(openPR) Vom 30.10. bis 17.11.2006 zeigen Berliner Theater zum zweiten Mal eine Werkschau der spannendsten Theaterstücke Italiens
Mit sechs Produktionen verführt der Italienische Theaterherbst auch in diesem Jahr das Berliner Publikum zum kulturellen Kurzurlaub. Von der Tradition bis zur Moderne zeigen Inszenierungen aus ganz Italien das breite Spektrum der aktuellen Theaterszene des Landes.
So zeigt die Gruppe Motus aus Rimini mit Piccoli episodi di fascismo quotidiano nach Rainer Werner Fassbinders schonungslosem Text Pre-Paradise Sorry Now in den Sophiensælen eine der packendsten Inszenierungen der vergangnenen Jahre. Im Berliner Ensemble spielt das Piccolo Teatro di Milano mit der legendären Giorgio Strehler-Inszenierung Arlecchino servitore di due Padroni – Goldonis „Diener zweier Herren" – einen absoluten Klassiker der Theatergeschichte. Die Inszenierung hat in den inzwischen 59 Jahren seit der Uraufführung nichts von ihrem Tempo und Witz eingebüßt und begeisterte seitdem Zuschauer auf der ganzen Welt – seit Beginn der Tournee hat das Stück schon zweimal den Globus umrundet.
Eröffnet wird das diesjährige Festival mit The Cryonic Chants, einem furiosen elektro-musikalischen Abend von Socìetas Raffaello Sanzio und Scott Gibbons in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz und einer temporeichen Neuinszenierung von Goldonis Le smanie per la villeggatura im Renaissance Theater. Und mit der knallharten Inszenierung von Le Troiane, den Troerinnen von Euripides, im Maxim Gorki Theater bezieht Italiens junger Regiestar Serena Sinigaglia klare Position gegen Krieg und Gewalt. Die jüngsten Theaterzuschauer können im GRIPS Theater eine Abenteuerreise durch die Mathematik und Philosophie erleben – 3x3=10 ist den mathematisch Unbegabten gewidmet und zeigt, welch unbändigen Spaß man mit Zahlen haben kann.
Einen Vorgeschmack auf den Italienischen Theaterherbst bietet die Aufführung von Bertolt Brechts „Antigone des Sophokles” im Rahmen des Brecht Festes am Berliner Ensemble am 30. August 2006 durch die „Compagnia Lombardi-Tiezzi“ aus Florenz. Diese gehört zu den interessantesten Neuerern des italienischen Theaters. Die Gruppe zeigt eine moderne, bilderreiche Inszenierung von Brechts berühmter Bearbeitung der Hölderlinschen „Antigone“. Die Zusammenarbeit des Berliner Ensembles mit der italienischen Theatervereinigung ETI wurde durch den ersten Italienischen Theaterherbst im vergangenen Jahr begründet – so trägt das Festival erste Früchte in der Berliner Theaterlandschaft.
Die Pressekonferenz wird Ende Oktober stattfinden – eine gesonderte Einladung folgt.
Fotos und ausführliche Informationen stellen wir Ihnen auf Anfrage gerne zur Verfügung.
berlin acts
pressekontakte
