(openPR) Die am 12. und 13. September 2011 im Berliner Rathaus stattfindende internationale Konferenz widmet sich Zukunftsfragen nicht nur der Metropolenregionen in der Welt auf dem Gebiet der Schaffung moderner und zeitgemäßer „grüner“ Lebens-, Arbeits- und Produktionsbedingungen anhand ausgewählter, internationaler Projektbeispiele und moderner Technologien. Die Sorge um die Umwelt und die Herausforderungen des internationalen Klimaschutzes erhöhen die Anforderungen an eine optimale Verkehrsinfrastruktur, moderne Energie-, Wasser- und Klimaschutzsysteme sowie innovative Technologien und Managementangebote zur strategischen Sicherung der Reproduktion der Lebensbedingungen in der Welt. Europäische und deutsche Angebote bieten sich als Lösungsansatz nicht nur in der Asien-Pazifik-Region an. Die „Green Industries“ sind der Schlüssel hierfür. Unternehmen, Entwickler und Projektträger präsentieren in Fach- und Unternehmerforen anhand ihrer Produkt- und Leistungsangebote moderne Lösungen auf den Gebieten „Urbanes Planen, Bauen und Entwickeln“, „Logistik & Mobilität (Neue Antriebstechniken)“, „Wasser- und Wassermanagement“, „Energieeffiziens, Erneuerbare Energien, GeoClima Lösungen“, „Müllentsorgung, Management und Services“, „Nahrungsmittelproduktion, -Sicherheit und Maschinenbau“, „Agrobusiness und Biotech, New Technologies“. Gegenstand der Präsentationen sind in den ausgewählten Fachforen u.a. das „Green City Project Qingdao/China“ (Far Eastern Beratungs- und Handels GmbH/von Gerkan, Marg & Partner), „Die Standardisierung von Biofood-Produkten in Asien“ (Baader/Pourkian Group/IPK Fraunhofer Institut) , das „German Energy Center & College-Projekt“, die „neuen Energiestandards für Neubauten in China („Dena“), Kooperations- und Investitionsansätze in der Abfallentsorgung, Aufbereitung und Waste-Management (Remondis AG), Betreibermodelle im Water-Management in Asien (Veolia).
Aus dem Programm:
Eröffnung, 12.09.2011
Eberhard J. Trempel, Director General German Global Trade Forum Berlin
Klaus Wowereit, Regierender Bürgermeister von Berlin /angefragt,
Welcome Address: Senator Harald Wolf, Senatswirtschaftsverwaltung/ Ministry of Economics Capital City of Berlin, angefragt
Key Note Speaker Industry:
Prof. Joachim Bitterlich, Veolia Water International „Green Cities – Green Industries -
Max Schön, Vorsitzender der deutschen Sektion des Club of Rome, angefragt via WF Lübeck
International Guests
Governor of Bangkok Sukhumbhand Paribatra, confirmed
I.E. Dr. Nguyen Thi Kim Tien, Ministry of Health Vietnam, confirmed
Mayor of Ulaan Baatar Gombosuren Munkhbayar , confirmed
Mayor of Chengdu Hongbin Ge, Vice Mayor confirmed
Mayor of Shanghai Zheng Han, eingeladen
Mayor of Hanoi S.E. Nguyen The Thao, eingeladen
Vice Mayor Mrs. Hui Zhang, Ständiges Mitglied des Ausschusses der Stadt Qingdao/Vice-Mayor of Qingdao Wu, eingeladen
Mayor Zhou of Zibo, Shandong Province of China, eingeladen
09.45 Coffee Break
Forum: Green City Projects - Urban Planning & Construction – New Energies
Lead: Trempel
Ralf Marohn, President & CEO Far-Eastern – Fernost Beratungs- und Handels GmbH
Prof. Dr. hc. mult. Meinhard von Gerkan, gmp von Gerkan, Marg und Partner, „Green City Project Qingdao in practise“
