Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – Mai 2011

Deutscher Medien Verlag unterstützt Initiative der Berliner Fichtenberg Oberschule bei neuer Plattform www.iHateGossip.org Berlin, 09. Mai 2011 – Die Initiative „ iHateGossip“ der Fichtenberg Oberschule hat technische Unterstützung vom Deutschen Medien Verlag GmbH bekommen. Seit Anfang März ist die Initiative gegen Cyber-Mobbing mit einer eigenen Webseite im Netz vertreten. Angeregt durch einen Fernsehbeitrag im ZDF, an dem Schüler der Initiative iHateGossip teilnahmen, entschlossen sich Programmierer der Plattform www.industrystock.de, die…

Patientendaten immer abrufbar – auch und gerade im Notfall Mit ihrer neuen, selbst entwickelten elektronischen Patientenakte (ePA) hat die Ulmer Universitätsklinik für Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde (HNO) Ulm bereits überregional für Aufmerksamkeit gesorgt. Jetzt hat das Universitätsklinikum mit der Wilken Entire AG offiziell einen Vertrag zur Vermarktung der ePA geschlossen. Das Ulmer Softwareunternehmen hat sich auf Anwendungen aus den Bereichen Verwaltung, Gesundheit und Soziales spezialisiert und wird das neue Produkt exklusiv im deuts…

Kontrolle großer oder komplexer Cisco Netzwerke Ab sofort neues Cisco Security-Training bei Fast Lane: „Managing Enterprise Security with Cisco Security Manager (SSECMGT)” Hamburg/Berlin, 09. Mai 2011 – Der Cisco Learning Solutions Partner Fast Lane (www.flane.de) hat sein Angebot um den Kurs „Managing Enterprise Security with Cisco Security Manager (SSECMGT)“ ergänzt. Die Schulung konzentriert sich auf die Arbeit mit dem Cisco Security Manager (CSM), der Administratoren bei der zentralen Steuerung und Verwaltung von Cisco Security-Produkte…

eismann gewinnt den Deutschen Preis für Onlinekommunikation 2011 / TiefkühlSpezialist setzt sich mit seinem Intranet gegen Beiersdorf und EADS durch Mettmann, 9. Mai 2011 – Der Tiefkühl-Heimservice eismann hat den Deutschen Preis für Onlinekommunikation in der Kategorie „Intranet“ gewonnen. Die interne Kommunikationsplattform von eismann, das eismann-Portal, ermöglicht den Informations- und Wissensaustausch zwischen der Zentrale und allen Mitarbeitern sowie zwischen den Mitarbeitern untereinander. Der Deutsche Preis für Onlinekommunikation w…

Geodaten werden nur in anderer Datei abgelegt HEILBRONN, 6. Mai 2011 – cirosec, der Spezialist im IT-Sicherheitsbereich, weist darauf hin, dass das neu ausgelieferte Software-Update iOS 4.3.3 von Apple die Datenschutzprobleme nicht vollständig löst. Die Ortungsdaten von Apple werden nun einfach nur in eine neue Datenbank ausgelagert. Diese Datenbank cache.db besitzt nahezu dieselbe Struktur wie die in den Medien bekannt gewordene "crowd-sourced"-Datenbank consolidated.db. Standortdaten, die mittels WLAN-Netzen und Mobilfunkzellen gesammelt …

Berlin, 9. Mai 2011. Wenn vom 7. bis 10. Juni 2011 unter dem Motto „Bibliotheken für die Zukunft – Zukunft für die Bibliotheken“ im Berliner Estrel Convention Center der 100. Deutsche Bibliothekartag stattfindet, dann ist das PDF/A Competence Center mit von der Partie. An einem Gemeinschaftsstand (Standnr. 14b) informieren Vertreter der Mitgliedsfirmen callas software GmbH, LuraTech Europe GmbH und Satz-Rechenzentrum zum ISO-Standard PDF/A allgemein und zu speziellen Themen wie Metadaten und dem bevorstehenden neuen Normteil PDF/A-2. Seit s…

Hamburg, 14. April 2011 – Product Information Management (PIM) Systeme werden vermehrt für die effiziente Verwaltung von strukturierten Produktdaten im Umfeld aller möglichen Vertriebskanäle eingesetzt – vom elektronischen Katalog über den Onlineshop bis zum Printkatalog. Von Interesse ist dabei meist auch die Anbindung des PIM Systems an die strategische Unternehmenssoftware. Die HONICO eBusiness GmbH, Spezialist im Bereich der Integration von SAP und nonSAP Systemen, bietet ab sofort eine standardisierte Integration von SAP ERP und dem PIM…

