(openPR) Berlin, 19.Oktober 2005 - pdassi, das führende Softwareportal für PDAs in Europa, veröffentlicht in Zusammenarbeit mit dem Hersteller NogaSoft das Sudoku-Spiel TopSudoku für Palm OS in den wichtigsten europäischen Sprachen.
Sudoku ist ein mathematisches Zahlenpuzzle, das in Japan in kürzester Zeit zum Kultspiel wurde. Dabei wurde das Spiel in Wirklichkeit im 18. Jahrhundert vom Schweizer Mathematiker Leonhard Euler unter dem Namen Carré latin erfunden. Über England kam Sudoku erst in diesem Jahr als Rätsel in Tageszeitungen wieder zurück nach Europa.
Das Spiel basiert auf einem 9x9 Felder großen Quadrat, das mit Ziffern von 1 bis 9 so gefüllt werden muss, dass jede Spalte, jede Zeile und jedes der neun 3x3 Felder großen Teilquadrate jede Ziffer genau einmal enthält. Am Anfang sind in den Aufgaben je nach Schwierigkeitsgrad unterschiedlich viele Zahlen bereits vorgegeben.
Top Sudoku bringt dieses Spiel auf mobile Geräte. Anstatt auf die nächste Aufgabe in der Zeitung zu warten, kann man jetzt immer und überall Sudoku Rätsel auf dem Handheld lösen. Das Programm generiert zufällig immer neue Aufgaben. Zusätzlich kann der Spieler auch eigene Aufgaben erstellen und weitergeben. Wer die Lösung absolut nicht finden kann, kann sich auch vom Computer helfen lassen. Ein intelligenter Lösungsalgorithmus löst jede Sudoku-Aufgabe und stellt auch fest, ob eine beliebige Vorgabe überhaupt lösbar ist.
Verfügbarkeit und Preis
Die internationalen Versionen von Top Sudoku sind ab sofort bei pdassi für 6,95 Euro erhältlich. Eingeschränkte Demoversionen stehen zum Download zur Verfügung.
Deutsche Version
http://pdassi.de/27724
Französische Version
http://pdassi.com/fr/product.php?pf=palmos&prod_id=28191
Spanische Version
http://pdassi.com/es/product.php?pf=palmos&prod_id=28192
Englische Originalversion
http://en.pdassi.com/product.php?pf=palmos&prod_id=27302
In Kürze wird auch eine italienische Version erscheinen.
Das muttersprachliche Pdassi-Lokalisierungsteam hilft Entwicklern beim Erstellen landessprachlicher Softwareversionen. Die Europäische Sprachenvielfalt macht es internationalen Entwicklern oft schwer, ihre Programme im Markt einzuführen. Lokalisierte Versionen haben bei vielen Softwareprodukten zum Erfolg in Europa beigetragen.
Pressemitteilung und Screenshot:
http://pdassi.de/presse/release.php?id=79
Über Pdassi - envi.con KG
Pdassi ist ein Projekt der Berliner Softwarefirma envi.con KG, die seit 1998 Software für mobile Geräte mit den Betriebssystemen Palm OS, Pocket PC/Windows Mobile und Symbian OS entwickelt. Bekannte Produkte sind: PDA Stadtplandienst, Wörterbücher von Duden, Brockhaus und Langenscheidt sowie das klinische Wörterbuch Pschyrembel für Handhelds und Smartphones. Die Produkte werden unter anderem über die Internet-Portale pdassi.de, pocketland.de und smartsam.de vertrieben.
Pressekontakt:
pdassi - envi.con KG
Emser Platz 2
10719 Berlin/Germany
