Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – 2010

Die schnelle Markteinführung innovativer Konsum- und Investitionsgüter erfordert eine nahtlose Verbindung zwischen Konzeptphase und Produktentwicklung. Aus diesem Grund hat die Münchner ID-Consult GmbH ihre innovative Software METUS für die Visualisierung und Optimierung komplexer Produktarchitekturen mit der SAP-Software iPPE integriert. Entwickelt wurde die Schnittstelle von der msg systems ag in Ismaning, mit der ID-Consult eine Partnerschaft eingegangen ist. METUS basiert auf der gleichnamigen Methode zur Entwicklung modularer Produktarc…

Das Design und die Präsentation der Inhalte wurden für die neue Webseite komplett überarbeitet. Durch Analyse des Nutzerverhaltens wurden oft nachgefragte Inhalte schneller zugänglich gemacht und die Navigation vereinfacht. Zudem rücken die Inhalte der Firmengruppe näher zusammen, was die Suche mit Hilfe von Oberbegriffen beschleunigt. Die Webpräsenz bietet genau das, was ihr stilvolles Design verspricht: Einfache Informationssuche und eine perfekte Präsentation innovativer Produkte. Mit einer starken Ausrichtung auf die Applikation zeigt de…

Köln, 19. April 2010 - Die neue Version des Sonic 8.0 Enterprise Service Bus (ESB) nutzt offene Entwicklungsstandards, optimiert seine patentierte Continuous Availability Architecture und bietet eine bessere Unterstützung von Lightweight Deployments in transaktionsintensiven Multi-Site-Umgebungen. Das neue Release ermöglicht außerdem Zero-Downtime-Upgrades und -Patches für stark verteilte Umgebungen. Unternehmen können auf diese Weise die Verfügbarkeit ihrer Messaging-Infrastruktur deutlich verbessern. Progress Software, ein führender unabhä…

Zürich, 13. April 2010 – Gartner, das weltweit führende Informationstechnologie-Research und –Beratungsunternehmen, hat Whitestein Technologies als ‚Coolen Anbieter’ (‚Cool Vendor’) von Business Process Management (BPM) Software auserkoren. [1,2] Mit seiner Living Systems Process Suite bahnt Whitestein den Weg für BPM-Software, die sich explizit auf betriebliche Ziele konzentriert, um das Management und die fortwährende Optimierung von dynamischen Prozessen zu lenken. Die Software ist einzigartig in ihrer Unterstützung zielorientierter Proze…

Mit der Vorstellung des neuen CCCockpits läutete Client Computing auf den Oldenburger Gastagen 2009 und der E-world 2010 einen Paradigmenwechsel in der Marktkommunikation ein. Das Systemhaus konnte am Beispiel demonstrieren, wie einfach und effektiv sich der regel- und fristkonforme Datenaustausch gestalten lässt – trotz der zunehmenden Anzahl von Marktpartnern im Energiebereich und der wachsenden Komplexität der Prozesse. Die einfache Handhabung und Flexibilität der Plattform überzeugte. Derzeit werden die ersten Implementierungsprojekte abg…

Berlin, 19. April 2010 – Vor etwa zwei Wochen musste Bailamo seine Pforten schließen. Heute wurde das beliebte Zuhause von tausenden 3D Welt Usern, Bailamo.de, durch die Smeet Communications GmbH übernommen. Durch den Erwerb der Domain schafft es die virtuelle Welt Smeet auch weiterhin den zahlreichen Usern des 3D Chats Bailamo eine Social Community Plattform in 3D zur Verfügung zu stellen, auf der sie eine neue Art des Entertainments erleben können. Das Konzept von Smeet ist dabei leicht abweichend zum Konzept des ehemaligen Betreibers Bai…

PAY.ON, führender Anbieter von globalen Zahlungs- und Risikomanagement-Technologien, integriert die Premium SMS Lösungen von ATLAS Interactive in seine Paymentplattform. Allen an PAY.ON angeschlossenen Händlern stehen die Micropayment Lösungen daher ab sofort über die bestehende PAY.ON Schnittstelle zur Verfügung. Die Premium SMS Lösungen von ATLAS Interactive sind derzeit in über 60 Ländern auf allen Kontinenten verfügbar und bieten Zugang zu über 3 Milliarden Menschen. Durch die Zusammenarbeit zwischen PAY.ON und ATLAS Interactive steht den…