Frankfurt am Main – Die mit dem IBM Lotus Award, IBM Bestseller Award und dem INNOVATIONSPREIS-IT mehrfach prämierte Cloud Computing-Plattform GROUP Live der GROUP Business Software AG (GBS) ist für den CLOUD AWARD 2011 nominiert. Der deutschlandweit erste Publikumspreis für Cloud-Angebote wird am 11. Mai auf der IT-Profits in Berlin verliehen und soll Anwendern einen Überblick über die besten Anbieter in dem Bereich geben. Der Nominierung vorausgegangen war ein von T-Systems durchgeführtes Online-Voting, an der sich jeder Internet-Nutzer b…

IPC2U präsentiert das neue intelligente Security Surveillance System NViS 2140 für den Einsatz in Fahrzeugen. An diese kombinierte DVR (Digital Video Recorder)-Lösung können viele IP und auch analoge Kameras angeschlossen werden. Dadurch gewinnt das NViS 2140 eine große Verwendungsflexibilität. Das NViS-2140H ist mit einer leistungsfähigen Intel Atom D525 Dual Core 1.8GHz CPU ausgestattet, die Handling von auch anspruchsvollen Videoanwendungen ermöglicht. So kann zum Beispiel die Videoaufzeichnung in 4-Kanal D1 Auflösung durchgeführt werden.…

Fulda – Wenn sich Nutzer im Internet bewegen, um zu kommunizieren, Websites zu besuchen, zu shoppen oder Bank-Überweisungen zu tätigen, findet stets ein Austausch von Daten statt. Diese sind meist privater Natur und daher besonders sensibel. Vielen Internet-Nutzern ist jedoch nicht bewusst, dass sie ihre eigenen Daten meist ohne besondere Schutzvorkehrungen austauschen: E-Mails können von unberechtigten Dritten abgefangen, persönliche Angaben, die bei der Anmeldung auf Websites gemacht werden, eingesehen und Zahlungsdaten wie Kontonummern bei…

IPC2U präsentiert JetBox 9435-w den Industrial Embedded Layer3 Router Computer mit 8 LAN Ports. Neben den LAN Ports stellt der Computer einen WAN-Port sowie 8 DIO Ports zum Anschließen von digitalen Geräten bereit. 3 USB Anschlüsse sorgen dafür, dass JetBox-9435-w um zusätzliche Funktionalitäten erweitert werden kann, z. B. durch Anbindung von Wireless-Modulen. Das Gerät ist einfacher zu bedienen als mit Windows, da es auf dem vorinstallierten, optimierten Linux Betriebssystem basiert. Dies ermöglicht eine benutzerfreundliche Steuerung des N…

IPC2U präsentiert das HD-SDI-BOX Set. Es besteht aus zwei Geräten: HD-SDI-BOX-M (Master) und HD-SDI-BOX-S (Slave), die eine digitale High-Definition-Schnittstelle (SDI) zur Signalübertragung über längere Entfernungen bereitstellen. Mit dem HD-SDI-BOX Set kann das HDMI- oder VGA-Videosignal über 100m lange Kupferkabel übertragen werden. Dies ist viel mehr als bei HDMI- oder VGA-Schnittstelle ohne SDI-Unterstützung möglich ist. Außerdem unterstützt es Touch-Screen mit Fernübertragungsfunktion, d. h. das Touch-Signal kann über die Video-Schnitts…

Die DEBIN Debitorenmanagement und Inkassogesellschaft mbH & Co. KG, ein auf Forderungsmanagement spezialisiertes Unternehmen in Nürnberg erkannte frühzeitig die Vorteile einer elektronischen Dokumentenmanagement-Lösung. Um die Prozesse im Arbeitsalltag weiter zu optimieren, wurde das bisher eingesetzte Produkt durch softgate-archiv ersetzt. Durch den Einsatz von softgate-archivis ergibt sich nun eine deutliche Zeitersparnis bei der Archivierung, Weiterverarbeitung und Sachbearbeitung der Eingangs- und Ausgangspost. Dies wird durch die jahrela…