Jörg Möser, Milde & Möser Architects, Urban Planning & National Heritage Projects in Vietnam, Architektengemeinschaft Milde + Möser
Peter Ruge, Peter Ruge & Coll. Architects, Rheinstr. 5, 12159 Berlin,
Felicitas Kraus, Bereichsleiterin Internationale Kooperation der DENA – Deutsche Energie Agentur,
Dr. Michael Voigt, Head of EcoCommercial Building – Center of Excellence – Business Suport China ,
Antje Vargas, President & Ceo GeoClimaDesign AG, Fürstenwalde/Spree,
Dr. Ing. Jürgen Nocke/Klaus Gregori, Universität Rostock, “Future Cooling Systems”, Universität Rostock, Fakultät für Maschinenbau und Schiffstechnik
Dr. Andreas Szesny,/Jonannes Freise, SEN-Consult Ltd, „German Energy Center & College Shanghai: A German platform for International Energy Cooperation: The Shanghai Example
Angefragt:
Econet China – Building, Energy & Environment
Forum Water, Watermanagement & Technologies
Lead: Veolia Wasser Germany
Panel: Veolia Germany, Veolia China,
Dr. Henning Heppner, President & Ceo Palmetto Clean Technologies GmbH, Berlin, “Innovative Treatment of Cooling Water Systems”
Forum Panel Waste & Waste Management
Lead: REMONDIS
REMONDIS International GmbH, Berlin Office, Lahnstr. 31, 12055 Berlin, Tel. 68282615, Fax. 38282619
Forum: Biotech, Food, Safety & state of the art food processing
Moderation : Günter Scholz, Vorsitzender des Aufsichtsrats der Wirtschaftsförderung der Stadt Lübeck, vormals Bundeswirtschaftsministerium
Dr. Hinrich Brüggen, H & J. Brüggen KG, foodRegio – Branchennetzwerk
Ernährungswirtschaft Norddeutschland, Lübeck
Sven Schindler, Senator für Wirtschaft der Hansestadt Lübeck, Wirtschaftsförderung Lübeck (angegfragt)
Dr. Peter Waldeck, Stellv, Abteilungsleiter F&E Bereich Biotechnology Prof. Dr. Dr. Pulz, stellv. Geschäftsführer und Bereichsleiter BiotechnologieIGV Institut für Getreideverarbeitung GmbH,
Prof. Dr. Kai Mertins, IPK Fraunhofer Institut Berlin, Perspektiven der Wissenschaftskooperation am Beispiel moderner Agrobusiness Tracing Systeme“/ „Prospects of Science Co-operation: Agrobusiness Tracing Systems “; (confirmed)
Kourosh Pourkian, Pourkian Group, Baader International, Nordischer Maschinenbau Rudolf Baader GmbH + Co KG, “Modern Biofood Standards & Food Processing(Chicken, Fish, Bio Products)” (confirmed)
13. September 2011
Der 2. Tag der Green City – Green Industry Konferenz dient in erster Linie den Märkten der Zukunft in Asien und den Gästen und Delegationen aus der Asien-Pazifik-Region, die sich im Rahmen der Konferenz mit ihren Projektansätzen in Europa präsentieren. Darüber hinaus steht das Thema „Projektentwicklung, Rechtssichere Vertragsgestaltung und Rechtsdurchsetzung bei Projekten in Asien“ auf dem Programm.
China Business Day Berlin 2011
Zhu Zhen, Geschäftsführerin, Büro der Arbeitsgruppe der Stadt Qingdao zur Koordination des Chinesisch-Deutschen-Ökoparks in der Wirtschaftsentwicklungszone
Mongolei Business Day (13.09.2011) Berliner Rathaus
Der Regierende Bürgermeister von Berlin, Herr Klaus Wowereit, angefragt.
Der Bürgermeister von Ulaan Baatar, Herr Gombosuren Munkhbayar spricht über die gesellschaftliche Entwicklung der mongolischen Hauptstadt und über Möglichkeiten der Vertiefung der Beziehungen zwischen unseren Hauptstädten.
