Frequenzwechsel: »Midlife-Crisis - Midlife-Power - Seminar an Bord der Color Line«

Eröffnungskonzert des Gewandhaus-orchester zur 240. Saison Es war ein Neubeginn der Superlative, zu dem das Gewandhaus Leipzig nach längerer Corona-Pause am 12. September endlich wieder seine Türen öffnen konnte. Auf dem Programm Beethovens Ouvertüre „Die Weihe des Hauses“, für den Anlass als Konzerteröffnungsstück wie geschaffen. Ein orchestraler Auftakt, der durch den hymnisch anmutenden ersten Teil mit einem fanfarenartigen Einschub der Trompeten der freudigen Erwartung auf die neue Spielzeit musikalisch Ausdruck gab. Meisterschaftlich vor…

Für das Wild-Taiga Team war von Anfang an klar, der Sommer 2020 wird nicht storniert – trotz der damit verbundenen Herausforderungen und Unsicherheiten. Wenn sich jetzt im Juni die nationalen Grenzen für den internationalen Tourismus wieder öffnen, ist man in der Region Wild Taiga gut aufgestellt, etwa auf dem Feld der kulturellen Angebote, im Hotel- und Sommerhausbereich aber auch im Bereich der Hygiene und Gesundheitsversorgung. Und eine gewisse Portion Stolz ist auch vorhanden, denn nach einer Studie des Schweizer Weltwirtschaftsforums is…

Mit TT-Line für einen Tagesausflug nach Südschweden: Minikreuzfahrt inklusive Hin- und Rückfahrt mit der Fähre. Kabine, Pkw-Beförderung und Frühstück an Bord • TT-Line Minikreuzfahrt Südschweden ab 119 Euro (ab Rostock) bzw. 159 Euro (ab Travemünde) pro Person • Kinder bis sechs Jahre reisen kostenlos • Ein ganzer Tag in Schweden, z.B. für Ausflüge nach Malmö, Ystad oder Lund Hamburg/Travemünde, März 2012 – Wer Kreuzfahrt-Luft schnuppern möchte, muss nicht gleich auf große Fahrt gehen. Auf der Ostsee bietet TT-Line (http://www.ttline.com) jetzt besonders attraktive Minikreuzfahrten nach Südschweden an. Für Kurzentschlossene, Erholungssuchende und Design-, Shopping- und Kulturfans. Auf den Minikreuzfahrten wird die Fähre zum Hotel: Die Nächte verbringen die Mini-Cruiser an Bord der komfortablen TT-Line-Fähren, den Tag in Südschweden. Ganze zwölf Stunden stehen an Land zur Verfügung, zum Beispiel für einen Ausflug in das hippe Malmö, das traditionsreiche Lund oder das malerische Ystad. Die dreitägigen Minikreuzfahrten sind ab 119 bzw. 159 Euro pro Person buchbar. Im Paket enthalten sind die Nachtüberfahrten von Travemünde bzw. Rostock nach Trelleborg und zurück in einer 2-Bett-Innenkabine, Pkw-Beförderung auf der Hin- und Rückfahrt sowie das Frühstücksbuffet an beiden Morgen. Gegen Aufpreis kann das Essen an den beiden Abenden an Bord dazugebucht werden, ebenso eine andere Kabinenkategorie. Kinder bis sechs Jahre reisen kostenlos. Alle Details zu den Minikreuzfahrten finden Sie unter http://www.ttline.com/de/Germany/Reiseangebote-an-Land/Minikreuzfahrt-Sudschweden-ab-Travemunde/ und http://www.ttline.com/de/Germany/Reiseangebote-an-Land/Minikreuzfahrt-Sudschweden-ab-Rostock/. Buchbar telefonisch unter 04502-801 81 oder per Mail an . Shopping und Kultur in Malmö Schwedens Tor zum Süden gilt als schicke, kreative, angesagte und umweltbewusste Großstadt. Power-Shopper finden rund um die lange Einkaufsmeile „Södergatan“ ihr favorisiertes Kleidungsstück. Die Restaurantszene in Malmö lockt mit hippen und hochklassigen Restaurants, die sich auf eine ökologische