Problem vs. Herausforderung

(openPR) Immer wieder treffe ich Menschen, die bei dem schönen Wort „Problem“ die Nase rümpfen.
Sie seien bei einigen Seminaren gewesen und anstatt Problem solle man doch lieber Herausforderung sagen. Das klinge viel positiver. Was für ein Problem, denke ich.
Selbst viele meiner Coach-Kollegen/innen haben es eher mit den Herausforderungen als mit den Problemen. Ich mag das Wort Problem.
Problem ist griechisch, das Wort natürlich, es wird etwas zur Lösung vorgelegt. Hört sich doch gut an. Probleme stellen Hindernisse dar, so Wikipedia. Ich dachte, blättere ich doch mal im guten alten Duden. Zu Hause habe ich noch das Dudenmodell aus dem Jahre 2006.
Da steht zu lesen: Problem, das; (griechisch) zu lösende Aufgabe, Fragestellung, Schwierigkeit.
Es spricht sich doch auch bestens mit zwei schönen Vokalen und zwei kurzen Silben.
Pro blem. Wirklich formvollendet.

Dagegen He raus for de rung. Fünf Silben, zugegeben vier schöne Vokale und ein Diphthong „au“ bei raus. Ja, muss es denn so lang sein. Und im 2006er Duden steht nichts weiter außer dem Wort Herausforderung. Da sieht es mit meinem bevorzugten Wort Problem schon besser aus.
Allerdings im „Internet-Duden“ bahnt sich ein Entscheidungs-Herausforderungs-Problem an.
Da ist zu lesen:
PROBLEM: schwierige, ungelöste Aufgabe, schwer zu beantwortende Frage, komplizierte Fragestellung
Als Synonyme für "Problem" werden Angelegenheit, Aufgabe, Fall, Frage, Problematik, Punkt, Sache, Thema, Unannehmlichkeit benannt.

HERAUSFORDERUNG: Aufforderung zum Kampf, Aufforderung zum Sportkampf, Provokation, Anlass, tätig zu werden, Aufgabe, die einen fordert
Als Synonyme für "Herausforderung" werden
Brüskierung, Kampfansage, Affront, Provokation, Aufgabe, Problem, Schwierigkeit aufgeführt.

Ich habe mich entschieden.

Heike Faust I KommunikationsCoaching