openPR bei Google bevorzugen.(openPR) Luxemburg, 02. Mai 2007 – Durch Firmenzusammenschluss entsteht führender Anbieter umfassender Content-Lifecycle-Lösungen
Horus Finance, Aktionär des in Frankreich ansässigen Unternehmens eurodoc/syselog, und die Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck, Aktionär des in Luxemburg ansässigen Unternehmens euroscript, gaben heute den Abschluss der Fusion von euroscript und eurodoc/syselog bekannt, durch die ein bedeutendes und leistungsfähiges Dienstleistungsunternehmen für umfassende Content-Lifecycle-Lösungen entsteht.
Das neue Unternehmen wird unter dem Namen euroscript International S. A. firmieren. Die bisherigen Unternehmensmarken eurodoc, syselog und euroscript bleiben auf betrieblicher Ebene erhalten.
Durch den Zusammenschluss entsteht ein weltweit agierendes Unternehmen mit Sitz in Europa, das einen Jahresumsatz von rund 85 Mio. EUR erzielt und auf drei Kontinenten in zwölf Ländern rund 1 280 Mitarbeiter beschäftigt. Somit ist das Unternehmen optimal positioniert, um sich am schnell wachsenden Markt für Enterprise Content Management zu behaupten und die Bedürfnisse von Kunden aus dem öffentlichen Sektor, der Fertigungsindustrie, dem Finanzwesen und dem Versorgungsbereich zu erfüllen.
Das Managementteam von euroscript International wird vertreten durch:
• Chief Executive Officer (CEO): Mark Evenepoel
• Chief Financial Officer (CFO): Michael Such
• Chief Operating Officer (COO): Benoît Laxenaire
„Durch die Verschmelzung unseres Know-hows und unserer Stärken im Bereich mehrsprachiges Content-Lifecycle-Management sind wir in der Lage, weltweit tätige Unternehmen bei der optimalen Verwaltung ihrer Dokumente und digitalen Informationen zu unterstützen", so Mark Evenepoel. „Mit unserer fundierten Fachkompetenz in den Bereichen Engineering, Beratung, Systemintegration und Content Processing unterstützen wir unsere Kunden mit unseren Dienstleistungen und Lösungen bei der Konzeption, dem Aufbau und der Durchführung von Content-Management-Prozessen jeder Größenordnung.”
Vorteile für die Kunden
Durch den deutlichen Ausbau seiner weltweiten Präsenz und die Stärkung der firmeninternen Kompetenzen kann euroscript International die Bedürfnisse von Unternehmen und Organisationen umfassend erfüllen. So wird euroscript International zu einem besseren, rascheren und kosteneffizienteren Content Management innerhalb von Unternehmen beitragen und seine Kunden dabei unterstützen, ihren Anforderungen in den Bereichen Compliance und Time-to-Market sowie den Erfordernissen des täglichen Geschäftslebens (z.B. Kostenoptimierung, Wettbewerbsfähigkeit, etc.) gerecht zu werden.
Kunden in Deutschland profitieren von dem Zusammenschluss unter anderem aufgrund des erweiterten Dienstleistungsportfolios, das nunmehr Dienstleistungen und Beratungsleistungen in den Bereichen Engineering, Systemintegration, Enterprise Content Management, Business Process Services und Outsourcing von Geschäftsprozessen umfasst.
Fachkompetenzen auf dem Gebiet der technischen Dokumentation (z.B. Technische Redaktion/Illustration, Terminologie- und Übersetzungsmanagement) sowie die fundierten Branchenkenntnisse von Experten stellen eine solide Grundlage für die Kontinuität der Dienstleistungen im Bereich strukturiertes Authoring und Informationsmanagement dar. Die Fusion ermöglicht euroscript International ferner, in neuen Branchen wie der Luftfahrt und dem Versorgungsbereich aktiv zu sein. Durch den Ausbau des weltweiten Netzwerks, das neue Standorte in Frankreich, Kanada und Indien umfasst, und zusätzliche strategische Partnerschaften mit Argentinien, China, Irland und Malta, ist euroscript International künftig in der Lage, sowohl Near- als auch Offshore, 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche Content-Management-Dienstleistungen anzubieten und Kunden neue Möglichkeiten der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit und des marktübergreifenden Wissenstransfers zu erschließen.
„Wir sind hocherfreut über die schier unerschöpflichen Möglichkeiten, die sich infolge dieser Fusion auftun — nicht nur für uns, sondern auch und vor allem für unsere derzeitigen und potenziellen Kunden“, so Benoît Laxenaire. „Der Erfolg eines Unternehmens ist heute in zunehmendem Maße von einem effizienten Content Management abhängig. Aufgrund der stabileren und präziser ausgerichteten Unternehmensstruktur sind wir nun optimal positioniert, um unsere Kunden bei der Verwaltung ihrer Dokumente und sonstiger digitaler Informationen effizienter und umfassender als jemals zuvor zu unterstützen.“
euroscript International S.A.
55, rue de Luxembourg
L-8077 Bertrange
Luxembourg
Pressekontakt: Suzan Ger, Marketing Coordinator, E-Mail:
