Organisationen …

Validato stellt eine Screeningplattform bereit, die internationale Unternehmen in Mittel- und Osteuropa bei der Bewertung von Bewerbenden unterstützt. Die wirtschaftliche Entwicklung in Ländern wie der Slowakei, Tschechien, Polen, Ungarn oder Rumänien führt zu steigenden Anforderungen an Integrität, Sicherheit und transparente HR‑Prozesse. Die Lösung bietet einen strukturierten Rahmen für Professionalität und Nachvollziehbarkeit innerhalb grenzüberschreitender Rekrutierungsaktivitäten. Das Screeningportfolio deckt wesentliche Risikobereiche …

Wiesbaden, Mai 2026 – IT-Leistungsverzeichnisse.DE (kurz „IT-LV") hat das Vergabe-Archiv Pro gelauncht: eine Datenbank mit über 100.000 dokumentierten Vergabeunterlagen aus dem deutschen öffentlichen Sektor. Öffentliche Auftraggeber wie Kommunen, Behörden und Landesbehörden stehen bei IT-Beschaffungen vor einer gemeinsamen Herausforderung: Ohne Vergleichswerte aus der Praxis ist es schwierig einzuschätzen, welche Verfahrensart, welche Laufzeiten und welche Leistungsanforderungen für ein geplantes IT-Projekt marktüblich sind. Genau hier setzt…

Die Preise für KI-Telefonassistenten in Deutschland variieren zwischen 40 und 500 Euro pro Monat — doch der Monatsbeitrag zeigt nur einen Teil der tatsächlichen Kosten. Fonpilot hat einen vollständigen Vergleich der führenden Anbieter veröffentlicht. 24. Mai 2026. Wer sich für einen KI-Telefonassistenten interessiert, stößt schnell auf ein Problem: Die Preise sind kaum vergleichbar. Jeder Anbieter rechnet anders ab. Manche nehmen eine Flatrate mit Minutenvolumen, andere berechnen pro Gespräch, wieder andere nach reiner Minutennutzung. Dazu k…

V1 Capital beteiligt sich an der Neugründung hey-listen.ai Wolfenbüttel/Weyhe, 24. Mai 2026. Die V1 Capital & Consulting GmbH beteiligt sich an der Neugründung hey-listen.ai. Das junge Unternehmen entwickelt KI-Telefonassistenten für Unternehmen, bei denen telefonische Erreichbarkeit ein operativer Engpass ist: Restaurants, Pflegeeinrichtungen, Dienstleister, Hausverwaltungen, Online-Shops und mittelständische Betriebe mit hohem Telefonaufkommen. Mit der Beteiligung verbindet V1 Capital die eigene Arbeit als KI-Beratung, Automatisierungsber…

Mit ProCoReX Europe GmbH erhalten Unternehmen in Essen eine sichere Computer Entsorgung und Notebook Entsorgung mit zertifizierter Festplattenvernichtung nach DIN 66399, für maximale Datensicherheit Die Verwaltung und Entsorgung von IT-Altgeräten stellt viele Unternehmen vor große Herausforderungen, insbesondere wenn es um den Schutz sensibler Daten geht. ProCoReX Europe GmbH bietet in Essen eine umfassende Lösung für die Computer Entsorgung, die höchste Standards bei der Datensicherheit und beim Umweltschutz setzt. Im Zentrum unserer Diens…

Körmend, Komitat Vas – Wer nach Ungarn auswandern möchte, stößt schnell auf viele praktische Fragen. Welche Unterlagen werden für die Anmeldung benötigt? Was ist eine Lakcímkártya? Wie funktioniert die TAJ-Versicherung? Wann muss ein Auto in Ungarn umgemeldet werden? Und worauf sollte man beim Kauf von Immobilien in Ungarn achten? Der neue GPT-basierte Assistent von Auswandern-nach-Ungarn.de bietet dafür eine verständliche erste Orientierung in deutscher Sprache. Er erklärt typische Abläufe, wichtige ungarische Begriffe und häufige Fehler be…