(openPR) Citrix XenServer Adapter für NetApp als Bindeglied zwischen Server- und Speichervirtualisierung
Hallbergmoos, 07. April 2008 – Citrix Systems, weltweit führender Anbieter von Infrastrukturen zur Applikationsbereitstellung, und NetApp bauen ihre Zusammenarbeit bei der Servervirtualisierung weiter aus. Im Rahmen einer globalen Kooperation haben die beiden Unternehmen gemeinsam eine Lösung zur Servervirtualisierung entwickelt, die die Leistung der NetApp-Speicherlösungen für Citrix XenServer-Umgebungen deutlich verbessert: Citrix XenServer Adapter für NetApp Data ONTAP. Mit dem neuen Produkt können Kunden die Leistung von virtualisierten Speicherlösungen in der Citrix XenServer-Umgebung erschließen. Das gesamte Konfigurations- und Bereitstellungs-Management erfolgt über eine einzelne Konsole und vereinfacht damit sowohl die Erstellung als auch die Verwaltung virtueller Maschinen. Citrix XenServer Adapter für NetApp Data ONTAP ist seit dem 31. März verfügbar und wird zusammen mit XenServer 4.1 geliefert – ohne zusätzliche Kosten.
Die wachsende Nutzung von virtuellen Servern hat auch den Umgang mit vernetzten Speicherlösungen verändert. Denn die Servervirtualisierung erfordert oft nicht nur zusätzliche Schichten in der Management-Software, sondern auch grundlegende Änderungen in der Speicherarchitektur. Im Gegensatz zu vielen anderen Lösungen zur Servervirtualisierung ist Citrix XenServer mit einer offenen Architektur ausgestattet. Diese erlaubt den Kunden, ihre Speicherlösungen auf die gleiche Art wie ihre physische und virtuelle Server-Umgebung zu verwalten. Citrix XenServer Adapter für NetApp Data ONTAP geht noch einen Schritt weiter und ermöglicht den Kunden direkt über die XenServer Management-Konsole auf die Speicherfunktionen von NetApp Data ONTAP zuzugreifen. Dadurch lassen sich virtuelle Server leichter in die vernetze Speicherumgebung von NetApp implementieren. Kunden können so ihre bereits bestehenden Investitionen in die Storage-Infrastruktur verbessern – sie müssen dafür weder die Nutzer neu ausbilden noch neue Verwaltungsschichten bei der Nutzung von NetApp V-Series- Systemen implementieren.
„Als Experten für das Management von Rechenzentren haben wir bereits sowohl Citrix XenServer-Virtualisierungssoftware als auch NetApp Storage erfolgreich bei Kunden wie T-Systems und Daimler eingesetzt, um die Verwaltung von Rechenzentren mit bis zu 8.000 Servern zu automatisieren“, sagt Jim Corrigan, Gründer von Manage Operations.
Speicheroptimierende Virtualisierung
NetApp Data ONTAP ermöglicht IT-Administratoren umfangreiche Speicherservices in Arrays aufzubereiten und so auf bestehenden Servern mehr Ressourcen für geschäftskritische Anwendungen freizustellen. Mit dem neuen XenServer Adapter für NetApp können diese Vorteile jetzt nahtlos in virtuellen Serverumgebungen eingesetzt werden. Dadurch sind Kunden in der Lage, direkt über die XenServer Management-Konsole schnell und einfach die Vorteile der Datenverwaltung und Datensicherung des bestehenden NetApp Storage-Systems zu nutzen. Dazu zählen beispielsweise Thin Provisioning, Datenduplikation und –replikation sowie Deduplikation und Backup/Recovery. Zudem können sie jetzt XenServer einsetzen, um NetApp Data ONTAP für die sofortige Bereitstellung von Speicherkapazität bei Virtual Disk Images (VDI), VDI Cloning und Snapshots-Kopien zu nutzen. So kann die Leistung von datenintensiven Arbeitsprozessen gesteigert werden, ohne die der virtuellen Maschinen zu beeinträchtigen.
Weitere Vorteile der neuen Lösung:
* Integriertes und einfaches Assistent-gesteuertes Setup und Konfiguration: Kunden können jetzt ihre NetApp- und XenServer-Lösungen schneller konfigurieren und nutzen – und das alles ohne zusätzliche Scripts, Downloads, Lizenzierungen oder andere Zusatzkomponenten. So können die Firmen für die Optimierung der Systemleistung und der Speichernutzung eine virtuelle Server- oder Desktop-Infrastruktur aufbauen und die Vorteile VM-optimierter Speichersysteme nutzen. Zudem müssen jetzt keine komplex geclusterte Dateisysteme konfiguriert werden.
* Prozess- und Ressourcenoptimierung: Durch die zentrale Server- und Speicherverwaltung über die XenServer Management-Konsole können Kunden jetzt auch NetApp-Tools wie RAID-DP, Snapshot, FlexVol und FAS Datenreduktion einsetzen. Das verschafft eine bessere Auslastung der Server- und Speicherressourcen.
* Kompatibilität: Die Integration von XenServer in Data ONTAP optimiert alle Data ONTAP-basierten Systeme, einschließlich der Systeme von NetApp, IBM und Fujitsu. Data ONTAP ist ein skalierbares und flexibles Betriebssystem, das sich für gemischte SAN- und NAS-Umgebungen eignet. Auch Kunden die Speicherlösungen anderer Hersteller mit NetApp V-Series-Systemen kombinieren, können ihre gesamte Datenverwaltung und Datensicherheit über den neuen Citrix XenServer Adapter für NetApp abwickeln.
NetApp hat darüber hinaus Citrix XenServer getestet und zertifiziert, um diesen selbst integrieren und unterstützen zu können.