Zwei neue Etats für Performance-Marketing-Agentur adtraffic München, 19. April 2010 – Die Münchener Performance-Marketing-Agentur adtraffic freut sich über zwei weitere Neukunden. Nach dem kürzlich gewonnenen Etat für das Unterkunftsportal Holidayinsider.de verantworten die Online-Marketing-Experten jetzt auch das Suchmaschinenmarketing (SEM) für die Online-Shops des etablierten Modelabels Bogner und der Traditions-Fahrradmarke Bianchi. Die Lifestyle-Marke Bogner, die weltweit mit über 6.500 Verkaufsstellen in 30 Ländern vertreten ist, be…

Was sich in einigen Vorgesprächen bereits andeutete, ist jetzt fix. Europas Top-Powertrainer Emile Ratelband (Mr. Tsjakkaa) aus Holland und die Weltverlag AG werden künftig eng zusammenarbeiten. Geplant ist ein 100 Millionen Euro Mega-Projekt, bei dem der Weltverlag eine exklusive Serie mit DVD-Produktionen und Büchern Ratelbands auflegen wird. Und das weltweit. Dazu wird auch eine eigene Homepage mit Shop-Portal aufgebaut. „Die Chili-Strategie“, „Tsjakkaa – Strategien für Ihren persönlichen Erfolg“ oder „der Feuerläufer“ heißen drei seiner …

ZigBee ist führender Standard für drahtlose Netzwerke kurzer Reichweite Planegg, 16. April 2010 Die Atlantik Elektronik GmbH präsentiert auf der 4. European ZigBee Developer´s Conference in München, am 27. und 28. April 2010, gemeinsam mit Digi International die aktuellen und zukünftigen Entwicklungen rund um das Thema ZigBee. Am gemeinsamen Ausstellungsstand können sich die Fachbesucher über Produkte und Anwendungen sowie Neuerungen von Atlantik Elektronik und Digi International informieren. In Workshops erhalten die Teilnehmer wertvolle …

salesServices 2010 Fachmesse und Fachforum für Vertrieb & Marketing (19.-20. Mai 2010, Congress Centrum Mainz) Unterföhring, den 19.04.2010 – Auf der diesjährigen Fachveranstaltung für Vertrieb und Marketing salesServices (19.-20. Mai 2010, Congress Centrum Mainz) präsentiert CDC Software im CRM-Center einige Neuheiten rund um die CRM-Plattform Pivotal 6.0. Mit der neuen Version der E-Mail-Marketing-Anwendung Pivotal eMarketing können Sales- und Marketing-Profis hoch effizient Kunden ansprechen und Leads gewinnen. Die Lösung umfasst ausgefei…

Data-Quality-Spezialist schließt erfolgreiche Rezertifizierung der aktuellen SAP-Versionen seiner Adressvalidierungs- und Dublettenbereinigungstools ab - „SAP Certified Integration with SAP Netweaver“ bescheinigt durchgängige Integrationsfähigkeit sowie besonders hohe Anwenderfreundlichkeit Pforzheim, April 2010. Die Pforzheimer Uniserv GmbH für Data Quality Solutions, größter spezialisierter Anbieter von Data Quality Solutions in Europa mit international einsetzbarem Softwareportfolio, hat in Zusammenarbeit mit ihrem strategischen SAP-Partn…

Bielefeld/Aachen, den 19. April 2010 - Die Praxisklinik Orthopädie Franziskushospital in Aachen führt die Rechnungswesen-Software "Diamant/3" ein. Bislang war die Buchhaltung der Praxis an einen externen Dienstleister ausgelagert. Das schnelle Wachstum der letzten Jahre bewog die Einrichtung aber nun, das Rechnungswesen künftig in Eigenregie durchzuführen. Ausschlaggebend für die Lösung des Herstellers Diamant Software war dabei laut Buchhaltungs-Leiterin Anette Keilen unter anderem die einfache und übersichtliche Handhabung des Programms. Da…

kronsoft hat das Inventarisierungs-Modul für die IT-Management-Software opus i veröffentlicht. opus i Inventarisierung liest die Eigenschaften (Hard- und Software) aller PCs und SNMP-Geräte im Netzwerk (TCP/IP) aus. Dadurch steht jederzeit eine aktuelle Bestandsliste bereit - nicht nur für die Software-Lizenzverwaltung. Die aus den PCs ausgelesenen Daten können um weitere Daten (Lieferant, Verträge, Garantiezeiten, Störungen, um nur einige anzudeuten) manuell ergänzt werden. Desweiteren unterstützt diese "Bestandsaufnahme" das Einrichten eine…