Küche spezialisiert haben. Das moderne Viertel „Westhafen“ mit dem beeindruckenden Bauwerk „Turning Torso“ ist ebenso einen Abstecher wert, wie das Moderne Museum oder das Malmö Expo Center, wo vom 15. September 2012 bis Mitte Januar 2013 die spektakuläre Ausstellung und Rekonstruktion des Grabes und der Schätze von Pharao Tutanchamun zu sehen sein wird. Krimi und Geschichte in Ystad Die malerische Kleinstadt, nur 45 Autominuten vom TT-Line-Anlegehafen Trelleborg entfernt, ist in zweifacher Hinsicht sehenswert: Zum einen durch mehr als 300 Fachwerkhäuser, die der Innenstadt eine besonders romantische Atmosphäre verleihen und die Besucher um Jahrhunderte zurückversetzen. Zum anderen durch Kommissar Wallander, der die Stadt weltberühmt machte. Krimi- und Mankell-Fans können hier auf seinen Spuren wandeln, entweder bei organisierten Stadtführungen oder auf eigene Faust. Geschichte und Genuss in Lund Historisch und gleichzeitig modern: Die über 1.000-jährige Geschichte hat in Lund sehenswerte Spuren hinterlassen, beispielsweise den romanischen Dom, der älteste und größte Skandinaviens. Eine Vielzahl historischer Gebäude können Besucher auch im Freilichtmuseum Kulturen besichtigen, dem zweitältesten der Welt und größten Museum in Skåne. Ganz im Kontrast dazu steht das quirlige Studentenleben in Lund, das auch die Restaurant- und Cafékultur der Stadt prägt – ein perfekter Ort also für eine richtig schwedische „fikapaus“ – gemütlich Kaffee trinken und schlemmen auf Schwedisch.

… Führen von Mitarbeitern startet die Wirtschaftsakademie Schleswig-Holstein in Zusammenarbeit mit der TT-Line im Februar in Lübeck eine neue Reihe von Managementseminaren. Den Auftakt bildet das Seminar „Wissensmärkte – Führen und arbeiten im Wissensmanagement“ am 27. und 28. Februar. Grundlegende Führungstechniken wie beispielsweise Zielvereinbarungen …

Seereisen mit Erlebnisprogramm haben bei TT-Line Tradition. Was mit Tanzreisen in den 70er-Jahren begann, ist heute ein breit gefächertes Erlebnisangebot für unterschiedlichste Zielgruppen. Während der Überfahrt zwischen Travemünde bzw. Rostock und dem südschwedischen Trelleborg bietet die Reederei 22-stündige thematische Seereisen für Tanzbegeisterte, Entspannungssuchende, kulinarisch Interessierte und für Familien. „Piratenparty auf See“, „Italienische Nacht“ oder „Schwedisches Frühlingsfest“ heißen z.B. die neuen Kurzurlaube, die das ganze Jahr über an Bord der TT-Line Fähren stattfinden. Das Erlebnis-Schiff für Familien: Einen besonderen Schwerpunkt setzt TT-Line traditionell bei den Bordprogrammen für Familien. Das ganze Jahr über finden zwischen Karneval und Weihnachten thematische Seereisen für Kinder und ihre Eltern statt. Die professionelle TT-Line Kinderanimation kümmert sich jeweils um ein spannendes und kreatives Programm. Mit der „Piratenparty auf See“ entern die Seeräuber von Juli bis August die Schiffe der TT-Line. Kinder können das Abenteuer an Bord der NILS HOLGERSSON ab Travemünde und auf der TOM SAWYER ab Rostock erleben. Die TT-Line Kinderanimation kümmert sich dabei um ein spannendes und kreatives Programm – wie z.B. Ballon-Schwertduelle, die Ostsee-Taufe, eine Schatzsuche und der Erwerb eines Piraten-Patentes. Die Reise „Piratenparty auf See“ und andere Familienreisen