(openPR) hört man häufig aus mittelständischen Unternehmen. "Wir können die Sprache nicht, sonst würden wir viel mehr Geschäft in Frankreich machen" ist ein viel gebrauchtes Argument. Weit gefehlt, wenn man promarex marketing international (www.promarex.de), einen Spezialisten im Frankreichgeschäft, fragt.
"Die vielzitierte "Sprachbarriere" ist allenfalls die Spitze des Eisbergs" erläutert Rüdiger Otterpohl, Inhaber von promarex. "Man sollte nicht dem Irrtum verfallen, dass mit einem sprachkundigen Mitarbeiter oder einem Handelsvertreter in Frankreich alle Probleme im Frankreichgeschäft gelöst seien. Die eigentlichen Herausforderungen im Konsumgütergeschäft liegen meist im Unternehmen selbst: nicht marktgerechte, "typisch deutsche" Sortimente und Verpackungen; Verhaltensweisen, Zahlungsziele und Konditionen, die der französische Handel nicht akzeptiert; Werbeaussagen, die nicht greifen usw. Das setzt sich fort bis hin zu den Artikelstammdaten" weiß der Managementberater aus Erfahrung.
Erfolgreich Geschäfte in Frankreich zu machen, erfordert die Bereitschaft, sich auf den Markt einzustellen, eine professionelle Organisation in Vertrieb, Marketing, Innendienst und Logistik sowie einen langen Atem beim Marktaufbau. promarex unterstützt mittelständische Unternehmen dabei mit einer flächendeckenden Außendienst- und Key-Account-Management-Organisation in Frankreich und fachgerechtem Management in Deutschland. Damit kann der Marktaufbau zielgerichtet und effizient, ohne kostspielige Umwege und Fehlversuche, erfolgen.
Nähere Informationen zum Thema erhalten Sie unter Tel. 05224 / 69 848, per Mail an 
oder unter http://www.promarex.de im Internet.
Kontakt: promarex marketing international rüdiger otterpohl
Wertherstraße 62
32130 Enger
Tel.: 05224 / 69848
Fax: 05224 / 1899
E-Mail: 
http://www.promarex.de
Über promarex:
Presseinformation
Französisch müsste man können
Diese Pressemeldung wurde auf openPR veröffentlicht.
Verantwortlich für diese Pressemeldung:Das Konzept von promarex ist aus der Praxis der Zusammenarbeit mit einem Partner in Frankreich entstanden, um mittelständischen Unternehmen eine leistungsfähige und praxisorientierte Komplettlösung für ihr Frankreichgeschäft bieten zu können. Diese beruht auf dem aktiven Key-Account-Management und Verkaufsaußendienst in Frankreich sowie dem professionellen Marketing-, Produkt- und Projektmanagement in Deutschland. Beide Elemente ergänzen sich so, dass ein professioneller Marktauftritt und eine effiziente Marktbearbeitung in Frankreich sichergestellt sind.
Über das Unternehmen
promarex bietet seine Dienstleistungen in erster Linie Unternehmen an, die ihre Produkte ber die verschiedenen Vertriebsformen des organisierten Einzelhandels vertreiben. Dabei arbeitet promarex mit Partnerunternehmen zusammen, die ihren Markt und ihre Ansprechpartner im Handel seit Jahren kennen und im engen Dialog mit diesen stehen. Als Inhaber von promarex kann Herr Otterpohl auf über 20 Jahre Erfahrung im Frankreichgeschäft mit verschiedenen Branchen wie z.B. Food, Getränke, Nonfood-Konsumgüter, Software und Beratung zurückgreifen.
Pressebericht „Französisch müsste man können“ bearbeiten oder mit dem "Super-PR-Sparpaket" stark hervorheben, zielgerichtet an Journalisten & Top50 Online-Portale verbreiten:
Disclaimer: Für den obigen Pressetext inkl. etwaiger Bilder/ Videos ist ausschließlich der im Text angegebene Kontakt verantwortlich. Der Webseitenanbieter distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich diese nicht zu eigen. Wenn Sie die obigen Informationen redaktionell nutzen möchten, so wenden Sie sich bitte an den obigen Pressekontakt. Bei einer Veröffentlichung bitten wir um ein Belegexemplar oder Quellenennung der URL.
Weitere Mitteilungen von promarex marketing international rüdiger otterpohl
Erfolgreich nach Deutschland expandieren
Erfolgreich nach Deutschland expandieren
Unternehmen aus dem Ausland, die ihr Geschäft in Deutschland auf- oder ausbauen wollen, bietet promarex jetzt eine kostengünstige und professionelle Lösung an.
Von der Analyse des Zielmarktes über die Entwicklung von Strategie und Kommunikation bis zur Ansprache der Key-Accounts und Gewinnung von qualifizierten Vertriebspartnern reicht das Angebot. Auf Wunsch begleitet
promarex die Kunden auch bei der Vorbereitung einer eigenen Niederlassung in Deutschland.
Das Leistungspaket kann individuell nach de…
Nach Frankreich exportieren?
Keine Frage, sollte man denken, schließlich ist das Nachbarland der Auslandsmarkt mit dem größten Absatzpotenzial für Konsumgüter in Europa. Dennoch gibt es viele mittelständische Unternehmen, die sich im Frankreichgeschäft schwer tun, weiß promarex marketing international (www.promarex.de), ein Marketing- und Vertriebsunternehmen, das deutsche Kunden beim Markteintritt in Frankreich unterstützt.
