(openPR) Dolmetschwerk Partnerschaft als Ausstellerin auf der 17. Oberhausener Gründermesse Donnerstag, 4. September 2025 | 16:00–20:00 Uhr | Saporischschja -Platz, Oberhausen
Oberhausen/Dortmund. Die Dolmetschwerk Partnerschaft ist stolz, als Ausstellerin bei der 17. Oberhausener Gründermesse am Donnerstag, den 4. September 2025, von 16 bis 20 Uhr auf dem Saporischschja-Platz vertreten zu sein.
Die vier erfahrenen Konferenzdolmetscherinnen Pia Duve, Leona Hömverg Drovandi, Nele Kirstein und Lisa Woytowicz waren alle jahrelang soloselbstständig, ehe sie 2024 gemeinsam die Dolmetschwerk Partnerschaft gründeten. Das Unternehmen bietet mehrsprachige Begleitung von Veranstaltungen in Präsenz, online und hybrid.
"Die Gründermesse bietet die ideale Plattform, um unsere Leistungen direkt potenziellen Kunden, Partnern und der Presse vorzustellen. Wir freuen uns darauf, in den Austausch gehen zu können, unsere Expertise zu präsentieren und neue Kontakte zu knüpfen. Wer möchte, kann sogar selbst einmal versuchen, simultan zu dolmetschen.“ (Nele Kirstein)
Überall, wo Menschen unterschiedlicher Muttersprachen zusammenkommen, sorgt Dolmetschwerk für reibungslose Kommunikation: bei Betriebsversammlungen, internen Meetings, Schulungen, Delegationsreisen, Kulturfestivals oder Fachkonferenzen. Das Angebot umfasst einen Rundum-Service, der weit über die Dolmetschleistung hinausgeht. So bietet das Unternehmen seinen Kunden aus ganz NRW und darüber hinaus umfassende Beratung, Projektmanagement inklusive Teamkoordination und überdies die benötigte Konferenztechnik.
Der Stadt Oberhausen ist die Dolmetschwerk Partnerschaft besonders verbunden. Seit Jahren arbeiten alle Partnerinnen bei den Internationalen Kurzfilmtagen Oberhausen und sorgen auch dort für reibungslose mehrsprachige Kommunikation.
