(openPR) German Design Award für Thuner «uTerminal», die moderne Stempeluhr – innovativ & einfach zu bedienen
Das Thuner uTerminal heimst nach dem Red Dot Award «Best of the Best» 2016 einen weiteren Design Preis ein: den German Design Award – Winner 2018. Somit gehört uTerminal – die moderne Stempeluhr – zu den herausragenden Produkten des Jahres und überzeugt durch die moderne Formensprache, das verständliche User Interface sowie die klare Bedienung. Rund 5‘000 Produkte wurden für die Bewertung durch die internationale, hochkarätige Fachjury in Frankfurt am Main eingereicht. uTerminal besticht durch seine Innovation und Designqualitäten und gehört zu den wegweisenden Produkten in der internationalen Designlandschaft.
Statement der German Design Award Jury Die moderne, angenehm klare Formensprache, das verständliche User Interface und die unmissverständliche Bedienung machen das Terminal zum perfekten Tool für die unkomplizierte und zeitgemässe Zeiterfassung.
https://www.uterminal.com
Pressemitteilung
German Design Award für Thuner «uTerminal», die moderne Stempeluhr – innovativ & einfach zu bedienen
Thun, Februar 2018 Das Thuner uTerminal heimst nach dem Red Dot Award «Best of the Best» 2016 einen weiteren Design Preis ein: den German Design Award – Winner 2018. Somit gehört uTerminal – die moderne Stempeluhr – zu den herausragenden Produkten des Jahres und überzeugt durch die moderne Formensprache, das verständliche User Interface sowie die klare Bedienung. Rund 5‘000 Produkte wurden für die Bewertung durch die internationale, hochkarätige Fachjury in Frankfurt am Main eingereicht. uTerminal besticht durch seine Innovation und Designqualitäten und gehört zu den wegweisenden Produkten in der internationalen Designlandschaft.
Statement der German Design Award Jury Die moderne, angenehm klare Formensprache, das verständliche User Interface und die unmissverständliche Bedienung machen das Terminal zum perfekten Tool für die unkomplizierte und zeitgemässe Zeiterfassung.
Entwickelt und ins Leben gerufen wurde uTerminal vom Schweizer Unternehmen uTerminal ag mit Sitz in Thun – dies im Auftrag der Schweizer Firma TimeTool AG. Die Vision und Aufgabe war es, ein modernes, bedürfnisorientiertes und innovatives Zeiterfassungsterminal zu entwickeln, welches den Anforderungen der modernen Arbeitswelt entspricht und den aktuellen Zeitgeist trifft.
In enger Zusammenarbeit mit der Berufsbildung des langjährigen TimeTool-Partner Schindler, welcher die Gehäuse uMount und uMount Plus in einem Lehrlingsprojekt entwickelt und herstellt sowie mit EVIS, die unter Verwendung von Komponenten der u-blox, einem spin-off Unternehmen der ETH Zürich, den RFID-Bluetooth-Leser nach definierten Vorgaben der uTerminal ag customized bestückt und produziert hat, konnte die Vision von uTerminal verwirklicht und ein innovatives Schweizer Produkt geschaffen werden.
Ausgezeichnet: uTerminal uTerminal – das ist die moderne Stempeluhr: Innovativ, einfach zu bedienen und via WLAN/Cellular mühelos in die bestehende Infrastruktur zu integrieren; einwandfrei mit jedem Zeitmanagementsystem kompatibel. Die eigens in der Schweiz entwickelte uTerminal App umfasst sämtliche Funktionen der Arbeitszeiterfassung und ermöglicht kostengünstig, schnell und einfach Zeit zu erfassen.
Die uTerminal App lässt sich einfach in das bestehende IT-Netzwerk integrieren. Die Identifikation der Mitarbeitenden erfolgt mit QR-Code via iPad-Kamera oder mittels uMount Plus inkl. RFID Bluetooth-Leser für Legic- oder MifareBadges.
Das durchdachte Konzept erlaubt es, beliebig viele uTerminals über das (bestehende) Netzwerk anzuschliessen. Dank integrierter Kommunikation steht das uTerminal via WLAN in Interaktion mit der angesteuerten Zeiterfassungssoftware.
Ein sehr wichtiger Aspekt ist, dass im Offline-Fall die gebuchten Einträge in der App sicher gespeichert sind und, sobald die App wieder online ist, an die Zeiterfassungssoftware übertragen werden.
uTerminal ist produktiv im Einsatz, und dies auch bei aussergewöhnlichen Bedingungen, wie beispielsweise im Gletscherrestaurant hoch oben auf dem Jungfraujoch – Top of Europe, in den Brauereihallen bei Rugenbräu, bei Schindler oder bei Intersport. Dies sind ein paar ausgewählte Beispiele aus der uTerminal-Kundenliste. Weitere Informationen: www.uterminal.com
uMount & uMount Plus Die in der Schweiz hergestellten Gehäuse uMount und uMountPlus (Unibody-Gehäuse) bieten eine innovative, benutzerfreundliche Lösung zum Schutz und zur Sicherung des iPads und dienen der fixen Installation des Terminals. uMount und uMount Plus werden in der Werkstätte der Berufsbildung von Schindler Schweiz in Serie produziert.
