openPR Recherche & Suche
Presseinformation

Website - Übersetzung des Internetauftritts als Wettbewerbsvorteil

Bild: Website - Übersetzung des Internetauftritts als Wettbewerbsvorteil
Website-Übersetzung
Website-Übersetzung

(openPR) Techni-Translate, Übersetzungsdienstleister für die Übersetzung von Websites in alle Sprachen, bietet Unternehmen professionellen Übersetzungsservice bei der Lokalisierung ihres Internetauftritts.

Die Übersetzung des Webauftritts in mehrere europäische Sprachen stellt heute einen nicht zu unterschätzenden Wettbewerbsvorteil dar. Bei den meisten deutschen Unternehmen ist eine zweisprachige Unternehmenspräsentation im Internet bereits umgesetzt. Doch insbesondere im Bereich der kleinen und mittelständischen Unternehmen besteht oft Nachholbedarf.

In den derzeitigen Krisenzeiten steht bei vielen international tätigen Firmen Marketing und Neukundengewinnung im Fokus. Der Webpräsenz kommt hier eine zentrale Bedeutung zu. Um Produkte und Dienstleistungen länderübergreifend zu vermarkten, muss der Internetauftritt in der jeweiligen Landessprache verfügbar sein. Aktuelle Studien zum Nutzungsverhalten von Internetnutzern belegen dies: Es wird bedeuted mehr Zeit auf der Website verbracht, wenn sie in der Muttersprache des Nutzers verfasst ist.

Die Nachfrage nach der sogenannten Website-Lokalisierung ist im Lauf diesen Jahres permanent gestiegen. Die Übersetzung des Webauftritts in die Sprachen der jeweiligen Zielmärkte ist ein wichtiger Schritt und leicht realisierbar.

Techni-Translate bietet einen maßgeschneiderten Service für die Übersetzung von Websites in alle Sprachen. Das Übersetzungsbüro ist mit allen Formaten und Content-Management-Systemen bestens vertraut. Techni-Translate hat sich auf technische Übersetzungen spezialisiert und die Websites von zahlreichen Unternehmen aus den Bereichen Maschinenbau, Automatisierungstechnik, Elektro- und Labortechnik übersetzt. In diesen Bereichen ist ein hohes Fachwissen und die absolut sichere Anwendung der jeweiligen Fachterminologie notwendig. Wichtig ist auch, dass im Zuge einer Übersetzung die Werbebotschaft nicht verlorengeht und man auf landesspezifische Besonderheiten achtet. Weitere Infos unter www.techni-translate.de

Diese Pressemeldung wurde auf openPR veröffentlicht.

Verantwortlich für diese Pressemeldung:

News-ID: 373955
 820

Kostenlose Online PR für alle

Jetzt Ihren Pressetext mit einem Klick auf openPR veröffentlichen

Jetzt gratis starten

Pressebericht „Website - Übersetzung des Internetauftritts als Wettbewerbsvorteil“ bearbeiten oder mit dem "Super-PR-Sparpaket" stark hervorheben, zielgerichtet an Journalisten & Top50 Online-Portale verbreiten:

PM löschen PM ändern
Disclaimer: Für den obigen Pressetext inkl. etwaiger Bilder/ Videos ist ausschließlich der im Text angegebene Kontakt verantwortlich. Der Webseitenanbieter distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich diese nicht zu eigen. Wenn Sie die obigen Informationen redaktionell nutzen möchten, so wenden Sie sich bitte an den obigen Pressekontakt. Bei einer Veröffentlichung bitten wir um ein Belegexemplar oder Quellenennung der URL.

Pressemitteilungen KOSTENLOS veröffentlichen und verbreiten mit openPR

Stellen Sie Ihre Medienmitteilung jetzt hier ein!

