(openPR) Internationale Unternehmen können problemlos auf Signaturlösungen umstellen
Düsseldorf, 27. Mai 2008 - Ab sofort können insbesondere international tätige Unternehmen mit Ihren Geschäftspartnern im Ausland elektronisch signierte Dokumente einfacher als bisher austauschen. Über den global verfügbaren Webservice Signature-Check (signature-check.com) kann jederzeit und an jedem Ort die Authentizität und Integrität der Daten durch eine Signaturprüfung festgestellt werden.
Um dies einfach und anwenderfreundlich zu gestalten, ist die Erstellung des Signatur Prüfberichtes in acht Sprachen möglich. Neben den Standardsprachen Deutsch, Englisch, Französisch stehen auf Wunsch auch Dänisch, Italienisch, Niederländisch, Spanisch, und Schwedisch zur Verfügung.
Speziell für global agierende Unternehmen, die elektronische Rechnungen ins Ausland versenden, ist der mehrsprachige Service von Vorteil. Die Rechnungsempfänger können sich problemlos in Ihrer Muttersprache von der Ordnungsmäßigkeit der Rechnungssignatur überzeugen. Zusätzliche Software ist dazu nicht erforderlich. Ein Internetzugang genügt.
Der weltweit verfügbare Dienst prüft auch Signaturen, die mit Signaturkarten ausländischer Anbieter, z.B. in der nicht zur EU-gehörigen Schweiz, erzeugt wurden. Auf diese Weise können auch international tätige Unternehmen, die den elektronischen Rechnungsaustausch mit Geschäftspartnern in der Schweiz praktizieren, den mehrsprachigen Signaturprüfungsservice nutzen und ihren Geschäftspartnern anbieten. Diese können das Prüfprotokoll z.B. direkt in Französisch anfordern.
Der mehrsprachige Signatur Prüfdienst erfüllt dabei höchste gesetzliche Anforderungen. So wird bei jeder Signaturprüfung automatisch eine Online Prüfung des zur Signatur verwendeten Zertifikates durchgeführt. Hierzu erfolgt über eine sichere Verbindung eine Abfrage beim jeweiligen Trust Center, welches das Zertifikat ausgestellt hat. Diese Prozesse laufen automatisch und schnell ab, so dass der Anwender sofort das Ergebnis der Signaturprüfung, z.B. in Form einer PDF-Datei erhält und speichern kann.
Um ein Höchstmaß an Sicherheit für den Betrieb des Signatur Prüfdienstes zu gewährleisten, wird der Dienst im zertifizierten und akkreditierten Trust Center der AuthentiDate betrieben.
Neben den aktuell verfügbaren acht Sprachversionen sind weitere Sprachen auf Anfrage kurzfristig verfügbar. Weitere Informationen und Testdaten können angefordert werden unter
