F’IS: Video-Endoskopie als ergänzendes Service-Angebot

(openPR) Überwachung des Verlaufs detektierter Schäden durch visuelle Inspektion – Azimuth-Antriebe von Schiffen als typisches Anwendungsgebiet

Herzogenrath, 04.08.05 – Im Rahmen der permanenten Zustandsüberwachung (Online Condition Monitoring) bietet die FAG Industrial Services jetzt auch die Video-Endoskopie als ergänzenden Full Service an. Durch diese mit Hilfe einer Miniaturkamera durchgeführte visuelle Inspektion lassen sich Schäden verifizieren, die mit der Schwingungsdiagnose detektiert wurden. Darüber hinaus können tiefer gehende Aussagen über den Schadensgrad und den Schadensverlauf des defekten Bauteils getroffen werden. Typische Einsatzbeispiele sind Bauteile, die nicht zeitnah ausgetauscht werden können, wie z.B. Azimuth-Schiffsantriebe. Diese zur deutlichen Verbesserung der Manövrierfähigkeit außerhalb des Schiffskörpers angebrachten Systeme treiben das Schiff nicht nur an, sondern dienen gleichzeitig als Steuerruder. Da die Lager dieser Antriebe konstruktionsbedingt auf See nicht austauschbar sind, werden sie üblicherweise durch Online Condition Monitoring-Systeme überwacht, um etwaige Schäden frühzeitig detektieren und den Austausch der betroffenen Komponenten in einem Trockendock planen zu können.

Bei der Video-Endoskopie wird eine bewegliche Optik mit einem integrierten CCD-Chip und einem Lichtleiter durch vorgesehene Service-Öffnungen in das Lagergehäuse eingeführt, um die einzelnen Lagerbauteile (Innen-/Außenring, Wälzkörper und Käfig) zu inspizieren. Die so erstellten Videoaufnahmen können am Bildschirm mitverfolgt und auf einer Speicherkarte zur späteren Auswertung und Analyse durch die Herzogenrather Instandhaltungsexperten festgehalten werden.

Diese Analysemethode setzt erhebliches Detailwissen der Lagerkonstruktion voraus. Die polierten Oberflächen und das Restöl bilden eine spiegelnde Kulisse, in der echte Defekte nur mit viel Erfahrung zu erkennen sind. Die entsprechende Routine vorausgesetzt, verschafft die Video-Endoskopie die Möglichkeit, eine wesentlich exaktere Einschätzung der Restlebensdauer des Lagers vornehmen zu können.

Das von den F’IS-Überwachungsspezialisten eingesetzte Gerät ist eines der derzeit dünnsten in Industrieanwendungen eingesetzten Video-Endoskopen und eignet sich daher auch zur visuellen Untersuchung von kleinen Lagern.