Jetzt gratis starten

Weitere Mitteilungen von Techni-Translate Technische Übersetzungen

Bild: dictindustry.com präsentiert sein neuestes UpdateBild: dictindustry.com präsentiert sein neuestes Update
dictindustry.com präsentiert sein neuestes Update
Das technische Wörterbuch bietet ab jetzt eine einfachere und dynamische Suche Das Online-Wörterbuch dictindustry wird ständig aktualisiert und bietet dem Benutzer ab sofort eine noch schnellere und einfachere Suche durch die neue Sprachenleiste und die Sprachenmenüs. Außerdem bietet die Suche im Online-Wörterbuch jetzt mehr Wortergebnisse und Beispielsätze in der Hauptseite. Falls nötig, sind dem Benutzer durch den „mehr Übersetzungen“-Button mehr Übersetzungen spezifischer Begriffe und Textpassagen zugänglich. dictindustry.com ist in 19 …
Bild: Techni-Translate feiert sein 10-jähriges BestehenBild: Techni-Translate feiert sein 10-jähriges Bestehen
Techni-Translate feiert sein 10-jähriges Bestehen
Das technische Übersetzungsbüro feiert 10 Jahre Professionalität, Innovation und qualitativ hochwertige Dienstleistungen Techni-Translate wurde 2004 mit der Vision gegründet, innovative und qualitativ hochwertige Übersetzungsleistungen anzubieten. Konsequente Kundenorientierung, Flexibilität und der Anspruch, alle Kundenwünsche zu erfüllen sind seither die Grundsätze des Handelns von Techni-Translate. Im Gebiet der professionellen Übersetzung ist Techni-Translate somit zu einem bevorzugten Partner für Übersetzungsdienstleistungen für eine Vi…

Das könnte Sie auch interessieren:

