(openPR) AUSTIN, Texas – 1. Februar 2010 – SolarWinds, Inc. (NYSE: SWI), ein führender Anbieter leistungsstarker und bezahlbarer Software für das IT-Management für mehr als 88.000 Kunden weltweit, hat bekanntgegeben, dass sie für 42 Millionen US-Dollar (eine Kombination aus Bar- und Aktienvermögen) Anteile von Tek-Tools, Inc., einem in privater Hand befindlichen Unternehmen mit Niederlassungen in Dallas (Texas) und Chennai (Indien), akquiriert haben. Die Profiler-Produktsuite von Tek-Tools bietet Anwendern einen Überblick über Storage-Leistung und virtualisierte Serverinfrastrukturen. Die Tek-Tools Lösungen ergänzen das Orion-Produktportfolio von SolarWinds, indem sie eine Option zur Verwaltung von Enterprise Storage Infrastrukturen zu den bestehenden Verwaltungsfunktionen für Netzwerke und Anwendungen hinzufügen. Dadurch kann SolarWinds eine umfassende und vollständige IT-Managementlösung bereitstellen.
„Da der Bedarf an einem umfassenden Management von hochgradig vernetzten physikalischen und virtualisierten IT-Ressourcen immer wichtiger für Unternehmen aller Größen wird, glauben wir, dass diese Transaktion uns in die einmalige Lage versetzt, vollständigere und umfassendere Lösungen für IT-Teams zur Unterstützung ihrer Umgebungen anzubieten“, sagte Mike Bennett, Vorstandsvorsitzender und CEO von SolarWinds.
„In den vergangenen 10 Jahren haben wir bewiesen, dass unsere Technologie komplexe Probleme auf sehr einfache Weise löst und dass unser Geschäftsmodell - das Bereitstellen leistungsstarker, benutzerfreundlicher und kostengünstiger Managementlösungen - erfolgreich bei einer großen Bandbreite an Kunden eingesetzt werden kann. Die Integration der Tek-Tools-Produkte zum Storage- und Virtualisierungsmanagement stellt eine wichtige Ergänzung unseres Produktportfolios dar, durch die wir auf die Nachfrage der Kunden nach umfassenden und vollständigen IT-Managementlösungen, die einen tieferen Einblick in die Storage- und Virtualisierungsumgebungen bieten, reagieren können“, sagte Bennett.
Die Orion-Produktfamilie von SolarWinds bietet Unternehmen aller Größen seit langem die Möglichkeit zur Netzwerk-, System- und Anwendungsverwaltung - mit Produkten wie Orion Network Performance Monitor (NPM) und Orion Application Performance Monitor (APM). Die Produkte von Tek-Tools werden das Portfolio von SolarWinds um eine umfassende Lösung zum Storage- und Virtualisierungsmanagement erweitern und so weitere IT-Verwaltungsfunktionen bereitstellen und eine bessere Effizienz und Reaktionsfähigkeit der IT-Organisationen ermöglichen.
„Durch den Zusammenstoß von Technologien, wie Virtualisierung und Cloud Computing, mit dem unternehmerischen Ziel, IT-Strukturen zu verschlanken, geraten IT-Organisationen unter Druck, ihr Managementkonzept zu überdenken. Funktionen, die zuvor separat ausgeführt worden sind, müssen nun zusammengeführt werden oder effektiver zusammenarbeiten“, sagte Kenny Van Zant, SVP und Chief Product Strategist bei SolarWinds.
„Die Datenzentren von heute umfassen Anwendungsserver, Virtualisierungslayer und Storage-Lösungen, die alle von einem immer verfügbaren Netzwerk abhängig sind, und die weitergehende Einführung des Virtualisierungskonzepts und der damit verbundene Storage-Bedarf verstärken die Nachfrage nach und die Bedeutung von vernetzten Storage-Lösungen“, fuhr Van Zant fort. „Heutzutage müssen sich die Systemadministratoren vermehrt mit Netzwerken auskennen, Storage-Teams eng mit den Virtualisierungsteams zusammenarbeiten und Netzwerkingenieure mehr Einblick über die Router und Switches, die sie verwalten und pflegen, hinaus erhalten.“
Die Profiler-Suite von Tek-Tools wird weiterhin über SolarWinds und ausgewählten Vertriebspartnern erhältlich sein. Weitere Informationen zu Tek-Tools und dessen Unternehmensportfolio von Lösungen für das Speicher- und Virtualisierungsmanagement finden Sie unter www.tek-tools.com. Weitere Informationen zu SolarWinds, der Akquisition und den IT-Managementlösungen von SolarWinds finden Sie unter www.solarwinds.de.
Zukunftsgerichtete Aussagen
Diese Pressemitteilung enthält im Sinne der US-Wertpapiergesetze "zukunftsgerichtete Aussagen", die dem "Safe Harbor"-Abkommen unterliegen. Diese Aussagen umfassen u. a. Aussagen über die Fähigkeit von SolarWinds, die erwarteten Synergien und andere strategischen Vorteile infolge der Akquisition zu erreichen, einschließlich der Fähigkeit von SolarWinds, die Nachfrage der Kunden nach einer umfassenderen Software-Lösung zu bedienen, und über die gegenwärtigen Prognosen des Managements im Hinblick auf die Trends der Branche. Diese zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf den Prognosen und Annahmen des Managements sowie den ihm derzeit zur Verfügung stehenden Informationen. Mit zukunftsgerichteten Aussagen sind alle Aussagen gemeint, bei denen es sich um keine historischen Fakten handelt und die u. a. durch die Begriffe, wie "wird", "erwartet", "glaubt" oder ähnliche Ausdrücke sowie deren negative Entsprechung identifiziert werden können. Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten bekannte und unbekannte Risiken, wie z. B., ohne darauf beschränkt zu sein, den potenziellen Einfluss der Akquisition auf die Geschäfte von Tek-Tools, Inc., die Vorbehalte der Mitarbeiter von Tek-Tools, Inc., und die Fähigkeit von SolarWinds, die Absatzmöglichkeiten, Technologien, Mitarbeiter und Betriebsabläufe von Tek-Tools, Inc., erfolgreich zu integrieren und die geplanten Synergien zu erreichen. Daher können die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich und nachteilig von den in den zukunftsgerichteten Aussagen erwähnten Angaben abweichen. Weitere Informationen zu weiteren Risiken finden Sie auf dem neuesten Formular 10-Q im Abschnitt "Risikofaktoren" von SolarWinds, das am 27. Oktober 2009 erstellt wurde. Alle in dieser Mitteilung angegebenen Informationen basieren auf dem zu diesem Zeitpunkt verfügbaren Wissen und SolarWinds unternimmt keine Verpflichtung diese Informationen zu aktualisieren, es sei denn dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
SolarWinds, SolarWinds.com und Orion sind eingetragene Marken von SolarWinds. Alle weiteren Unternehmens- und Produktbezeichnungen werden ausschließlich zu Informationszwecken verwendet und können Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen sein.










