Phraselator auf der RETTmobil

(openPR) Zur Leitmesse für Rettung und Mobilität der RETTmobil traf sich die Branche im Mai in Fulda. Mit dabei war auch die PASS-Medientechnik GmbH mit ihren tragbaren Hochleistungslautsprechern und dem Übersetzungssystem „Phraselator“
In vielen Gesprächen bestätigten Helfer, Retter aus Rettungsorganisationen und Feuerwehren, das der Phraselator die ideale Lösung in der Kommunikation mit Person mit Migrationshintergrund oder anderen nicht deutsch- oder Englischsprechenden Menschen, im Rettungsalttag darstellt.
Der Phraselator ist ein Sprachübersetzer, der eingesprochene Sätze in verschiedenen Zielsprachen ausgeben kann. Hierdurch wird der Helfer in die Lage versetzt, auf einfache Art und Weise, mit dem Patienten zu kommunizieren. Der Phraselator verfügt über einen Wortschatz von mehreren tausend Phrasen, zum Beispiel: "Haben Sie Schmerzen?“ oder "Nehmen Sie Medikamente ein?“ Die Steuerung erfolgt entweder per Auswahl und Eingabe per Stick, oder per Sprachsteuerung. Hierbei wird die betreffende Phrase aus dem Speicher geladen, die Sprachausgabe in der gewählten Sprache erfolgt über integrierte Lautsprecher.
Der „Phraselator“ P2, für das US-Militär entwickelt, hat er taktische und humanitäre Bedürfnisse im Irak, Afghanistan und Südostasien unterstützt. Seit 2012 ist eine deutsche Version bei der PASS-Medientechnik GmbH verfügbar. Durch eine Vielzahl von Sprachmodulen wird der P2 bei der Polizei, im Rettungsdienst oder im Strafvollzug eingesetzt. Der P2 besteht aus einem gehärteten Polymer-Gehäuse mit schockabsorbierend montierten Leiterplatten. Große Symbole bieten Komfort bei der Nutzung mit behandschuhten Händen Die automatische Stimmerkennung (ASR) ermöglicht die sofortige Nutzung der Übersetzungen. Mit nur 17,8 cm x 8,9 cm x 5,1 cm und 624 g Gewicht und in IP54 ausgeführt, ist der P2 nicht nur der robusteste, sondern auch einer der vielseitigsten Übersetzer auf dem Markt. Mit der „Module Builder PRO“™-Software kann der Nutzer eigene Sprachmodule zum Gebrauch auf dem P2 erstellen, somit sind dem Anwender fast keine Grenzen gesetzt.
Weitere Informationen zu unseren Produkten erhalten Sie unter: http://www.pass-medientechnik.de/