(openPR) Ein Sommer in Berlin – Auf Entdeckungsreise im eigenen Land
Hamburg, Juni 2014
Warum in die Ferne reisen, wenn das Schöne so nah liegt. Der Geheimtipp 2014: ein Urlaub daheim! Im eigenen Land Urlaub zu machen, ist keinesfalls langweilig. Reich an Sehenswürdigkeiten, Freizeit- und Ausflugsmöglichkeiten bietet Berlin den perfekten Rahmen, um unvergessliche Urlaubsmomente mit Familie & Co zu erleben. Bestens geeignet für das „Abenteuer Heimat“ ist das Hotel Berlin, Berlin, welches im Herzen der Bundeshauptstadt liegt und somit mitten im Geschehen ist.
Weder lange Wartezeiten am Flughafen, noch lästige Passkontrollen können einem den Urlaub vermiesen, denn das Urlaubsglück liegt direkt vor der Haustür! Durch seine zentrale Lage direkt am Lützowplatz im Berliner Ortsteil Tiergarten und der günstigen Verkehrsanbindung ist das 4-Sterne-Superior Hotel außerdem der ideale Ausgangspunkt, um die Hauptstadt zu erkunden und jedes Ziel in der lebendigen Metropole bequem und schnell auch mit Kindern zu erreichen.
Ob spontaner Kurzurlaub oder ausgedehnte Städtereise mit der ganzen Familie, im „melting pot“ Berlin gibt es für Groß und Klein etwas zu erkunden. Besondere Attraktion hierbei ist das Brandenburger Tor. Um diesen Moment für das Familienalbum festzuhalten, darf ein Familienfoto vor dem Wahrzeichen Berlins nicht fehlen. Zum Berliner Großstadtabenteuer gehört auch ein Ausflug in den Zoologischen Garten: der Hit für Kids. Vom Hotel nur ein paar Minuten zu Fuß entfernt, zählt der Berliner Zoo sowie das Berliner Aquarium zu den größten und artenreichsten der Welt – garantiert ein tierisches Erlebnis für die ganze Familie.
In einer Welt voller Lebensfreude eintauchen – Tropical Islands ist die Alternative zu Strand & Meer und nur einen Tagesauflug von Berlin entfernt. Abenteurer, Genießer und Entdecker aufgepasst! Der größte Indoor-Regenwald der Welt, das Tropendorf und die zauberhafte Bali-Lagune schaffen echte Dschungelatmosphäre. Europas größte tropische Urlaubswelt bereitet viel Badevergnügen und bringt pures Sommerflair herbei. Das Biotop ist ein wahres Highlight, dass man sich nicht entgehen sollte. Ebenfalls ein Must-Have im Sommer ist ein Picknick im Freien. Auf der Stralauer Halbinsel mit Blick auf die Spree kann die ganze Familie entspannt eine kleine Stärkung zu sich nehmen und flanieren.
Für einen ausgeglichen Tagesausklang sorgen die kulinarischen Highlights im Restaurant Julius des Hotel Berlin, Berlin. Die Gäste genießen hier saisonale und regionale inspirierte Kreationen – ein Genuss für jeden Gaumen. Eine Auszeit können sich die Besucher in dem hoteleigenen Sommergarten gönnen. Bei einer entspannten Atmosphäre mit exotischen Cocktails, Kaffee- und Tee-Kompositionen sowie ausgefallenem Finger-Food können die Gäste bis in die späten Abendstunden gemütlich verweilen und auf die spektakulären Eindrücke von Berlin zurückblicken.
Weitere Informationen über das Hotel unter www.hotel-berlin.de
