(openPR) Berlin, 31. März 2008 – Die euroscript Deutschland GmbH erhält für ihr Dienstleistungskonzept „multilingual Content-Lifecycle-Management“ eine von wenigen Auszeichnungen (insgesamt 10) in der Kategorie „Content Management“ von der Initiative Mittelstand (imittelstand.de), die am 6. März 2008 anläßlich der CeBIT in Hannover für die innovativsten Produkte und Dienstleistungen der ITK-Branche (Informations- und Telekommunikationstechnologie) verliehen wurde.
„Mit dieser Auszeichnung wird unsere Vision und das umfassende Dienstleistungsspektrum der euroscript Deutschland gewürdigt sowie ihre Anwendbarkeit auf den deutschen Mittelstand als „Rund-um-sorglos-Paket“ für alle Herausforderungen in der Technischen Dokumentation.“, so Dr. Michael Schaffner, Geschäftsführer der euroscript Deutschland.
Entlang der Wertschöpfungskette für Dokumentation (oder: Content-Lifecycle-Management) bietet die euroscript Deutschland, gemeinsam mit ihren Tochterunternehmen docConsult und euroscript Süddeutschland, ein umfangreiches Spektrum an Dienstleistungen in den Bereichen
- Beratung und Systemintegration
- Redaktions-, Sprach- und Publishingdienstleistungen
- IT-Services
Die Juroren haben mit der Verleihung der Innovationsauszeichnung das Konzept als innovativ und anwendbar in der mittelständischen Industrie gewürdigt. Ausschlaggebend war u.a.:
- das geschlossene Konzept,
- die Möglichkeit an unterschiedlichen Einstiegspunkten Hilfestellung zu bieten und
- die Nutzung von vielfältigem Erfahrungswissen entlang der Produktionsprozesse sowie
- zum Nutzen für jeden einzelnen Produktionsschritt.
Die Juroren des Innovationspreises, ein hochkarätig besetztes Team aus Professoren, Branchenexperten und Wissenschaftlern, bewerteten die eingereichten Produkte und Lösungen nach einem festgelegten Kriterien-Katalog. Kriterien waren unter anderem der Innovationsgehalt (Neuheit, Produktreife und Zukunftsorientierung), der Nutzen (erkennbarer Nutzen, Auswirkung auf Profitabilität, Effizienzsteigerung) und die Mittelstandseignung (Relevanz für KMU, Praktikabilität, Implementierung).
Aus über 1.600 Bewerbungen wurden von der Jury 338 Unternehmen in 33 Kategorien ausgezeichnet. Neben den 33 Innovationspreissiegern wurden 305 Sonderauszeichnungen für innovative und praktikable Produkte und Dienstleistungen verliehen.
Der Innovationspreis der Initiative Mittelstand fördert durch die jährliche Auszeichnung medienwirksam innovative und mittelstandsgeeignete Produkte, welche mittelständischen Unternehmen Impulse zur Steigerung ihrer Wettbewerbsfähigkeit geben. Der INNOVATIONSPREIS der Initiative Mittelstand wird seit 2003 auf der CeBIT verliehen und schlägt damit jährlich die Brücke zwischen Innovationen und dem deutschen Mittelstand.