Herr Baldorj Davaadorj , Außerordentlicher und Bevollmächtigter Botschafter der Mongolei in der BRD
Herr Dr. Udo Haase, Bürgermeister der Gemeinde Schönefeld
Vertreter der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen
Vertreter der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung
Vertreter der Senatsverwaltung für Gesundheit, Umwelt und Verbraucherschutz
Gerd Padotzke, Geschäftsleiter der Selgros Gesellschaft für Großhandel, Ahrensfelde
Prof.Dr. Hans-Joachim Knaupe, Geschäftsführer Bildungszentrum am Müggelsee
Indien Business Day (13.09.2011) Berliner Rathaus
Welcome Address: Senator Harald Wolf, Senatswirtschaftsverwaltung/ Ministry of Economics Capital City of Berlin
Welcome Address: Ambassador of India to Germany – requested
Governor of Delhi -
Moderation: Rudolf Weiler, President & CEO of Digisound GmbH, inventor of German India Round Table
Rudolf Weiler
Governor of Delhi Tejendra Khanna, Lt. Governor, angefragt
Dr. Andreas Waldraff, UBF,
Gyaneshwar Varma, First Sensor Technology GmbH,
Prof. Dr. Polter, India Fraunhofer Gesellschaft,
Dr. Dietrich Kebschull, New Delhi
Rüdiger Schröder, Roots Ltd., in Coimbatore India,
Vietnam Business Day (13.09.2011) Berliner Rathaus
Opening & Welcome Address:
I.E. Dr. Nguyen Thi Kim Tien, Gesundheitsministerin der Sozialistischen Republik Vietnam
S.E. Do Hoa Binh, Botschafter der Sozialistischen Republik Vietnam
S.E. Nguyen The Thao, Oberbürgermeister von Hanoi
Panel Session „Green Business Projects Vietnam: Medicine, Water, Waste, Energy
Moderation und Leitung: Prof. Dr. Peter Gadow, Vietnamesisch-Deutsche Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH
Dr. Bui Quoc Tuan, President & CEO, VDWF - Vietnamese German Economic Promotion Corp -
Mr. Nguyen Van Hoa, Chairman Vietnam Urban Environment & Industry Zone Association (URENCO) & Director General of VUREIA, “Wastemanagement Issues in Vietnam: The Hanoi Example”
Mr. Le Do, Vice Director General of URENCO, City of Danang, Wastemanagement & Technologies
Mr. Luong Khanh, Director General, URENCO City of Nha Trang
Tran Manh Hong, Director General & Chairman of URENCO, Province of Son La, “Watermanagement & Systems: Projects in Vietnams Son La Province
Mr. Le Ngoc Tru, UNRENCO, City of Hai Phong, Director
Lead: VDWF - Vietnamese German Economic Promotion Corp
Representative Office Hanoi
E-mail vdwf(at)hn.vnn.vn
Year of incorp.: 2001
Managing Director & Chief Representative
Dr. Quoc Tuan Bui
Company Profile:
Main Office:
VDWF-Vietnamesisch Deutsche Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH
Rennbahnstr. 77
13086 Berlin
Germany
Tel: (49 30) 923 796 50 / 284 823 45
Fax:(49 30) 923 796 51 / 284 823 46
Email: vdwf-berlin(at)t-online.de
Executive Director: Dr. Quoc Tuan Bui
Honorary Chairman: Dr. Uwe Petersen
Adviser: Prof. Dr. Peter Gadow
Activities: Politico-economic consultation of German and Vietnamese institutions; switching of economical contacts (investor, Joint venture partners) Germany Viet Nam; transfer of technology between Germany and Viet Nam; arrangement and promotion of the culture, education and training; employment agency"
Thailand Business Day (13.09.2011)
Governor of Bangkok
BOI Thailand
TCEB Thailand
RA Eberhard J. Trempel
Uwe Solinger
Raphaela Stricker
Projektentwicklung: Rechtsfragen bei Projekten in Asien
Nachmittag 14.00 Uhr
Trempel & Associates führen am Beispiel der Projektentwicklung in Thailand und China in die rechtssichere Vertragsgestaltung, Rechtsdurchsetzung und Fragen der Schiedsgerichtsbarkeit und Vollstreckung ein. Diese Veranstaltung richtet sich an Praktiker und an Entscheidungsträger, die Beziehungen begründen oder aber ihre Ansprüche aufgrund gescheiterter Projektansätze durchsetzen wollen. Behandelte Themen sind:
Speaker: Rechtsanwalt Eberhard J. Trempel, Martin Protze, Klaus Regel, Ma Yuanying u.a..
Rechtsfragen der Markterschließung in China und Asien
Grundfragen der Geschäftsanbahnung & Projektakquisition
Vertrieb, Unternehmensrecht, Kooperationen
Kontakte zu Regierungsstellen und ihre Bedeutung
Vertragsgestaltung: Grundlagen des internationalen Vertragsrechts
Rechtsstreitigkeiten und Vollstreckung: Arbitrage oder Zivilverfahren ?
Fragen der Vollstreckung und Rechtssicherung in China und Thailand
Devisenverkehrsfragen
Fragen & Antworten
Erfolgreiche Akquisition und Begleitung von asiatischen Unternehmen auf den deutschen Markt
Die Teilnahme ist nach bestätigter Anmeldung unter berlinermanglobaltrade.de kostenlos. Anfragen zu Ausstellungs- und Präsentationsmöglichkeiten sind möglich.