sind für Erwachsene ab € 73 buchbar. Kinder zwischen 7 – 12 Jahren erleben die „Familien-Kreuzfahrten“ der TT-Line für 13 Euro auf beiden Routen; Kinder bis 6 Jahre fahren kostenlos. „Ein zweistelliger Buchungszuwachs im Vergleich zum Vorjahr zeigt eindrücklich, dass unsere Kinderprogramme für Familien eine gefragte und günstige Möglichkeit des Kurzurlaubs sind. Und unsere komfortablen, modernen Schiffe sind sicherlich eine interessante und kostengünstige Alternative zu einer Kreuzfahrt,“ erklärt Dirk Lifke, Passageleiter Deutschland. Aktuelle Reisetermine unter www.Erlebnisschiff.com. Das Erlebnis-Schiff für Erwachsene Tanz Erlebnisreise: Mit Freunden und Gleichgesinnten feiern und anschließend an Bord entspannen, das steht auf dem Programm der Tanzreisen der TT-Line. Musik und Ambiente stehen dabei mal unter dem Motto „Karibische Nacht“, mal heißt es „Countrynight“, oder „Tanz in den Mai“. Wie auch bei der klassischen Tanzreise „Dinner und Dancing“ gehören Tanzstunden und ein kostenloses Wellness-Angebot ebenfalls zum Programm dieser Kurzreisen. Aktuelle Reisetermine unter www.Erlebnisschiff.com. Kulinarische Erlebnisreisen: Je nach Jahreszeit wird zu unterschiedlichen Schlemmerreisen wie „Krebsfest typisch schwedisch“ oder „Martinsgans“ an Bord der TT-Line Fähren Kulinarisches geboten. Die Reisen sind inklusive Schiffsreise, Übernachtung an Bord, ausgeschriebener Verpflegung und Programminhalten zwischen 55 und 95 Euro pro Person/Erwachsenen buchbar. Aktuelle Reisetermine, Informationen und Buchungen rund um die Familienprogramme und Bordprogramme für Erwachsene unter www.TTLine.com oder neu unter www.Erlebnisschiff.com.

Neu an Bord von TT-Line: Schnelle Internet-Verbindung während der Überfahrt. Bis 20 MB kostenlos. • Neu: WLAN bis 20 MB kostenlos an Bord der TT-Line-Fähren (gültig pro Fährbuchung) • Nachkauf weiterer MB-Volumenpakete möglich • Nach Schweden mit TT-Line: ab 79 Euro für bis zu fünf Personen inklusive Pkw Hamburg/Travemünde, April 2013 – Nie mehr offline auf der Ostsee! WLAN gibt es ab sofort auf allen sechs TT-Line-Schiffen (http://www.ttline.com) zwischen Travemünde-Trelleborg und Rostock-Trelleborg. Die Reederei schafft eine drahtlose und schnelle Internetverbindung dank eines neuen satellitengestützten Internetzugangs. Bisher reiste man auf der Ostsee meist offline, das ist jetzt vorbei. Ab sofort können TT-Line-Reisende ihre Mails und Social-Media-Postings übers Meer in die Welt senden. TT-Line bietet mit dem kostenfreien Internetzugang ein zusätzliches Freizeitvergnügen an Bord, und das in den öffentlichen Bereichen sowie in den Luxuskabinen und Konferenzräumen gleichermaßen. Free Internet bis 20 MB bei TT-Line Pro Fährbuchung steht allen TT-Line-Passagieren ein kostenloses Internet-Datenvolumen von 20 MB zur Verfügung, das für die Hin- und Rückfahrt gilt, auch wenn verschiedene Schiffe gebucht werden. Darüber hinaus können bequem Volumenpakete an Bord dazugekauft werden: 50 MB kosten 4 Euro, für 500 MB zahlen Passagiere 19,90 Euro. Die gekauften Zusatz-MB werden per Code aktiviert und haben nach Freischaltung eine Gültigkeit von einem Jahr. Also auch wer später wieder mit TT-Line reist, kann seinen Account 12 Monate lang nutzen. TT-Line-Reisen sind Urlaubsreisen Eine Überfahrt mit