Erweiterte Software-Features der neuen Version reduzieren den Administrationsaufwand / 64-Bit-Version verfügbar Austin, Texas / Vierkirchen, 19.04.2010: ADSelfService Plus ist ab sofort mit erweiterten Funktionen beim ManageEngine-Partner MicroNova erhältlich. Mit dem neuen Release 4.4 der webbasierten Self-Service-Software können Endanwender ohne Unterstützung von Administratoren ihr Kennwort zurücksetzen, ihr Benutzerkonto direkt auf dem Anmeldebildschirm freischalten und Informationen im Active Directory aktualisieren. Über Gruppenrichtli…

Trier. Am 05. Mai 2010 öffnet die siebte IT-Messe Region Trier in der Trierer Messeparkhalle wieder ihre Tore. In einem eigenen „Medien- und IT-Pavillon“ präsentieren sich rund 30 Aussteller des Medien- und IT-Netzwerks (MITT) im Rahmen der größten IT- und Medienausstellung in Rheinland-Pfalz dem Fachpublikum. Die Veranstalter rechnen mit bis zu 1000 Fachbesuchern. Die vom „MITT“ in Kooperation mit dem IT-Haus (Föhren) organisierte Leistungsschau steht in diesem Jahr unter der Schirmherrschaft des rheinland-pfälzischen Ministerpräsidenten Ku…

München, 19. April 2010 – Die neue Alfresco Community Edition 3.3 steht ab sofort zum Download bereit. Wie der führende Anbieter von Open-Source Enterprise-Content-Management (ECM)-Software heute bekannt gab, profitieren Entwickler auch in der neuen 3.3-Version wieder von einer Reihe neu entwickelter Content-Services. Neben der Integration mit IBM Lotus Social bietet die Alfresco Community Edition 3.3 zum ersten Mal eine Preview-Möglichkeit auf die künftige Integration mit Google-Docs. Durch eine LGPL-Lizenzierung und wichtige Funktionserweit…

Der Wiesbadener Storage-Spezialist & VAD stellt Systemhauspartnern neuestens einen Online-Konfigurator zur Verfügung, der die NetApp FAS2020/2050 Technologien inklusive Software und Service schnell und einfach online konfiguriert. Das Tool zeigt die preiswerteste Alternative, Einsparmöglichkeiten und den jeweilige Händler-Einkaufspreis an. Für den einfachen und schnellen Überblick der FAS2020/2050 Preiskalkulation hat TIM einen praktischen Helfer entwickelt: Den FAS2020/2050 Online-Konfigurator! Er unterstützt Partner bei der Auswahl der ver…

Castrop-Rauxel, 19. April 2010 - PC Pitstop und Radio Charivari haben Münchens langsamsten PC gesucht - und einen Rechner gefunden, der so träge war, dass die Messwerte teilweise nicht mehr erfasst werden konnten. Seine Besitzerin darf sich nun über einen neuen Rechner freuen. Frühjahrsmüdigkeit auch bei den PCs? PC Pitstop und Radio Charivari haben Münchens langsamsten PC gesucht. Die Hörer des Senders konnten ihre Computer von PC Pitstop per Web analysieren lassen. Sie konnten so feststellen, wie gut ihr Computer im Vergleich zu den Milli…

Rechtzeitig zum Erntestart von Spargel, Erdbeeren und Co. startet die midcom GmbH mit einem erweiterten Funktionsumfang des Ernte-Software-System - ernte-online.de! Die Erntehelferverwaltung ist eine Web-Anwendung zur Verwaltung der Erntehelfer, deren Ertragsdaten und den Ausdruck der notwendigen Formulare von und für Behörden und Organisationen. Als Erweiterung zur Erntehelferverwaltung wird eine mobile Software für PDA’s angeboten. Mit Hilfe dieser Software ist die Erfassung der Ertragsdaten direkt auf dem Feld möglich. Zum Schlag wird üb…

