(openPR) Auf der bekannten und vielbesuchten Internetplattform Youtube wurde jüngst Irina Kukenbergs aktuelles Werk „Eine Tragödie“ von einem Autorenkollegen rezitiert. Das Buch, welches 2012 beim August von Goethe Literaturverlag, einem Imprint-Verlag der Frankfurter Verlagsgruppe AG, erschienen ist, wird auf diese Weise einem breiten Publikum zu Gehör gebracht. Mit dezenter musikalischer Untermalung und äußerst ruhigem Ton trägt der Autor Joseph Merrick den Text der Deutschen aus Russland bedächtig vor und verleiht dem biographischen Inhalt eine besondere Intensität. Die tragische Liebesgeschichte, welche die Autorin aus eigener Erfahrung verfasste, beginnt in Russland und bleibt auch nach der Auswanderung der Protagonistin leidenschaftlich. Bereits in Kindheitstagen lernt sich das Paar kennen und lieben, doch selbst den vielen Jahren und der Entfernung zum Trotz besteht diese einzigartige Liebe auf beiden Seiten treu und innig. Eben diese thematisierte emotionale Stärke wird durch die Lesung bekräftigt und mit charismatischer Stimme von Joseph Merrick in das Gefühlsbewusstsein der Zuhörer und Leser manövriert. Um sich selbst ein Bild von der eindringlichen Sprache der deutschen Autorin aus Russland machen zu können, kann die Lesung ihres Werkes unter https://www.youtube.com/watch?v=h7gD5a3WYc0&feature=youtu.be angeschaut werden.
Eine leidenschaftliche Liebestragödie, die ans Herz geht
Nadja verliebt sich mit blutjungen 15 Jahren in Kolja, einen Freund ihres Bruders. Unmittelbar zu Beginn des Romans wird der Leser in die aufgewirbelte Gefühlswelt der Protagonistin eingeführt und erfährt dabei etwas über die damaligen Umstände in Russland, den Krieg und die oftmalige Unumgänglichkeit einer Flucht oder Auswanderung. Dass eine tiefgehende Liebe selbst die daraus resultierenden weitläufigen Distanzen überwindet, beweist einmal mehr dieses Buch auf anschauliche Weise. Eine Vielzahl Auswanderer mag sich in den Handlungssträngen wiedererkennen und auch die sprachliche Umsetzung des Romans überzeugt mit spannenden Schilderungen der gesellschaftlichen Situationen sowie mit tiefgehenden Emotionsbeschreibungen, weshalb „Eine Tragödie“ von Irina Kukenberg auch Beachtung in der Öffentlichkeit fand. Die mediale Aufmerksamkeit, die dem Text nun im Internetportal Youtube zuteil wurde, hebt demnach insbesondere die Originalität des Werkes hervor und bestätigt einmal mehr die gute Einschätzung der Lektorate der Frankfurter Verlagsgruppe AG.
Irina Kukenberg
Eine Tragödie
August von Goethe Literaturverlag
206 S., Softcover
€ 16,80 • sFr 20,20
ISBN 978-3-8372-1162-7
).