TT-Line über die Ostsee nach Trelleborg kostet für fünf Personen mit Pkw bereits ab 79 Euro von Travemünde bzw. 99 Euro von Rostock. Schweden-Urlaubern wird an Bord der TT-Line-Fähren angenehmer Komfort und Freizeitvergnügen geboten: Bordrestaurant bzw. Cafeteria locken mit einer großen Speisenauswahl, komfortable Kabinen sorgen für Entspannung und im SEA & SAVE Bordshop findet man Leckereien oder Mitbringsel. An Bord der Premium-Fähren Nils Holgersson und Peter Pan von/nach Travemünde genießen Passagiere zusätzlich Sauna, Whirlpool, Fitnesscenter, Kino oder Panorama Bar. Während der Sommermonate findet an Bord der Fähren Tom Sawyer und Huckleberry Finn ab Rostock sowie auf den Premium-Fähren von/nach Travemünde ein kostenloses Kinderanimationsprogramm statt. Infos und Buchung: Telefonisch unter +49 4502 801 81, im Internet oder per Mail an . Buchung und Info: TT-Line GmbH & Co. KG Zum Hafenplatz 1, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. +49 4502 801 81http://www.ttline.com E-Mail: Pressekontakt: Oldenburg Kommunikation, Steinhöft 5-7, 20459 Hamburg Tel.: +49 40 881415992, Bilder: http://www.ttline.com (Pfad: Presse / Bilddatenbank) ###

Am 4. Juli 2011 wird um 05:00 Uhr der Sendebetrieb in München auf die stärkere Frequenz 100,8 MHz umgestellt. Mit dem Frequenzwechsel wird es egoFM möglich, terrestrisch signifikant mehr Einwohner in München störungsfrei zu versorgen. „Wir freuen uns auf die neue Frequenz, denn damit können wir unseren Hörern einen noch besseren Empfang im stationären …

Viel „mee(h)r“ als nur Tagung Maritime Tagung: Auf den komfortablen TT-Line-Fähren Nils Holgersson oder Peter Pan modern konferieren. • Tagungsräume an Bord von TT-Line bieten viel Platz und eine moderne, technische Ausstattung • Maritimes Flair sorgt für angenehme Stimmung auf Konferenzen an Bord • TT-Line-Konferenzpaket Baltic ab 144 Euro* pro Person Hamburg/Travemünde, Oktober 2012 – Wenn das Schiff zum Tagungsort wird, erleben Teilnehmer zusätzlich zum offiziellen Teil einen Traumblick auf die weite Ostsee zum endlosen Horizont, einen gemeinsamen Tag an Bord von TT-Line und haben außerdem die Möglichkeit für einen Kurzbesuch in Schweden: Überzeugende Abwechslung und Motivationsfunke als Alternative zu einem „erdgebundenen“ Konferenzablauf. Das TT-Line-Konferenzpaket Baltic ab 144 Euro* pro Person an Bord der Fähren Nils Holgersson und Peter Pan bietet angenehmes Konferieren auf hoher See, Verpflegung sowie die Möglichkeit für einen Landgang im schwedischen Trelleborg. Räumlichkeiten an Bord Jeweils zwei helle Konferenzräume mit einer Gesamtgröße von 78 Quadratmetern befinden sich auf den TT-Line-Premium-Fähren Nils Holgersson und Peter Pan. Sie bieten jeweils Platz für maximal 50 Personen (Kinobestuhlung). Eine flexible Wand kann die Räume trennen, so dass Tagungen in kleineren Gruppen möglich sind. Beide Räume bieten Tageslicht (auch verdunkelbar), Klimaanlage, Rednerpult mit Mikrophon und Lautsprecher, ebenso technische Ausstattung wie Beamer und Leinwand, Overhead-Projektor, Flip-Chart, Magnettafel, TV-Monitor und DVD-Player, kostenlosen Internetanschluss, Dia-Projektor und außerdem Kopier- und Faxmöglichkeiten. Konferenzpaket Baltic Ab 144 Euro* pro Person bietet das TT-Line-Konferenzpaket Baltic für