(openPR) Der neuseeländische Berlin-Roman des preisgekrönten Schriftstellers erscheint neu
Der neuseeländische Berlin-Roman „Jedem das Seine“ des mehrfach preisgekrönten neuseeländischen Schriftstellers Philip Temple erscheint im September in komplett sprachlich überarbeiteter Neuauflage auf Deutsch. Der vielschichtige Berlin-Roman, der mit den Augen des Besuchers aus Übersee eindrucksvoll die Atmosphäre der Stadt im letzten Jahr der Mauer beschreibt, ist Teil der siebenbändigen Neuseeland-Literaturkollektion, die anlässlich des Ehrengastauftrittes Neuseelands bei der Frankfurter Buchmesse im September im MANA-Verlag erscheint.
Im eisigen Winter des Jahres 1989 reist der neuseeländische Historiker Martin Stephenson nach Berlin – offiziell, um über deutsche Entdecker in Neuseeland zu forschen. Tatsächlich jedoch sucht er nach Spuren seines Vaters, der als englischer Bomberpilot im Zweiten Weltkrieg über Berlin für die Freiheit gestorben sein soll. Eine stürmische Liebesaffäre fernab der Heimat, die Konfrontation mit der Realität hinter einer Legende, die Dramatik des Falls der Berliner Mauer und das persönliche Erleben von Schuld und Verdrängung lassen ihn sein Leben neu überdenken. Philip Temple hat einen vielschichtigen Roman geschrieben, in dem er mit der Distanz des Besuchers vom anderen Ende der Welt seinen Blick auf die deutsche Geschichte richtet und sich gleichzeitig mit den eigenen Wurzeln befasst.
Philip Temple ist ein ebenso vielseitiger wie produktiver Autor und eine Institution im neuseeländischen Literaturbetrieb. Für seine Werke wurde er mit zahlreichen Auszeichnungen bedacht, darunter der höchste neuseeländische Literaturpreis, der Prime Minister’s Award for Literary Achievement. 2004 erhielt er für seine Verdienste um die Literatur den New Zealand Order of Merit.
Philip Temple nimmt am offiziellen Programm des Gastlandes Neuseeland auf der Frankfurter Buchmesse vom 10.-14. Oktober 2012 teil sowie ab dem 1. Oktober 2012 an mehreren Veranstaltungen in Berlin.
"Ein kompakter, provokanter, überzeugend detaillierter und kraftvoller Roman, der die zeitgenössische Literatur bereichert." (New Zealand Herold)
Weitere Informationen zu „Jedem das Seine“, der Neuseeland-Literaturkollektion sowie zum gesamten Verlagsprogramm auf www.mana-verlag.de