Heilbad Heiligenstadt, den 19.04.2010 - Der Online Handel bietet in Deutschland mittlerweile eine der stärksten und wachstumsintensivsten Branchen überhaupt und hat selbst die globale Wirtschaftskrise mit Bravour gemeistert. Nicht zuletzt ist dies auf das Engagement der unzähligen Neueinsteiger in den E-Commerce zurückzuführen, die mit besonders viel Eifer bei der Sache sind. Nicht selten haben die Gründer der Online-Existenzen eine missliche Lage oder eine Phase, in der ein Jobverlust drohte genutzt, um ihren persönlichen Weg in die Selbstän…

Ettlingen, 19. April 2010 - Bei der diesjährigen Weltmesse der Reifenindustrie vom 1. bis 4. Juni in Essen fährt die cormeta ag mit Tradesprint vor - ihrer auf SAP basierenden Unternehmenssoftware für den Reifen- und Kfz-Teilehandel (Halle 2.0, Standnummer 423). Im Gepäck: das neu entwickelte Vertriebscockpit, das alle Arbeitsabläufe im Reifenhandel und im Kfz-Service-Betrieb steuert - einschließlich Ein- und Auslagerung, Bar-/Thekenverkauf, Werkstattauftrag sowie Lager- und Filialbestandsübersicht mit Umlagerung. Es enthält die für das Filia…

München, 19. April 2010 – TIBCO Software Inc. (NASDAQ: TIBX) und Dr. Wolfgang Martin laden ein zum Webinar \"TIBCO Spotfire Analytics: Besser als BI, smarter als Spreadsheets\" am Dienstag, den 4. Mai 2010, 14:30 Uhr. Dr. Wolfgang Martin, Analyst und ausgewiesener Experte auf den Gebieten BI/ CPM, Business Integration, SOA und CRM, und Dr. Mark Demesmaeker, European Manager Solution Consulting bei TIBCO Spotfire, werden praxisnah erläutern, wie Business-Anwender aus allen Bereichen eines Unternehmens mit Hilfe der visuell-interaktiven prädik…

Unter der Domain blick-auf-lgs-vs.de betreibt die comformatik AG eine Webcam, mit Blick auf das Gelände der Landesgartenschau 2010 in Villingen-Schwenningen 2010 Baden Württemberg. Die Webcam macht Bilder aus verschiedenen Positionen und um diese Bilder herum wurde ein Werberahmen erstellt. Zum Start werden die zu vergebenden Werbeplätze Themenbereichen zugeordnet. Diese sind Weiterbildung, Gastronomie, Ausgehen, Aktuelles und Industrie. Weitere Dienste, die auf der Seite eingebunden wurden, sind die aktuellen Wetterdaten, ein Routenplaner …

TROY, Mich., 19. April 2010 – Altair Engineering, eines der führenden Unternehmen im Bereich CAE Technologie und Services, gibt heute bekannt, dass sich MCE-5 DEVELOPMENT für die CAE Software-Suite HyperWorks von Altair entschieden hat, um alle mechanischen Bauteile der neuen MCE-5 VCRi Technologie auszulegen. Die MCE-5 DEVELOPMENT Ingenieure setzen hauptsächlich die Altair Lösungen HyperMesh, OptiStruct und HyperView ein, um das Gewicht jedes Bauteils des neuen Motors zu reduzieren und gleichzeitig Steifigkeits- und Spannungswerte in den v…

Prozessleitsysteme - Updates und mehr auf der Hannover Messe Prozesse bestimmen, überwachen und optimal sichern -genau das ist die Stärke der Jungmann Systemtechnik Gmbh (JST) und der Elabo GmbH.Beide Unternehmen präsentieren neue Ideen, Produkte und Services auf der Hannover Messe zum Thema Prozessleitsysteme. JST entwickelt und implementiert Lösungen für die proaktive Überwachung und das Management im UHD, SPOC, Service-Desk sowie im IT-Betrieb. Mit einer Messeneuheit der JST verschalten und reduzieren Kunden die Konsolen am Arbeitsplatz …

Köln, 19. April 2010 – Quest Software, Inc. (Nasdaq: QSFT) gibt die baldige Verfügbarkeit von Toad for Oracle 10.5 bekannt, dem bewährten Werkzeug für die Entwicklung und Verwaltung von Oracle-Datenbanken. Die neue Version bietet noch bessere Automatisierungsmöglichkeiten für die Oracle-Entwicklung, die Verwaltung, Abfragen und das Reporting. Erstmals präsentiert wird Toad for Oracle 10.5 auf der COLLABORATE 2010, die vom 18. bis 22. April in Las Vegas stattfindet. Viele Unternehmen versuchen heute, Kosten zu sparen und integrieren deshalb u…

