(openPR) Mit erheblichen Rabatten unterstützt Babylon Schüler, Studenten und Behörden
München, 31. August 2006. Babylon, internationaler Hersteller der gleichnamigen One-Click-Software für Übersetzungen und den Zugriff auf elektronische Wörterbücher und Nachschlagewerke, erweitert sein Lizenzprogramm für die neue Version Babylon 6 auf den Bereich Schulen und Ausbildung. Das Programm bietet erhebliche Preisnachlässe (rund 30 Prozent) sowohl für den öffentlichen als auch den privaten Bildungsbereich. Außerdem können jetzt Behörden, öffentliche und gemeinnützige Einrichtungen ebenso davon profitieren. Sie erhalten zusätzliche hohe Rabatte bei Bestellungen für ganze Bereiche oder Organisationen, abhängig von den bestellten Stückzahlen.
Babylon 6 beinhaltet die Nutzung von 25 professionellen Wörterbüchern der Babylon-Sprachenabteilung für 13 der wichtigsten Sprachen der Welt. Die Software bietet außerdem den komfortablen und kostenfreien One-Click-Zugang zu über 1200 Babylon-Glossaren aus vielen Fachgebieten in 50 Sprachen, sowie zu der beliebten Online-Enzyklopädie Wikipedia.
Einige Premium Content Produkte wurden ebenfalls in das Programm für Schulen und Behörden aufgenommen. Dazu gehören
• die Universellen Wörterbücher von PONS, und zwar vier Titel aus der grünen PONS-Reihe für die Sprachen Deutsch-Englisch, Deutsch-Französisch, Deutsch-Spanisch, Deutsch-Italienisch, jeweils bidirektional,
• WAHRIG Deutsches Wörterbuch, der „Große WAHRIG“
• das von Eichborn Wirtschaftswörterbuch Englisch (Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch)
• die viamundo Taschenwörterbücher aus dem Hause Wissen Media Verlag/Bertelsmann für die Sprachen Deutsch-Englisch, Deutsch-Französisch, Deutsch-Spanisch und Deutsch-Italienisch, jeweils bidirektional,
• die drei Wirtschaftstitel des Gabler-Verlags: Gabler Banklexikon, Gabler Wirtschaftslexikon und Fachbegriffe Internationale Rechnungslegung.
Mit diesem Angebot trägt Babylon der angespannten Haushaltslage der Kommunen und öffentlichen Institutionen Rechnung und unterstützt gleichzeitig die Ausbildung im Bereich der digitalen Medien.
Bestellung
Preisreduzierte Babylon-Lizenzen für Schüler, Studenten, Lehrer, Ausbildungsinstitute und Behörden sind mit einem entsprechenden Nachweis bei den autorisierten Babylon-Vertriebspartnern erhältlich. Der Partner co.Tec GmbH, Traberhofstrasse 12, D- 83026 Rosenheim, Tel.: +49-8031-26 35 0, E-Mail:
, www.cotec.de kümmert sich dediziert um den Schulbereich. Weitere Babylon-Fachhändler und -Distributoren sind auf der Webseite www.babylon.com zu finden. Klassenraum-Lizenzen können auch direkt bei der Babylon GmbH, 
, angefragt werden. Preise für Schüler, Studenten, Lehrer (SSL) und Ausbildungsinstitute
• Babylon 6 Klassenraum-Lizenz (Dauerlizenz) für 25 Benutzer kostet € 343,-. +Mwst.
• Babylon 6 für Schüler, Studenten und Lehrer mit Nachweis (SSL-, Dauerlizenz)
€ 41,30 zuzügl. Mwst.
• PONS-Wörterbücher (alle vier Sprachen zusammen und bidirektional)
€ 37,80,- (SSL-Lizenz) zuzügl. Mwst. (Preise für einzelne Titel auf Anfrage) .
• WAHRIG Deutsches Wörterbuch € 19,60 (SSL-, Dauerlizenz) zuzügl. Mwst.
• Von Eichborn Wirtschaftswörterbuch (Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch)
€ 84,00 (SSL-, Dauerlizenz) zuzügl. Mwst.
• viamundo Taschenwörterbücher (alle vier Sprachen zusammen und bidirektional) € 23,10 (SSL-, Dauerlizenz) zuzügl. Mwst.
• Nachschlagewerke des Gabler-Verlags (SSL, jeweils Jahreslizenz)
Gabler Banklexikon € 24,50,
Gabler Wirtschaftslexikon € 34,30,
Fachbegriffe Internationale Rechnungslegung € 18,20, jeweils zuzügl. Mwst.
Die genannten Preise gelten ab sofort.
Preise für Behörden, öffentliche Einrichtungen
Die o. g. Preise für Schulen gelten auch für Behörden und öffentliche Einsrichtungen. Volumenrabatte und Nachlässe für Site-Lizenzen sind zusätzlich anwendbar. Weitere Titel auf Anfrage.
(ca. 3800 Zeichen)
Kontakt Babylon:
Christina Meiners
Babylon GmbH
Landshuter Allee 12-14, D-80637 München
Tel.: +49-89-726 55 410
Redaktion und Medienkontakt:
Dr. Philipp Grieb
Media Relations, IT-Redaktion
Söllereckstr. 3, 81545 München
Tel. +49-89-642 56765, Mobil +49-178-864 2734
, www.itredaktion.deBabylon
Babylon ist führender Hersteller von One-Click-Lösungen für schnelle Übersetzungen und für Informationen aus beliebigen elektronischen Nachschlagewerken. Die Software Babylon-Pro ist auf über 35 Millionen PCs weltweit, sowohl bei Privatanwendern als auch in Unternehmen, installiert. Viele Wörterbücher, seit kurzem auch die freie Enzyklopädie Wikipedia, stehen kostenfrei für die effiziente One-Click-Nutzung zur Verfügung.
