(openPR) »Der Ball des Anstoßes« / Kirill Golovchenko erschienen im Buch »Totalniy Futbol - Eine polnisch-ukrainische Fußballreise« / edition suhrkamp
Im November und Dezember 2011 bin ich durch Polen und die Ukraine gereist, auf der Suche nach dem Fußball. Diese Jahreszeit ist nicht die beste, um Fußball zu spielen. Dafür lässt sich viel von der Stimmung vor Ort einfangen. Welche Auskunft gibt der Fußball über die politischen und sozialen Verhältnisse einer Gesellschaft? Kann man aus dem Zustand eines Fußballplatzes Schlüsse auf den Zustand eines Landes ziehen?
In meiner Fotoserie »Der Ball des Anstoßes« möchte ich Polen und die Ukraine nicht miteinander vergleichen. Nur schauen, was dort passiert, und Fragen stellen.
Die Polen verhalten sich der Europameisterschaft gegenüber eher kühl, während mir die Ukrainer viel euphorischer vorkommen. In Polen habe ich kaum Werbung für die EURO 2012 gesehen. Völlig anders in der Ukraine. Dort wird der Bevölkerung die Chance, sich endlich der Welt zu öffnen, tagtäglich ins Bewußtsein »geschmiert«: Auf meiner gesamten Reise durch die Ukraine wurde ich von riesigen Werbeflächen verfolgt, auf denen sich ukrainische Fußballer lachend umarmen. Einer schrie mir entgegen: »Wir glauben«. Ein anderer, ein Bauarbeiter mit der Flex über der Schulter, verkündete: »Wir warten auf Euro«. Hier, dachte ich, werden die Steuergelder nicht aus dem Fenster geschmissen. Sie werden auf Plakatwände »geklebt«.
Neue Fußballarenen und Straßen wurden gebaut, die Infrastruktur verbessert. Neue Arbeitsplätze entstehen. Alles nur Glitzerschein? Wird sich die Lage der Menschen durch die Euro 2012 verbessern?
Ich hoffe nur, dass der billige Glanz bis zum Sommer 2012 nicht haften bleibt. Er soll abfallen, damit auch die Besucher der EURO 2012 die Wirklichkeit sehen können. (Text: Kirill Golovchenko)
Foto-Ausstellung von 8.6. - 1.7.2012.
Täglich geöffnet ab 13 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung unter 030 34353256 oder 0175 6254120