Tagungsteilnehmer: die Fährpassagen zwischen Deutschland und Schweden, die Übernachtung in bequemen Einzelkabinen, Frühstück, Mittag- und Abendessen, eine Kaffeepause sowie alkoholfreie Getränke und Obst während der Konferenz. TT-Line bietet mit seinem Baltic-Paket zwei Möglichkeiten für den Konferenzreisen-Ablauf: Tages- und Nachtfahrt auf Peter Pan Das Tages-Paket beginnt in Travemünde mit der Einschiffung und Kabinenbelegung auf dem TT-Line-Schiff Peter Pan ab neun Uhr. Die Konferenz startet zum Auslaufen der Fähre. Pausen für Mittagessen und Nachmittagskaffee sind im Ablauf integriert. Nach Anlegen der Fähre in Trelleborg am frühen Abend besteht die Möglichkeit für einen kurzen Landgang. Ab 20 Uhr gibt es im Bordrestaurant ein Abendbüffet für alle Teilnehmer. Wer möchte, kann im Anschluss den Abend in der Panorama Bar ausklingen lassen. Ausgeruht, entspannt und nach einem reichhaltigen Frühstück erreichen die Konferenzteilnehmer um 7.30 Uhr den Anlegehafen Travemünde. Nacht- und Tagesfahrt auf der Nils Holgersson Die zweite Variante der TT-Line-Konferenzreise beginnt mit der Einschiffung in Travemünde an Bord der Nils Holgersson ab 19.30 Uhr und anschließendem Abendessen im Restaurant. Das majestätische Auslaufen vorbei an der Travemünder Strandpromenade um 22 Uhr lässt sich am besten von der Panorama Bar oder von Deck aus verfolgen. In den komfortablen Einbettkabinen finden die Konferenzteilnehmer ausreichend Erholung und starten nach dem Frühstück am Folgetag ausgeruht den „offiziellen“ Teil der Reise: Die Konferenz im Tagungsraum inklusive der Unterbrechungen für Mittagessen und Kaffeepause findet von ca. 9 bis ca. 17 Uhr statt. Um 18.30 Uhr legt die TT-Line-Fähre wieder im Hafen von Travemünde an. *Der Preis pro Person gilt für eine Schiffsreise Travemünde-Trelleborg und zurück, eine Einbettkabine (Innenkabine) auf der gesamten Reise, Frühstück, Mittag- und Abendessen, eine Nachmittagspause (Kaffee und Kuchen, Gebäck), Obst während der Konferenz sowie alkoholfreie Getränke zur Tagung und zu den Mahlzeiten. Zuschläge für andere Kabinenkategorien sind ab 20 Euro pro Person buchbar. Linkverzeichnis:http://www.ttline.com/de/Germany/http://www.ttline.com/de/Germany/Reisen/Konferenz/Konferenzpaket-Baltic/

Außergewöhnliche Partylocation: Coole Mottopartys an Bord von TT-Line. Fährüberfahrt, Feier, Essen und Trinken ab 83 Euro pro Person. • Im Frühjahr „abfeiern“ an Bord von TT-Line: Mottopartys von „30up Party“, „Made in Germany“ bis „Sommerhits und Meer“ • Fähre, Kabine, Party, Essen und Trinken ab 83 Euro* pro Person • Route: Travemünde-Trelleborg-Travemünde Hamburg/Travemünde, Februar 2013 – Hier rockt das Schiff: Auch in diesem Jahr gibt es an Bord der TT-Line (www.ttline.com) die begehrten Mottopartys. Jeweils samstags startet die Partyreise an Bord der Premium-Fähren Nils Holgersson und Peter Pan. Im Frühjahr stehen fünf Termine zur Auswahl und sind ab sofort buchbar: • 23.3.: „30up Party“ • 13.4.: „Made in Germany“ • 4.5.: „Best of Grand Prix“ • 8.6.: „Sommerhits und Meer“ Feiern, Spaß haben, tanzen! Um 19.30 Uhr startet die Reise ins Vergnügen an Bord der Nils Holgersson oder Peter Pan. Um genügend Power für eine tanzintensive Nacht zu haben, können sich die Gäste im Restaurant ab 20 Uhr am reichhaltigen