(Dortmund, 19.04.2010) Die Direktmarketing-Agentur @FRIENDS GmbH gehört im deutschen Mittelstand zu den TOP 100-Arbeitgebern. Das 1999 gegründete Bielefelder Unternehmen wurde 2009 bereits zum zweiten Mal vom Institut für Führung und Personalmanagement St. Gallen ausgezeichnet. Mit über 550 Mitarbeitern in Bielefeld und Braunschweig ist @FRIENDS einer der führenden Kommunikationsdienstleister in Deutschland. Im Interesse der Kunden legt das Unternehmen größten Wert auf optimalen Datenschutz und hat sich aus diesem Grund für die Lösung „IntraP…

Die Internetpräsenz fcb-basketball.de der Basketballabteilung des FC Bayern München wurde mit der neuen Entwicklungsstufe den aktuellen Anforderungen nach Interaktivität und Usability angepasst. Während das Design leicht aufgefrischt wurde, lag der Schwerpunkt in der Implementierung einiger zusätzlicher Funktionen. Fortan können Besucher und Fans über Social Bookmarks Information und Inhalte zum Basketballsport ihren Netzwerken auf einfache Weise zur Verfügung stellen. Ein Voting Modul lädt ein, sich aktiv an aktuellen Fragen zu beteiligen. …

(Serrig, 19.04.2010) Die FELTEN Group hat für die Symrise am Standort in Singapur AG die Production Intelligence-Lösung „PILOT [Suite]“ eingeführt. Symrise gehört als Anbieter von Duft- und Geschmacksstoffen sowie kosmetischen Grund- und Wirkstoffen international zu den vier größten Herstellern dieser Produkte. Symrise ist in mehr als 35 Ländern vertreten. Die FELTEN Group hatte als Spezialist in der Prozessindustrie Symrise bereits in früheren Jahren kontinuierlich mit Lösungen zur Effizienzsteigerung im Produktionsmanagement unterstützt. D…

ELO Digital Office veranstaltet sieben regionale ECM-Fachkongresse: Stuttgart, 19. April 2010 – Im Mai fällt der Startschuss zur diesjährigen ELO-Fachkongressreihe quer durch Deutschland: ELO Digital Office informiert Kunden und Interessenten rund um das Thema Enterprise-Content-Management (ECM). Aufgrund der großen Nachfrage im vergangenen Jahr hat ELO die Taktzahl der Stationen von fünf auf sieben erhöht. Die jeweils eintägigen Veranstaltungen geben zum einen Aufschluss über die aktuellen Technologien, die zum Aufbau einer leistungsfähige…

Hannover / Stockholm, 19.04.2010 Pretioso, Anbieter der bekannten datomo Mobility Suite hat heute eine neue Partnerschaft mit April, einem Spezialanbieter für Sicherheitslösungen bekannt gegeben. April hat an Pretioso die DynaPass Technologie für das neue Produkt datomo Mobile Password lizensiert. April hat die patentgeschützte DynaPass-Technologie im Jahr 2000 eingeführt. Aufgrund der hohen Benutzerfreundlichkeit findet diese SMS basierte Lösung zur Zweiwege-Authentifizierung breite Anwendung zur Sicherung von Unternehmensnetzwerken und Onl…

Deutsche Publicationen AIT und XIA prämieren den RD Micro LED Spot wegen hoher Lichtausbeute und guter Energieeffizienz München, 19. April 2010 – Bridgelux Inc., ein führender Hersteller integrierter Festkörperleuchtmittel-Lösungen hat zusammen mit RD Leuchten, einem Schweizer Hersteller von hochqualitativen Lichtlösungen, Auszeichnungen für die Innovationen im Bereich LED-Technologie erhalten. Die führenden Architektur-Publikationen AIT und XIA haben in Zusammenarbeit mit der Messe Frankfurt den RD Micro LED Spot sowie das Bridgelux RS Arra…

