Jahresbericht der ThyssenKrupp Steel AG online

(openPR) Die ThyssenKrupp Steel AG bietet ihren Jahresbericht jetzt auch als Onlineversion. Die Essener Agentur Image Transfer hat den gedruckten Jahresbericht auf die Anforderungen des Webs vorbereitet.

2005 war ein turbulentes Jahr für den Image Transfer Kunden ThyssenKrupp Steel AG. Mit einer tiefgreifenden Neuorganisation stellte sich das Unternehmen im internationalen Wettbewerb neu auf. Diese Neuorganisation hat sich auch im aktuellen Jahresbericht niedergeschlagen, den Image Transfer für das Internet umgesetzt hat.

Das Druckwerk Jahresbericht, das als Grundlage für die Onlineversion diente, ist linear aufgebaut und erschließt sich sinnvoll nur bei fortlaufender Lektüre. Die Umsetzung für das Internet musste dies berücksichtigen. Die Verwendung einer thematisch geordneten Navigation, wie sie im Internet vorherrscht, hätte das Verständnis des Berichtes erschwert. Statt dessen musste dem Benutzer ein Gegenstück zum "umblättern" im Druckwerk geboten werden. Daher führt ein linearer Lesefaden den Benutzer durch die Seiten.

Die konsequent bildschirmoptimierte Onlineversion des Jahresberichtes lehnt sich eng an die Druckvorlage an. Anpassungen wurden nur dort vorgenommen, wo das Medium Internet dies für eine optimale Darstellung nötig machte.

Jahresbericht online: http://www.thyssenkrupp-steel.com/jahresbericht2004_2005/de/index.jsp



Über Image Transfer
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Image Transfer ist die führende Internet-Agentur und innovative Software-Schmiede im Ruhrgebiet. Seit fast 15 Jahren realisiert das Unternehmen erfolgreich Projekte für namhafte nationale und internationale Organisationen in Industrie und Verwaltung. Vierzehn Mitarbeiter betreuen am Firmensitz in Essen Kunden wie den ThyssenKrupp Konzern, die Stadt Dortmund und das Ruhrlandmuseum.

Mehr Informationen: www.image-transfer.de


Pressekontakt Image Transfer
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Thomas Lamsfuß
Image Transfer GmbH
Zindelstraße 12
45128 Essen

Telefon 02 01/ 87 22 8-0
Telefax 02 01/ 87 22 8-72





Pressekontakt ThyssenKrupp Steel AG
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ThyssenKrupp Steel AG
Kaiser-Wilhelm-Straße 100
47166 Duisburg