Captain’s Buffet inklusive Getränken bedienen. Anschließend wird in der Panorama Bar unter dem jeweiligen Motto gefeiert: coole Musik, Tanz und Spaß bis zur Morgendämmerung. Nach Ankunft in Schweden haben die Passagiere Zeit für einen kurzen Landgang, bis die Fähre um 10 Uhr wieder Richtung Travemünde ablegt. Hungrige Partygänger erhalten gegen einen Aufpreis Frühstück und Mittagessen im Bordrestaurant. Ab 14 Uhr gibt es Musik und Unterhaltung in der Panorama Bar. Gegen 18.30 Uhr endet das Spaß-Wochenende im TT-Line-Anlegehafen Travemünde. *Ausführliche Preisinformation für das Paket TT-Line-Mottopartys Ab 83 Euro pro Person ist das Paket buchbar und enthält: Musik, Tanz und Unterhaltung in der Panorama Bar, das Abendessen inklusive Getränken im Restaurant, ein Bett in einer Vier-Bett-Innenkabine (für einen Zuschlag ab 4,50 Euro können andere Kabinenkategorien gebucht werden), Musik und Unterhaltung auf der Tagesrückfahrt nach Deutschland sowie die Schiffsreise zwischen Travemünde-Trelleborg-Travemünde inklusive kurzem Landgang in Schweden. Buchbar im Internet oder telefonisch unter +49 4502 801 81. Linkverzeichnis:http://www.ttline.com/de/Germany/Reisen/Minikreuzfahrten-/http://www.ttline.com/de/Germany/Reisen/Minikreuzfahrten-/30up-Party/http://www.ttline.com/de/Germany/Reisen/Minikreuzfahrten-/Party-Made-in-Germany/http://www.ttline.com/de/Germany/Reisen/Minikreuzfahrten-/Best-of-Grand-Prix/http://www.ttline.com/de/Germany/Reisen/Minikreuzfahrten-/Sommerhits-und-Meer/

Auf der Ostsee sind die Piraten los! Kinderprogramm an Bord der Schweden-Fähren von TT-Line: Freibeuter-Abenteuer und kostenlose Verpflegung für kleine Piraten • Die Piraten kommen! Spannende Kinderanimation an Bord der TT-Line-Fähren nach Schweden • Kinder bis sechs Jahre essen kostenlos im Restaurant • Überfahrt für fünf Personen inklusive Pkw ab 99 Euro Hamburg/Travemünde, Juni 2012 – Piraten ahoi! Wenn bärtige Gesellen mit Augenklappe über Deck schleichen, geheime Schatzkarten studiert werden und Enterkommandos über die Ostsee schallen – dann ist Kinderanimation an Bord der TT-Line-Fähren (http://www.ttline.com) Nils Holgersson, Peter Pan, Tom Sawyer und Huckleberry Finn angesagt: In der Hochsaison von Ende Juni bis Ende August werden die komfortablen Fährschiffe des Schweden-Spezialisten TT-Line zu Abenteuerspielplätzen für Jung-Passagiere. Und während geschulte Animateure die kleinen Freibeuter betreuen, können die Eltern in aller Ruhe ihre Überfahrt genießen (http://www.ttline.com/de/Germany/Onboard/Kinderanimation/). Das Abenteuer an Bord beginnt mit einem Überraschungsgeschenk für jedes Kind. Sobald die Leinen los sind, werden grimmige Schnauzbärte aufgemalt, Luftballon-Schwerter gebastelt, Korsaren-Kopftücher geknotet, bis aus einer eben noch wohlerzogenen Kinderschar eine wilde Freibeuter-Meute geworden ist. Unter Anleitung der Animateure tauchen die Mini-Störtebekers und Nachwuchs-Anne-Bonnys dann ins große Seeräuber-Mitmach-Theater ein. Dabei sind Komparsen jeden Alters willkommen –gerne auch „begabte“ Mütter oder Großväter. Der Rest der Familie macht es sich derweil an Bord gemütlich, zum Beispiel im Restaurant oder in der Cafeteria, in der Sauna oder auf dem Deck in der Sonne. Schatzsuche, Seemannsgarn und Grimassen-Schneiden