Rohrbach/Ilm, 19.04.2010: Der Softwarehersteller CONTENTSERV GmbH bringt zum 20. April 2010 das letzte Service-Release für die Version 5.2 seiner Enterprise-Marketing-Management-Lösung heraus. Am 20. April 2010 wird das zweite und letzte Service-Release für die Version 5.2 der CS EMMS Suite (CS 5.2 SR 2) erscheinen. Danach wird es nur noch Service-Releases zur aktuellen Version 5.3 geben. Mit diesem Service-Release gehen zahlreiche Verbesserungen einher. Zum einen wurden Fehler behoben, um die Stabilität und die Sicherheit des Systems weiter…

Düsseldorf, 19. April 2010 - Die Aschewolke des isländischen Vulkans legt weiterhin den Flugverkehr lahm und beeinträchtigt das Geschäftsleben drastisch. Viele Unternehmen sind auf solche Situationen nicht eingestellt, weil sie das Thema Business Continuity für ihre Kommunikationsinfrastruktur schlichtweg verdrängen. Der Stillstand des Flugverkehrs hat drastische Auswirkungen auf die Geschäftswelt: Wichtige Meetings mit Kunden und Lieferanten fallen aus, Entscheidungen werden verschoben, Mitarbeiter können nach dem Wochenende ihre Arbeitspl…

Nach nur einem Jahr am Markt kann Webweisend in punkto Kundenzufriedenheit ein erfreuliches Ergebnis vorlegen. Bei jüngsten Umfragen erhielten die Mitarbeiter des Internet-Allrounders Bestnoten in jedem Bereich seines umfangreichen Service-Spektrums. Ganzheitlichkeit, Kompetenz und Zuverlässigkeit sind die Werte, die die Qualität für Webweisend-Kunden besonders erfahrbar machen (www.webweisend.de). Die Zufriedenheit mit der Abstimmung von Kundenwünschen und technischen Machbarkeiten, eine Spezialität von Webweisend betrug an die 100 %. Ein Sc…

Berlin - Liviato (liviato.de), das Community-basierte Portal für Zusammenfassungen von Büchern, ist ab sofort online, und die erste Anlaufstelle für alle, die sich schnell, unkompliziert und kostenlos über Buchinhalte informieren wollen: - Weil sie zu wenig Zeit haben, um sich tagelang durch Hunderte von Seiten zu arbeiten. - Weil sie nicht genug Geld haben, um sich alle Publikationen zu kaufen, die sie interessieren. - Weil sie beruflich oder im Zuge ihrer Ausbildung immer über alle wichtigen Neuerscheinungen Bescheid wissen müssen. - Od…

München, 19.04.2010 – Mit den neuen Web Content Management-Technologien von Open Text können Unternehmen das Wissen ihrer Mitarbeiter direkter vernetzen, Kunden und Geschäftspartner stärker an sich binden und Aufmerksamkeit in ihren Zielmärkten erreichen. Doch neben guter WCM-Technologie zählt gerade bei komplexen, mehrsprachigen Corporate Websites und Intranets ein konzeptionell und organisatorisch effizienter Aufbau und zunehmend die Einbindung von Social Media und Online-Marketing. Die Experten der edicos Group erläutern auf den Content Da…

Video-Schulungen für alle Fotoarbeiten- inklusive „Das Workshopbuch Photoshop Elements 8“ Poing/München, 19. 04. 2010 - Im Franzis Verlag neu erschienen sind die„Video-Workshops Photoshop Elements 8“. In diesem Komplettpaket zur Anleitung und Problemlösung im Arbeiten mit Photoshop Elements 8 sind neben den 30 leicht verständnisvollen Lektionen das 382 Seiten umfassende „Workshopbuch Photoshop Elements 8“ als E-Book und 97 Beispielbilder dabei, an denen die Anwender Schritt für Schritt die vermittelten Arbeitsweisen direkt nachvollziehen kön…

EFM-Messe vereint Highlights der Großmessen Cebit, IFA und light + building: Mehr als 100 Aussteller auf über 2000 Quadratmetern vom 7.-9. Mai im Kongresszentrum Fulda „Es ist schwierig, im heutigen Technikdschungel die Übersicht zu behalten“, sagt Udo Müller, Inhaber des Elektro-Fachmarkts Müller (EFM) im Kohlhäuser Feld in Fulda. „Längst nicht alles, was technisch machbar ist, ist auch für jeden sinnvoll. Hier muss man seine eigenen Anforderungen kennen, dann erst können wir ein Konzept zur Umsetzung planen“, ergänzt sein Bruder Hans-Jürge…