portamundi für Kommunikations-Design ausgezeichnet

(openPR) Nürnberg, 07. Juni 2006 – Die Nürnberger Kommunikationsagentur portamundi wird mit dem iF Communication Design Award ausgezeichnet. Die iF International Forum Design GmbH aus Hannover würdigt mit dieser Auszeichnung jährlich herausragende Design-Leistungen weltweit.

Mit vertriebsunterstützenden 3D Flash-Animationen für die Siemens Audiologische Technik GmbH zeigte sich portamundi als Experte für kreativ ansprechendes und zugleich strukturiertes Kommunikationsdesign. Die anspruchsvolle Aufgabenstellung des Projekts forderte die Visualisierung komplexer technischer Features, um Endkunden die Vorteile der Technologie verständlich darzustellen. Eine wichtige Anforderung war, dass die Animationen sprachunabhängig für den internationalen Einsatz in allen Kulturkreisen zur Verfügung gestellt werden.

Die von portamundi entwickelten Animationen überzeugten nicht nur den Kunden. Die Jury des iF Communication Design Award, welche aus namhaften Vertretern der Kommunikationsbranche besteht, wählte die von portamundi eingereichte Lösung unter insgesamt 1.240 Beiträgen aus 23 Ländern als Gewinner des Awards in der Kategorie „Struktur“ aus. Thomas Boenisch, Geschäftsführender Gesellschafter von portamundi, zeigte sich erfreut: „Die Auszeichnung ist eine Anerkennung unserer Leistungen. Als Agentur für ganzheitliche Kommunikation konnten wir von unserem großen Erfahrungsschatz im B-to-B-Bereich profitieren. Die inhaltliche Aufbereitung und Visualisierung komplexer Themen ist eine gängige Aufgabenstellung unserer Kunden, sodass wir in diesem Fachbereich inzwischen als Experten gesehen werden.“