(openPR) Hamburg/Ludwigshafen/London im März 2012 – Die Deutsche Sherlock Holmes Gesellschaft e.V. zeichnet in diesem Jahr das Buch „Mit Sherlock Holmes durch London“ mit dem Blauen Karfunkel als beste deutschsprachige Publikation über den Meisterdetektiv aus. Das Buch, welches im traveldiary.de Verlag erschienen ist, konnte sich bei einer Wahl gegen 28 andere Bücher und Multimediaprodukte durchsetzen.
Schon im vergangenen Oktober stellte die Sherlock Holmes Society of London die englische Version „Exploring London with Sherlock Holmes“ als „eine überraschende und charmante Reise durch London im Rahmen eines fesselnden Abenteuers“ vor. Darüber hinaus bietet der Reiseführer auch die ideale Möglichkeit die Stadt London während der Olympischen Spiele im Sommer dieses Jahres zu entdecken.
„Wir freuen uns besonders für unseren Autor John Sykes, der als britischstämmiger, in Deutschland lebender Autor bereits zahlreiche Reiseführer und Bildbände über sein Heimatland veröffentlichten konnte. Ihm war es allerdings immer ein besonderes Anliegen, sein Wissen über London mit einem Stadtrundgang auf den Spuren einer Sherlock Holmes-Geschichte zu verknüpfen. Wie gut ihm dies gelungen ist, zeigt sich auch daran, dass dieses ReiseGeister-Buch, das im Grunde ein außergewöhnlich gestalteter London-Reiseführer ist, auch von den Anhängern der weltbekannten Detektivgeschichten von Arthur Conan Doyle dieses Preises für würdig erklärt wurde“, so Jens Freyler, Inhaber und Verleger des traveldiary.de Reiseliteratur-Verlages. „Und gleichzeitig bedanken wir uns auch für diesen Ritterschlag für unsere ReiseGeister-Reihe, in der wir auch schon Carmen, Sissi, Störtebeker oder auch die Heiligen drei Könige durch europäische Metropolen geschickt haben.“
Erst im Herbst 2011 parallel in deutscher und englischer Sprache veröffentlicht, bietet der Stadtführer sowohl eine abwechslungsreiche und lesenswerte Detektivhandlung in den Straßen Londons, als auch eine aktuelle Anleitung für den perfekten Tag oder das perfekte Wochenende in der britischen Hauptstadt.
Der Autor:
John Sykes stammt aus Nordengland. Nach dem Studium der Geschichte an der Universität Oxford lebte er in London, fand aber bereits vor vielen Jahren seine Wahlheimat in Köln. Durch seine Arbeit als Übersetzer, Stadtführer und Autor von Reiseführern über Großbritannien sind die ReiseGeister in ihm erwacht. Heute lebt John mit seiner Lebensgefährtin Birgit Weber in Köln. Sie hat den ReiseGeistern mit ihren Illustrationen eine Gestalt gegeben.
Das Buch:
Mit Sherlock Holmes durch London
Ein ReiseGeister-Buch
Autor: John Sykes
Illustrationen: Birgit Weber
ISBN 978-3-941796-24-9
Ladenpreis EUR 9,95
128 Seiten inklusive farbiger Illustrationen,
Klappcover und historischem Stadtplan
Als englische Version:
Exploring London with Sherlock Holmes
A TravelGhosts Guide
Autor: John Sykes
Illustrationen: Birgit Weber
ISBN 978-3-941796-25-6
Ladenpreis EUR 9,95
128 Seiten inklusive farbiger Illustrationen,
Klappcover und historischem Stadtplan