Den über Jahre von der topsoft praktizierte, klare Fokus auf ERP und Business-Software finden Sie kompakt und gut strukturiert in einer Halle. Einfacher, schneller und klarer geht es nicht, um Kontakte zu knüpfen und sich eine Übersicht in Frage kommender Produkte und Partner für aktuelle und zukünftige Projekte zu verschaffen. Dieses Jahr findet die topsoft zusammen mit der aiciti, der Nachfolgemesse der Orbit, statt. Opacc zeigt die neuste Version der OpaccOne Software-Familie, die unter dem Codename „Gottardo“ alle Neuerungen zusammenfas…

Ausgeklügelte GPS-Empfänger auf SiRFstar-Basis und hervorragende Unterstützung garantieren schnelle Produktentwicklung Planegg, 2. Mai 2011 Maestro Wireless, anerkannter Spezialist für M2M-Lösungen und Atlantik Elektronik, Elektronik Distributor und Anbieter von zukunftsweisenden Komplettlösungen, schlossen im April einen Distributionsvertrag für den europäischen Markt. Ziel der neuen Zusammenarbeit zwischen Atlantik Elektronik, langjährigem Partner von CSR, und Maestro Wireless ist die Vermarktung neuester GPS Module. Der Schwerpunkt lieg…

Sicherheitssoftware erreicht im ersten Quartalstest als einzige die Maximalpunktzahl in der Kategorie „Schutzwirkung“ Holzwickede, 09. Mai 2011 – Die Sicherheitssoftware Internet Security 2011 von Anti-Malware-Experte BitDefender (www.bitdefender.de) hat erneut eine Auszeichnung vom unabhängigen Prüfinstitut AV-Test erhalten. Die Prüfer verliehen der Virenschutz-Lösung die Bewertung „Beste Gesamtleistung“ auf Grund der hervorragenden Resultate im Vergleichstest des ersten Quartals 2011. Dabei erreichte die Software als einzige die Maximalpu…

Im Rahmen der bundesweiten SAP Business One Aktionstage präsentiert MARINGO Computers online Möglichkeiten der neuen Version 8.8.1 von SAP Business One. In Online-Präsentationen können Interessierte komfortabel von ihrem Schreibtisch aus verfolgen, wie man mit SAP Business One mobil auf Geschäfts- und Projektdaten zugreifen kann und welche Möglichkeiten SAP Business One 8.8.1 bietet, Betriebsabläufe im Einkauf zu straffen. Die beiden etwa 1,5-stündigen Online-Präsentationen finden am 18. und 19. Mai 2011 jeweils um 10 und um 15 Uhr statt. I…

In den Anfangszeiten des Telefons lehnte manches traditionsbewusste Unternehmen einen Telefonanschluss ab. Kunden, so die damals herrschende Auffassung, würden derartige moderne technische Spielereien ohnehin nicht nutzen. Mit der zunehmenden Verbreitung wurde klar, dass Kunden einen Telefonanschluss als selbstverständlich voraussetzten und daher alle Unternehmen mit der Zeit gehen mussten. Die Entwicklung des Internets verlief ähnlich. Für eine ständig wachsende Zahl von Kunden ist das Internet längst zur wichtigsten Quelle für die Suche nac…

Berlin, 09.05.2011. Der heise-marktplatz, das kostenlose Online-Kleinanzeigenportal für Deutschland, Österreich und die deutschsprachige Schweiz, und twago.de, Deutschlands größter Marktplatz zur Vermittlung von deutschen und internationalen Experten aus den Bereichen Programmierung, Design und Unternehmensservices, kooperieren bei der Vermittlung von IT- und EDV-Projekten. Der heise-marktplatz wird durch die Kooperation mit twago um Projektangebote für IT-Freelancer und -Unternehmen erweitert. Durch die Nutzung von twago-Technologie werden…

Berlin, 09.05.2011 – Der neue Ratgeber der BMWi-Fördermaßnahme "Netzwerk Elektronischer Geschäftsverkehr" (NEG) vermittelt kleinen und mittleren Unternehmen sowie Handwerksbetrieben Tipps, um Smartphones sicher im Unternehmen nutzen zu können. Besonderer Wert wird dabei auf einfache Verständlichkeit und hohe Praxisnähe gelegt. Der kostenfreie Ratgeber "Smartphones sicher nutzen" aus der Serie "10 Praxistipps für kleine und mittlere Unternehmen und das Handwerk" greift Erfahrungen aus kleinen und mittleren Unternehmen sowie Handwerksbetrieben…