"Reines Export-Denken hilft in Frankreich nicht weiter" ist der Inhaber von promarex, Rüdiger Otterpohl, überzeugt. "Der Markt ist gut entwickelt …
Das könnte Sie auch interessieren:
St. Regis Bora Bora und BoraEcoFish rufen Hai-Projekt ins Leben
… Bora hat es sich zur Aufgabe gemacht, Gästen nicht nur den perfekten Urlaub zu bereiten, sondern auch die einzigartige Natur und Artenvielfalt Französisch-Polynesiens zu erhalten. Gemeinsam mit BoraEcoFish, einem Unternehmen, das sich dem Schutz der Unterwasserwelt Französisch-Polynesiens verschrieben hat, widmet sich das 5-Sterne-Resort einem langfristigen …
Der Feinschliff für die wohlklingendste Sprache der Welt
Dem Wohlklang der französischen Sprache zu lauschen, ist stets eine Freude. Sich aktiv an der Konversation zu beteiligen, ist allerdings nicht so leicht. Das Gesprochene gar genauso gut klingen zu lassen, eine Kunst für sich. Denn gerade die französische Sprache gleitet gerne ins Bildhafte ab. Erst das Verständnis von französischen Redewendungen und …
Technisches Französisch für Ingenieure
Frankfurt/Main, 19.10.2011 – Französischkurse für Ingenieure und Techniker
Französisch gilt als Weltsprache, da es von rund 220 Millionen Personen auf allen Kontinenten in über 50 Ländern gesprochen wird. Ob als Amtsprache oder Nebensprache ist Französisch eine sehr wichtige Sprache nach Englisch. In vielen Ländern wie Frankreich oder Nordafrika werden …
Fachübersetzungen von Deutsch nach Französisch ohne Fehl und Tadel
Wenn Fachtexte, z.B. Patentanmeldungen, oder andere Schriftstücke mit höchstem Schwierigkeitsgrad einer akkuraten Übersetzung von Deutsch nach Französisch bedürfen, verlassen sich Unternehmen zunehmend auf die Kompetenz von Maryline Guiet. Die Französin, die in Düsseldorf lebt und seit 2003 namhafte Kunden betreut, gilt als muttersprachliche Expertin …
Fachübersetzungen von Deutsch nach Französisch ohne Fehl und Tadel
Wenn Fachtexte, z.B. Patentanmeldungen, oder andere Schriftstücke mit höchstem Schwierigkeitsgrad einer akkuraten Übersetzung von Deutsch nach Französisch bedürfen, verlassen sich Unternehmen zunehmend auf die Kompetenz von Maryline Guiet. Die Französin, die in Düsseldorf lebt und seit 2003 namhafte Kunden betreut, gilt als muttersprachliche Expertin …
Sprachreise nach Kanada - Zwei Fliegen mit einer Klappe
… zu Recht den Ruf als "the most desirable city" ("schönste und lebenswerteste Stadt").
Kanada bietet sich allerdings nicht nur optimal für eine Englisch-Sprachreise an, sondern auch Französisch-Fans kommen hier auf ihre Kosten. Denn auch wenn Englisch als Weltsprache Nummer 1 gilt, gehört Französisch immer noch zu den bedeutendsten Sprachen der Welt, …
Neue, stark erweiterte iPhone-App von Mobilinga ermöglicht Französisch Lernen im Urlaub
… an der Atlantikküste, auf dem Campingplatz oder im Ferienhaus: Wer iPhone oder iPod Touch dabei hat, kann auf der Reise in Frankreich immer und überall entspannt ein wenig Französisch lernen. Die neue App „Französisch für die Reise PLUS - Sprachführer für Urlaub und Reise“ der Mobilinga GmbH macht es möglich. Mit Inhalten aus drei erfolgreichen Apps …
Französisch lernen ist bei Jugendlichen wieder „in“ – Englisch bleibt Spitzenreiter
Bern, 22.04.2014 – Französisch fand über Jahre hinweg oftmals wenig Anklang bei Jugendlichen. Doch der Trend geht nun wieder in Richtung der frankophonen Sprache. So zieht es die Teens auch vermehrt in Sprachaufenthalte nach Frankreich. Trotzdem behauptet sich Englisch hartnäckig als beliebteste Sprache.
Für Jugendliche war Englisch lange Zeit das Nonplusultra. …
Schüleraustausch: 6 Punkte, wie junge Leute in Kanada gleichzeitig Englisch und Französisch lernen können
… School-Aufenthalte im Ausland. Als ein Argument wird für Kanada oft genannt, dass das Land zweisprachig ist und die Schüler daher sowohl ihre Englisch- als auch Französisch-Kenntnisse verbessern können. In der Praxis stellt sich dann aber die Frage: Wie kann man beide Sprachen gleichzeitig lernen? Die gemeinnützige Deutsche Stiftung Völkerverständigung hat …
Französischkenntnisse verbessern Karrierechancen
Zürich, 17.08.2015 - Französisch als Fremdsprache wird weltweit vom Englischen in den Hintergrund gedrängt - insbesondere in der Deutschschweiz. Die zweite Landessprache wird bei vielen als irrelevant erachtet; internationale wie auch Schweizer Unternehmen sind in dieser Hinsicht jedoch ganz anderer Meinung.
Es ist allgemein bekannt, dass Französisch …
Sie lesen gerade: Französisch müsste man können