machen hungrig. In den Restaurants und den Cafeterias der TT-Line-Schiffe essen Kinder bis einschließlich sechs Jahre kostenlos, Sieben- bis Zwölfjährige schlemmen bei TT-Line zum halben Preis. Müden Seefahrern bis drei Jahre stehen in den Kabinen Babybetten zur Verfügung, die ohne Aufpreis bestellt werden können, am besten schon beim Buchen der Tickets (http://www.ttline.com/de/Germany/Online-Buchung/). Und während die einen rasten, erleben die anderen Leinwandabenteuer. Das Kino auf Deck sieben der TT-Line-Premium-Schiffe Nils Holgersson und Peter Pan zeigt in der Hauptsaison täglich Filme, die der ganzen Familie Spaß machen, auf Deutsch, Englisch und Schwedisch. Sowohl das Kinovergnügen als auch die Animation sind kostenlos – der TT-Line-Beitrag zum gelungenen, stressfreien Start und Abschluss des Familienurlaubs in Schweden. Preisinformation TT-Line: Für die Buchung der Fährpassage bietet TT-Line seinen Kunden ein smartes und flexibles Preissystem: Die aktuell gültigen Preise richten sich nach dem Zeitpunkt der Buchung und der jeweiligen Buchungssituation auf der gewählten Abfahrt. Weitere Infos und Buchung unter: www.ttline.com/de/Germany/Fahrplane--Preise/Preise/ Preisbeispiele: • Travemünde-Trelleborg ab 80 Euro – Einfache Passage für bis zu fünf Personen inklusive Pkw (Robin Hood und Nils Dacke). • Travemünde-Trelleborg ab 99 Euro – Einfache Passage für bis zu fünf Personen inklusive Pkw (Nils Holgersson und Peter Pan). • Rostock-Trelleborg ab 99 Euro – Einfache Fahrt für bis zu fünf Personen inklusive Pkw (Tom Sawyer und Huckleberry Finn).

… dieser Ziele lassen sich miteinander in Übereinstimmung bringen, manche aber prallen aufeinander und blockieren die weitere Entwicklung. Deshalb biete ich jetzt ein völlig neues Seminar „Leben für Fortgeschrittene“ an. Es ist doch bemerkenswert, dass wir alle jahrelang auf unser Berufsleben geschult werden. Wir besuchen nicht nur die Volksschule, die …

SAN JOSE, Kalifornien – April 2007 – Die Echelon Corporation (NASDAQ: ELON) hat einen neuen Power Line Chip entwickelt, der den Einsatz anwenderfreundlicher Produkte im Bereich Home Automation beschleunigen und vereinfachen soll. Mit dem PL 3170 Power Line Smart Transceiver von Echelon können Hersteller Produkte und Geräte für diesen Bereich entwickeln, die sich nach Anschließen an den Stromkreis sofort selbst installieren – dies soll dem Verbraucher die Angst vor zu komplexer Technik nehmen. Der Power Line Smart Transceiver ist das neueste Produkt innerhalb der LonWorks® und Digital Home® Technologien (www.digitalhome.com). Die Hardware- und Softwareprodukte sollen den weltweiten Markt für Home Automation ankurbeln. „Bewusstes Energiemanagement ist die Schlüsselkomponente für die Haussteuerung, die Geräte sollen das eigene Zuhause energieeffizienter machen. Beleuchtung, Lüftung, Jalousien, Heizkessel, Klimaanlage und Steckdosen sind alle bereits mit dem Stromkreis verbunden. Und dank unserer Power Line Technologie sind diese Geräte auch mit dem Netzwerk verbunden“, so Bea Yormark, Echelon Präsidentin und COO. „Der neue Power Line Smart Chip bietet neben den bewährten Vorteilen der LonWorks Technologie auch noch die automatische Installation. Ohne die Hilfe eines Fachmanns oder eines Elektrikers und ohne zusätzliche