Dynamische ‚Hit Liste‘ mit Prioritäten, Fristen und Ressourcen vermittelt umgehend einen Überblick der kritischen Aktionspunkte Alzenau, 05. Mai 2011 - Mindjet®, der führende Anbieter von Produktivitäts-Software für Unternehmen sowie internetbasierter Applikationen zum visuellen Organisieren und Verwalten von Informationen und Ideen, bietet jetzt Mindjet Power Markers™ v3 für alle Nutzer von MindManager®, die eine schnelle und unkomplizierte Lösung zum Kategorisieren sowie Markieren von Prioritäten, Ressourcenzuweisungen und anstehenden Fris…

Die UX-Spezialisten haben den Internet-Auftritt der im bayrischen Moosach bei Grafing ansässigen Unternehmensberater-Genossenschaft generalüberholt München, 9. Mai 2011. Die User-Experience-Spezialisten von coeno haben die Website der Trusted People eG, www.trustedpeople.de, grundlegend modernisiert. Die neue Internet-Präsenz ist ab sofort in frischem Gewand online. Trusted People ist ein Zusammenschluss von Unternehmensberatern, IT-Spezialisten und Projektmanagern, die gemeinsam Leistungen im Umfeld der Unternehmensführung und Informations…

Dortmund, 9. Mai 2011 - Der IT-Dienstleister adesso AG hat das erste Internet-Bingo-Spiel für die Swisslos Interkantonale Landeslotterie entwickelt. Ab sofort ist die beliebte Lotterie-Variante täglich online verfügbar. Damit verbindet Swisslos traditionelles Spiel mit den modernen Ansprüchen der Online-Generation. Das neue Internet-Spieleangebot wurde mittels der Multi-Player-Lösung in|FOCUS Bingo von adesso realisiert. Am 27. April 2011 startete die erste interaktive Bingo-Runde auf www.bingo.ch, dem Bingo-Portal von Swisslos, der Lotterie…

* Zilch verantwortet DACH-Umsatz sowie das Business- und Produkt-Marketing international * Mobile Kampagnen in Deutschland und Europa: madvertise (madvertise.de) wächst weiter auf über 40 Mitarbeiter Berlin, 09. Mai 2011 - Auf dem Weg zum führenden mobilen Werbenetzwerk Europas hat die Berliner madvertise Mobile Advertising GmbH (www.madvertise.de) allein in den letzten sechs Monaten ihr Team verdoppelt. Zu den hochkarätigen Neuzugängen im Management gehört seit Mai diesen Jahres Stefan Zilch als Managing Director DACH. Mit einem starken F…

artegic AG präsentiert erfolgreiches E-Mail-Marketing auf der E-Mail Expo 2011 Bonn, 09. Mai 2011 – Die artegic AG aus Bonn ist auch in diesem Jahr auf der E-Mail Expo vertreten. Die Fachmesse für E-Mail-Marketing findet am 16. Mai im Forum der Messe Frankfurt statt. In einem Vortrag präsentiert Stefan von Lieven, CEO der artegic, gemeinsam mit André Schütte, Geschäftsführer der Interwall aus Bremen, Strategien und Best Practices aus dem Dialogmarketing im “Branded Retail”. Im Zentrum des Fachforums stehen die neuesten Trends im professione…

Die Screenion GmbH (Wiesbaden) offeriert ab sofort mittelständischen Kunden sichere, maßgeschneiderte und qualitätvolle Beratung im Bereich Social Media. Dabei stehen die Aspekte Monitoring, Krisenprävention und Reputationsmanagement im Vordergrund. Für Screenion haben sich Experten aus dem Bereich Social Media und Krisenkommunikation zusammengetan. Screenion hat sich auf die Fahnen geschrieben, Unternehmen, Verbände und NGOs für die Nutzung von Social Media fit zu machen. Dieser Grundgedanke spiegelt sich im ganzen Dienstleistungsspektrum wi…

Am 9. und 10. Juni wird in Moskau die VII internationale Konferenz „Mobile Content MoCO 2011“ stattfinden - eine der wichtigsten Veranstaltungen in der Mobile Content Industrie. Seit bereits 7 Jahren versammelt das Forum führende Unternehmen der Branche aus Russland, den GUS-Staaten, der EU, dem Mittleren Osten und den USA. Projekt SmsCoin, der eine Plattform für SMS-Zahlungen in beinahe 90 Ländern der Welt anbietet, fungiert als Sponsor der Session „Mobile Commerce“. Im Verlauf der Session werden Erwartungen der Mobile Commerce Markteilnehm…

