Samsung L830 und L730: Lifestyle-Newcomer mit Pfiff

(openPR) Schwalbach, Juli 2007 - Im Dunkeln und im Hellen topfit

Mit den beiden innovativen Lifestyle-Schwestern L830 und L730 überrascht Samsung zur IFA und beweist erneut, dass smarte Technik, frische Formgebung und perfektes Handling nicht teuer sein müssen. Die L830 bietet 8,1 Megapixel effektive Auflösung, der CCD-Sensor der L730 kommt auf 7,2 Millionen Bildpunkte – in beiden Fällen reichlich Spielraum für fotorealistische Prints in Postergröße. Abgesehen von der Sensorauflösung sind beide Schwestern gleich.

So warten beide Modelle mit der neuen Intelligent-LCD-Brightnes-Technologie auf, die dafür sorgt, dass sich der Monitor automatisch ans Umgebungslicht anpasst und sowohl im Dunkeln als auch bei intensiver Sonneneinstrahlung stets optimal erkennbar bleibt. Bislang hatten viele Digitalkameras das Problem, dass ihre Monitore in sehr heller Umgebung nur noch schwer ablesbar waren und die Bildgestaltung oder
-betrachtung stellenweise zu einem Suchspiel geriet. Damit machen die beiden Newcomer jetzt endgültig Schluss.

Ebenfalls der Vergangenheit gehören bei der L830 und der L730 unscharfe oder unterbelichtete Porträts an. Denn dank der automatischen Gesichtserkennung identifiziert das Autofokus- und Belichtungssystem zielsicher das Antlitz von Personen im Motiv und stimmt sowohl die Schärfe als auch die Helligkeit auf diese wichtigen Bereiche ab. Die erweiterte Sensor-empfindlichkeit von bis zu ISO 1600 und der Samsung-exklusive ASR-Verwacklungsschutz sind Garanten für scharfe Bilder bei wenig Licht.

Ob gleißend hell oder stockdunkel: Die beiden Newcomer im schicken und leichten Aluminiumgehäuse machen bei jedem Licht eine hervorragende Figur. Was nicht zuletzt auch am äußerst schlanken Design (Gehäusetiefe: 21 mm) und dem Fliegengewicht von 132 Gramm (ohne Akku und Karte) liegt.

Ernst Thürnau
Samsung Opto-Electronics GmbH
Am Kronberger Hang 4
65824 Schwalbach/Ts.
Telefon 06196 6653-26
Telefax 06196 6653-66


Nadine Loleit / Tim Schade
Klenk & Hoursch
Partner für Public Relations
Hedderichstraße 108
60596 Frankfurt am Main
Telefon 069 719168-17
Telefax 069 719168-28


Über Samsung Opto-Electronics