Verkabelung können nun die Geräte ganz leicht vom Mieter oder Hausbesitzer selbst installiert werden.” Die automatische Installationssoftware von Echelon ist unter der Bezeichnung Interoperable Self-Installation (ISI) bekannt. Der PL 3170 Smart Transceiver von Echelon verbindet die Power Line Signaltechnologie mit einem Anwendungsprozessor und der ISI Software – und all das in einem einzigen Chip. Mit dem neuen Chip können Gerätehersteller einfach und preiswert Produkte entwickeln, die dem AIS-Standard (Application Interworking Specification) der CECED (European Committee of Manufacturers of Domestic Appliances) zur Überwachung und Steuerung von Haushaltsgeräten entspricht. Der PL 3170 Smart Transceiver ist entweder allein oder mit allen LonWorks Produkten einsatzfähig. Der PL 3170 Power Line Smart Transceiver wird ab dem Sommer 2007 lieferbar sein. Bitte kontaktieren Sie Echelon für Preisanfragen. Die ISI und Power Line Technologie von Echelon Die ISI-Technologie von Echelon ist ein Meilenstein bezüglich einfacher Bedienung und Anwenderfreundlichkeit. Sie macht unterschiedliche Beleuchtungs- und Heizungsbereiche, Pool- und Spa-Steuerung so simpel wie das Einstecken eines Kabels in die Steckdose. Geräte, die mit der ISI-Software ausgerüstet sind, fügen sich ideal ein, da sie keine spezielle Software oder Programme für die Inbetriebnahme benötigen. Sobald der Strom fließt oder eine bestimmte Servicefunktion aktiviert wird, entdecken die Geräte einander und konfigurieren sich in voll funktionsfähige Steuerungssysteme. Änderungen, wie beispielsweise der Anschluss eines neuen Gerätes oder ein Wechsel im Beleuchtungsszenario können jederzeit und ohne die Hilfe eines Fachmanns oder spezielle Kenntnisse des Anwenders durchgeführt werden. Zusätzlich zum Normalbetrieb liefert der Power Line Smart Transceiver von Echelon zuverlässige, bidirektionale Kommunikation über Switched-Leg Leitungen, die in über 50% der amerkanischen Haushalte üblich sind, wenn es keinen Nullleiter gibt. Zudem können die Power Line Smart Transceiver von Echelon den Strom messen. Der neue Chip kann, wenn er in Schaltern, Steckdosen, Zusatzmodulen und anderen Geräten des alltäglichen Gebrauchs installiert wird, Informationen über den Stromverbrauch liefern und so dazu beitragen, die Energie effizient im Haus einzusetzen. Weitere Informationen über Power Line Steuerungsnetzwerke finden Sie unter http://www.echelon.com/products/oem/transceivers/smartpl/default.htm. Über die Digital Home Alliance Die Digital Home Alliance (DHA) wurde ins Leben gerufen, um Verbrauchern netzwerkfähige Geräte und Produkte der nächsten Generation für die Haussteuerung zu bieten, die alle auf der LonWorks Steuerungstechnologie von Echelon basieren. Ziel der Mitglieder ist, erschwingliche, intelligente Produkte zu entwickeln, die leicht in das Netzwerk eines Hauses/einer Wohnung integriert werden können. Die DHA bietet Installatoren die einmalige Gelegenheit, Mehrwertprodukte und –leistungen dem Kunden anzubieten. Verbraucher erkennen ein Produkt, das dem DHA Standard entspricht, am Digital Home Logo. Das Produkt ist mit jedem Digital Home Produkt innerhalb des Hausnetzwerkes kompatibel. Weitere Informationen zur Digital Home Alliance finden Sie unter www.digitalhome.com.