Berlin, 09. Mai 2011 — Der Handel ist tagtäglich einem starken Wettbewerb, hohen Preisdruck und sprunghaften Kundenverhalten ausgesetzt. Insbesondere im Lebensmitteleinzelhandel (LEH) haben sich die Kunden an „Dauerniedrigpreise“ gewöhnt. Einen Wettbewerbsvorsprung kann vor allem die Sortimentsgestaltung sowie eine zielgruppenspezifische Filialplanung auf Basis von aussagekräftigen Informationen über das Einkaufsverhalten typischer Kundengruppen bieten. Dies zeigt eine Studie des BI-Analysten- und Beraterhauses mayato auf der Basis eines Data…

AxiCom-PI, Iomega Nr.6/11, Mai 2011 SSD und HDD, Intel Dual-Core-Prozessor, zertifiziert für VMware, Citrix, Windows Server, diverse Bestückungsoptionen, Personal Cloud-Technologie, 12 bis 18 Terabyte Neue Iomega StorCenter PX-Serie: Hochleistungs-Netzwerkspeicher für KMU München, 6. Mai 2011 – Iomega, ein EMC-Unternehmen und führender Anbieter von Datenspeicher- und Backuplösungen, hat die neue Iomega StorCenter PX-Serie an Netzwerkspeicherprodukten auf den Markt gebracht. Die fortschrittlichste Reihe an Desktop- und Rackmount-NAS-Geräten vo…

Eschborn, 9. Mai 2011 - Das neue Komplettpaket „Teradata – Information Builders Accelerate for Rapid Warehousing“ enthält die Business-Intelligence (BI)-Plattform WebFOCUS sowie Datenintegrationstechnologien von Information Builders und eine Data Warehouse Appliance von Teradata. Information Builders, einer der führenden Anbieter von Business-Intelligence (BI)-Lösungen, und Teradata haben ein Data-Warehousing-Komplettpaket geschnürt: Teradata - Information Builders Accelerate for Rapid Warehousing. Von Teradata, dem Spezialisten für Data Wa…

Die Migration der Oracle Forms und Reports-Geschäftslogik ins Datenbank, oder der Oracle Forms und Designer-generierten Forms Anwendungen nach Oracle ADF war nie einfacher Stuttgart, 9. Mai 2011 PITSS stellt heute das neue Release 8.0.4 seiner PITSS.CON Produkt-Suite vor. PITSS.CON bietet innovative Modernisierungsfähigkeiten für legacy Datenbank-Anwendungen. Dazu zählen unter anderem beeindruckende Analysefunktionen, um die Kontrolle über die Anwendung zurückzugewinnen und um die Anwendung von nicht verwendeten oder redundanten Komponenten…

(Rheine) Seit Ende April liefert die blue:solution GmbH die neue Version 5.5 der Handwerkersoftware "TopKontor" aus. Die neue Version tauscht direkt Aufträge mit Wohnungs- und Immobilienunternehmen sowie Hausverwaltungen über das neue mareon-Webportal aus. Das Programm eignet sich für alle Baunebengewerke. Über 8.000 Betriebe in Deutschland arbeiten erfolgreich und zum Teil seit über zehn Jahren mit diesem Programm. Baunebengewerke wie Elektriker, Maler, Sanitär/Heizung/Klima und Haustechnik sowie Stuckateure, Fliesenleger und Dachdecker nutz…

Räumlichkeiten gleich online und direkt beim Anbieter buchen: Diese Möglichkeit bietet das neue DIRS21-Widget der TourOnline AG, welches Hoteliers ab sofort per Mausklick in ihre CM4all Business Websites einbinden können. Mit der Evolution des Web 2.0 verändern sich auch die Erwartungen der Nutzer an einer Website. Neben dem Informationsangebot sind vor allem Funktionalität und Interaktivität wichtig; möglichst viel sollte möglichst sicher und umfassend auf einen Klick erledigt werden können. Hier bieten sich die von der Kölner Content Manag…