Bild: Neuer Internetauftritt für NOBIS Asset Management S.A.Bild: Neuer Internetauftritt für NOBIS Asset Management S.A.
Neuer Internetauftritt für NOBIS Asset Management S.A.
Am 22.07.2014 startet der Relaunch des Internetauftritts des Luxemburger Unternehmens NOBIS Asset Management S.A. NOBIS ist ein unabhängiger Vermögensverwalter und –berater mit langjähriger Erfahrung an den internationalen Finanzmärkten. Neben den technischen Neuerungen wie der Einführung eines responsive Webdesigns, das die Darstellung des Internetauftritts …
Bild: LEGINDA - Übersetzungsplattform leginda.de startet mit neuem Internetauftritt in den Frühling.Bild: LEGINDA - Übersetzungsplattform leginda.de startet mit neuem Internetauftritt in den Frühling.
LEGINDA - Übersetzungsplattform leginda.de startet mit neuem Internetauftritt in den Frühling.
Saarbrücken, (03.04.14): 4 Jahre nach dem letzten Relaunch des Internetauftritts hat das Unternehmen sich ein neues Design gewünscht: Prägnante Bilder, intuitive Gestaltung, klare & verständliche Abläufe. Die Übersetzungsplattform für mehr als 40 Sprachen präsentiert sich ab sofort mit einer neu gestalteten Website. „Ziel der Neugestaltung war, B2B-Kunden …
Bild: Aareon baut auf BippesBrandãoBild: Aareon baut auf BippesBrandão
Aareon baut auf BippesBrandão
… die Immobilienwirtschaft, konnte sich die Offenbacher Interaktiv-Agentur BippesBrandão erfolgreich gegen zwei Mitbewerber durchsetzen. Mit ihrem Konzept und dem Kreativentwurf zum Relaunch des Internetauftritts von Aareon überzeugte BippesBrandão und unterstützt das Mainzer Unternehmen jetzt bei der Gestaltung der neuen Website. Der Relaunch soll zum …
Bild: Handwerk setzt auf CMS consoleoBild: Handwerk setzt auf CMS consoleo
Handwerk setzt auf CMS consoleo
… zu präsentieren. Geschäftsführer Herbert Göttler war von Anfang an von der Einfachheit des CMS consoleo begeistert und kümmert sich seither selbst um die Pflege seines Internetauftritts indem er z.B. Fotos seiner Bauprojekte online zur Verfügung stellt. Auch der Malerfachbetrieb "Mühling Raum & Fassade" aus Bieswang greift auf consoleo zurück um …
Bild: Neuer Internet-Auftritt der Dohlmann GmbH ist onlineBild: Neuer Internet-Auftritt der Dohlmann GmbH ist online
Neuer Internet-Auftritt der Dohlmann GmbH ist online
… der Speicherung und Auswertung der von diversen Anritsu-Maschinen gelieferten Daten. Jetzt hat atlantis auch die komplette Überarbeitung von Design und Struktur des Internetauftritts von Dohlmann fertig gestellt. Die Technik wurde komplett auf das OpenSource Content Management System TYPO3 umgestellt. Unter www.dohlmann.de ist eine ansprechende und …
Bild: Starker Webauftritt für die KIMBild: Starker Webauftritt für die KIM
Starker Webauftritt für die KIM
Braunschweig, 29.4.2015 – Im Zuge der Betreuung des Internetauftritts der KIM ist BEL NET damit beauftragt worden, die Website neu zu gestalten und sie den gewachsenen Ansprüchen der Kooperationsinitiative an die Präsentation ihrer Mitglieder anzupassen. Zudem sollte auch die Bedienung des Content-Management-Systems vereinfacht werden. Für die Lösung …
Bild: Kostenlose Übersetzung von Lingo24, Ihrem Anbieter professioneller ÜbersetzungsdiensteBild: Kostenlose Übersetzung von Lingo24, Ihrem Anbieter professioneller Übersetzungsdienste
Kostenlose Übersetzung von Lingo24, Ihrem Anbieter professioneller Übersetzungsdienste
… indem Sie Ihre Website übersetzen lassen? Und machen sich Gedanken über die damit verbundenen Kosten? Nur keine Sorge! Lingo24 übersetzt nun Teile Ihres Internetauftritts kostenfrei, wenn Sie auf Ihrer Website auf uns verweisen. Christian Arno, Geschäftsführer von Lingo24, bemerkt zum Launch der Unternehmenskampagne „Stellen Sie unsere Übersetzung auf …
Bild: Dank Abwrackprämie - Jetzt einmalig günstig den eigenen Internet-Auftritt renovieren und optimieren lassenBild: Dank Abwrackprämie - Jetzt einmalig günstig den eigenen Internet-Auftritt renovieren und optimieren lassen
Dank Abwrackprämie - Jetzt einmalig günstig den eigenen Internet-Auftritt renovieren und optimieren lassen
Nürnberg, 10.03.2009 - Mit der Inzahlungnahme eines vorhandenen Internetauftritts hält die Nürnberger in medias res Marktkommunikation GmbH jetzt für alle Selbständigen und Kleinunternehmer ein besonders attraktives Angebot bereit. „Mit unserer Abwrackprämie wollen wir es gerade kleinen Unternehmen und Einzelkämpfern leichter machen, in den Besitz eines …
Arnold Schwerlast GmbH & Co. KG erhält 1. Preis beim Mainfränkischen Website-Award
Arnold Schwerlast GmbH & Co. KG erhält 1. Preis beim Mainfränkischen Website-Award
… Bewertung gehörten neben der Zielgruppenansprache und der Benutzerfreundlichkeit der Webseite auch Aspekte wie die Darstellung, technische Umsetzung, Interaktivität und Rechtskonformität des Internetauftritts. Zuvor hatten 48 Unternehmen ihre Bewerbungen eingereicht, von denen nur 31 von der Jury berücksichtigt wurden. Nicht alle Teilnehmer erfüllten …
Übersetzungsagentur @transcript: Sprachfreaks mit Lokalkolorit
Übersetzungsagentur @transcript: Sprachfreaks mit Lokalkolorit
… sich noch stärker in der Mehrsprachigkeit unserer Website widerspiegeln“, kommentiert Joachim Vogt, einer der drei Inhaber des mittelständischen Unternehmens, den Relaunch des Internetauftritts. Und er ergänzt: „Dass Kölsch vertreten ist, war für uns als überzeugte Wahl-Kölner eine Selbstverständlichkeit.“ Nach der Devise „Think global, act local“ hat …
Sie lesen gerade: Website - Übersetzung des Internetauftritts als Wettbewerbsvorteil