TimeTool – it’s your time TimeTool ist seit 1993 ein verlässlicher Partner für moderne und bedürfnisgerechte Gesamtlösungen für das Zeit-, Projekt- und Zutrittsmanagement. Der flexible und modulare Aufbau der Software sowie die Möglichkeit der Anbindung bestehender Hardware garantieren maximalen Kundennutzen und optimalen Investitionsschutz.
In Zusammenarbeit mit ihren Kunden konfiguriert die TimeTool AG Zeit- und Projektmanagementsysteme, die für alle Beteiligten über das Internet, Tablet und Smartphone intuitiv zu bedienen sind. Zweckmässige E-Mail-Workflows stellen sicher, dass der Arbeitsaufwand auf ein Minimum reduziert wird. Als Partner während des gesamten Live-Cycles der Zeitmanagementlösung bietet TimeTool auf Wunsch umfassende Consulting-Lösungen an: von der Rechtsberatung betreffend Schweizer Arbeitsgesetz (ArG) über die «Vereinfachte Zeiterfassung» bis hin zum massgeschneiderten Arbeitszeitreglement.
Zu den langjährigen, zufriedenen TimeTool-Kunden gehören renommierte Unternehmen wie Schindler, Duscholux, Synthes, Mathys European Orthopaedics, Diamond SA und Furrer+Frey AG oder aus dem öffentlichen Sektor zählen die Stadt Lausanne und der Kanton Luzern zu den TimeTool-Nutzern – um nur ein paar Referenzkunden zu nennen. Weitere Informationen: www.timetool.ch
Informationen rund um den German Design Award
Der German Design Award ist der internationale Premiumpreis des Rats für Formgebung. Sein Ziel: einzigartige Gestaltungstrends zu entdecken, zu präsentieren und auszuzeichnen. Jährlich werden daher hochkarätige Einreichungen aus dem Produkt- und Kommunikationsdesign prämiert, die alle auf ihre Art wegweisend in der internationalen Designlandschaft sind. Der 2012 initiierte German Design Award zählt zu den anerkanntesten DesignWettbewerben weltweit und genießt weit über die Fachkreise hinaus hohes Ansehen.
Nominierung Der Wettbewerb stellt höchste Ansprüche an die Ermittlung seiner Preisträger: Durch das einzigartige Nominierungsverfahren werden nur solche Produkte und Kommunikationsdesignleistungen zur Teilnahme eingeladen, die nachweislich durch ihre gestalterische Qualität herausragen.
Kategorien für ein breites Designspektrum Um die Vielfalt unserer Produkt- und Kommunikationskultur adäquat abzubilden, ist der German Design Award in die Segmente Excellent Product Design und Excellent Communications Design gegliedert. Diese decken alle Bereiche des täglichen Lebens ab. In jeder der Wettbewerbskategorien werden die Auszeichnungen Gold, Winner und Special Mention vergeben.
Winner Pro Kategorie wird eine angemessene Anzahl an Designerzeugnissen als Winner ausgezeichnet. Die Winner werden in jeder Kategorie des German Design Award von einer eigenen Fachjury ausgewählt.
Der Auslober Vergeben wird der German Design Award vom Rat für Formgebung, der deutschen Marken- und Designinstanz. Sein Auftrag von höchster Stelle: das deutsche Designgeschehen zu repräsentieren. 1953 auf Initiative des Deutschen Bundestages als Stiftung gegründet, unterstützt er die Wirtschaft dabei, konsequent Markenwert durch Design zu erzielen. Das macht den Rat für Formgebung zu einem der weltweit führenden Kompetenzzentren für Kommunikation und Markenführung im Bereich Design. Zum exklusiven Netzwerk der Stiftungsmitglieder gehören neben Wirtschaftsverbänden und Institutionen insbesondere die Inhaber und Markenlenker vieler namhafter Unternehmen.
Der German Design Award legt die höchsten Ansprüche an die Ermittlung seiner Preisträger: In einem aufwändigen Nominierungsverfahren werden durch Expertengremien des Rats für Formgebung nur solche Produkte und Kommunikationsdesignleistungen zur Teilnahme am Wettbewerb eingeladen, die sich nachweislich durch ihre gestalterische Qualität im Wettbewerb differenzieren. Sämtliche Auszeichnungen werden während einer zweitägigen Jurysitzung ermittelt.
Seit seiner Premiere 2012 ist der German Design Award stark gewachsen: Damals wurden rund 1‘500 Einreichungen der Jury präsentiert – in diesem Jahr waren es über 5‘000. 49% davon im Bereich Excellent Product Design, 51% im Bereich Excellent Communications Design. 2‘420 Einreichungen kamen in diesem Jahr aus dem Ausland. Insgesamt wurden in den beiden Bereichen 45 Produkte/Projekte mit Gold ausgezeichnet.