+++ Landau, 09. Mai 2011 +++ Im Zeitraum vom 09.05.2011 bis 31.06.2011 wird eine Volkszählung durchgeführt, der Zensus 2011. Alten- und Pflegeheime sind hierbei als „nicht sensible Sonderbereiche“ eingestuft und für eine Vollerhebung der Daten vorgesehen. Sogenannte „Erhebungsbeauftragte“ werden alle Einrichtungen aufsuchen, um die erforderlichen Daten abzufragen. Bei nicht auskunftsfähigen Bewohnern sieht der Gesetzgeber die ersatzweise Auskunftspflicht durch die Pflegeheimleitung vor, was einen zeitlichen Mehraufwand für die Einrichtungsle…

Stockelsdorf, 9. Mai 2011. Die dokuworld – das Sprachrohr für die internationale Produktkommunikation – veröffentlicht demnächst einen Leitfaden, der die Bereiche Technische Dokumentation, Product Information Management (PIM) und Übersetzungsmanagement abdeckt. Das PDF beinhaltet Grundlagenartikel, Anwenderberichte und vor allem eine Marktübersicht. Es steht demnächst auf www.dokuworld.de zum kostenlosen Download zur Verfügung. Hersteller und Dienstleister haben die Möglichkeit, sich an der Marktübersicht bzw. der Veröffentlichung von Advert…

Mehrtägiges Training gibt globalen Partnern Sicherheit in Vertrieb und Installation der wichtigsten TPG Produkte München: Vier Tage lang schulte TPG The Project Group, Full-Service Anbieter für unternehmensweite Projektmanagement-Lösungen auf Microsoft und SAP Technologien, seine internationalen Partner. Stefanie Kratzer, Sales and Partner-Managerin, ist zufrieden mit dem Verlauf des Trainings: „Ziel war es, die dreizehn Teilnehmer aus neun Ländern in München mit allen Informationen zu versorgen, mit denen sie ihren Kunden durch TPG Produkte…

Alexander Rabe, Geschäftsführer der Deutschen Informatik-Akademie, gibt in einem Fachvortrag Orientierungshilfen zum Thema "Karriere in der IT und Informatik - mit welchen Qualifikationen gelangen Fachkräfte ans Ziel?" am 14.05. um 10 Uhr am LinuxTag 2011 auf dem Messegelände unter dem Funkturm Berlins, in der Open Source Arena. Aktuelle Studien zeigen, dass besonders Unternehmen der IT-Branche vom Wirtschaftsaufschwung profitieren und wieder verstärkt neue Mitarbeiter einstellen. Doch problematisch bleibt der Mangel an Fachkräften, denn zah…

Weiterstadt, 09. Mai 2011 - Die Betreiber des Webkatalogs 2WiD.net freuen sich vermelden zu dürfen, dass ein weiteres Zwischenziel erreicht worden ist. Zwischenzeitlich wurde die Domain mit einem Alexa-Rank von unter 30.000 gelistet. Das bedeutet, dass die Webpräsenz letzten Endes immer höher in der Gunst des Publikums liegt. Jene Marke stellt ein Ziel dar, das es für die Betreiber aber nicht nur kurzfristig, sondern auch auf längere Sicht hin dauerhaft zu überspringen gilt. Aus diesem Grund werden am Webkatalog auch stetig Verbesserungen vo…

Mitte der 90er-Jahre gehörten sie zu den Pionieren der New Economy, sie hatten schon damals den Weg in ein neues Onlinezeitalter vorausgesehen und waren stark daran beteiligt, ihn zu bereiten. Heute verfügen sie mit ihrer Erfahrung und ihrem Wissen über Tiefgang und Gehör in der Branche und zählen zu den Pacemakern und Trendsettern im Internetbusiness – auch wenn sie das selbst gar nicht so laut sagen wollen. Denn, sie sind Allgäuer und als solche „schafft man, man redet nicht“. „Überraschen statt versprechen“ ist ihre Devise, „Wir denken wei…

GRÜN-Gruppe setzt neue Maßstäbe für Online-Auftritte von Spendenorganisationen. Aachen, 09.05.2011 - Am Straßenrand steht ein kleines Mädchen. Aus dem gelben Wasserkanister neben ihr läuft klares Wasser. Lachend benetzt sie Gesicht und Lippen mit dem kühlen Nass – ein wertvolles Gut in den wasserarmen Regionen Äthiopiens – möglich gemacht durch das Brunnenprojekt der Stiftung Menschen für Menschen. Zehn Sekunden, die Szene wechselt. Eine Frau trägt ein großes Bündel Holz auf dem Rücken. „Mädchen und Frauen tragen in Äthiopien die Hauptlast …