(openPR) Zürich, Schweiz, 28. November 2012 ---- Trina Solar Limited (TSL), ein führender integrierter PV-Hersteller, spendet Solarmodule an drei medizinische Einrichtungen in Malawi, die insgesamt mehr als 85.000 Menschen versorgen. Von der gemeinsamen Aktion von Trina Solar und dem Partner "Innovation: Africa" profitieren zwei abgelegene Kliniken sowie eine Bürgerinitiative, die HIV/AIDS-Betroffene behandelt, Berufs- und Erwachsenenbildung bietet und Waisen unterstützt. Alle drei Einrichtungen verfügen jetzt über saubere Solarenergie: Die Speichersysteme der installierten PV-Anlagen stellen sicher, dass rund um die Uhr Strom vorhanden ist. Somit können die Einrichtungen ihre Versorgungsleistungen jetzt auch nachts anbieten.
1,3 Milliarden Menschen leben weltweit ohne Elektrizität - fast 600 Millionen davon in Afrika. Trina Solar, Innovation: Africa und die Spedition Schenker International B.V. haben sich zusammengeschlossen, um elektrischen Strom in diese drei malawische Dörfer zu bringen.
Die Partnerschaft von Trina Solar mit Innovation: Africa besteht seit 2011. Damals stellte der PV-Hersteller Solarmodule für die Visezi Medical Clinic in Bogamoyo in Tansania zur Verfügung. Das Krankenhaus in Visezi versorgt 2.770 Menschen, konnte aber bis im vergangenen Jahr Patienten nachts nur unter äußerst schwierigen Bedingungen behandeln; das bedeutete beispielsweise, dass Frauen ihre Kinder in Räumen mit von Kerosindämpfen verschmutzter Luft zur Welt bringen mussten und Ärzte nachts ihre Patienten während der Behandlung kaum sehen konnten. Mit dem 2011 installierten Solarenergiesystem können in der Visezi Medical Clinic jetzt auch schwierigere Eingriffe zu jeder Uhrzeit durchgeführt werden - in einer sauberen Umgebung mit guten Lichtverhältnissen.
"Wir freuen uns, dass wir in Malawi mit unserer Technologie helfen konnten", erklärt Ben Hill, Europachef von Trina Solar. "Unser Ziel ist es, die Lebensqualität der Menschen zu verbessern, die derzeit ohne elektrischen Strom leben - Solarenergie ist dafür eine mehr als geeignete Lösung."
Sivan Ya’ari, Gründer und Präsident von Innovation: Africa, ergänzt: "Trina Solar ist ein idealer Partner für uns bei der Verbesserung der Zustände in afrikanischen Siedlungen. Dank der gespendeten Solarmodule können wir uns darauf konzentrieren, unsere Ressourcen bestmöglich zu nutzen: Wir identifizieren Siedlungen, die keinen Strom haben und unterstützen sie gezielt mit nachhaltigen Solarprojekten. Wir haben ambitionierte Ziele und mit der Hilfe von Trina Solar hoffen wir, unsere Hilfsleistungen im nächsten Jahr verdoppeln zu können."
Diesen Text finden Sie auch im Internet unter
http://www.haffapartner.de/publicrelations-presseservice/kunden-haffa/trinasolar/28-11-2012-01.html.
Weitere Informationen:
Trina Solar Limited
Terry Wang, CFO
Phone: +86 519 8548-2009 (Changzhou)
Thomas Young, Vice President, Investor Relations
Phone: +86 138 6118-3779 (Global)
Trina Solar Europe
Frank Weber
Phone: +49 89 12284-9259
Michael Katz
Phone: +49 89 12284-9260
Brunswick Group
Michael Fuchs
Phone: +86 10 6566-2256
Agenturkontakt:
Dr. Haffa & Partner GmbH
Burgauerstraße 117
D-81929 München
Tel. +49 89 993191-0
Fax +49 89 993191-99
http://www.haffapartner.de
Claudia Wittwer/Axel Schreiber
Tel. +49 89 993191-0

Über das Unternehmen
Über Trina Solar
Trina Solar Limited (NYSE: TSL) ist ein weltweit führender Hersteller hochwertiger Solarmodule. 1997 als Systeminstallationsunternehmen gegründet, ist das Unternehmen ein Pionier der PV-Branche. Als einer von wenigen PV-Herstellern verfügt Trina Solar über ein vertikal integriertes Geschäftsmodell, das die Produktion mono- und multikristalliner Ingots, Wafer und Zellen bis hin zur Fertigung hochwertiger Solarmodule an einem Standort zusammenfasst. Die Produkte von Trina Solar erzeugen zuverlässig und umweltfreundlich elektrischen Strom für unterschiedliche Anwender in aller Welt. Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Trina Solar unter http://www.trinasolar.com.
Über Innovation: Africa
Innovation: Africa ist eine Nonprofit-Organisation (501 (c)(3)), die israelische Innovationen in afrikanische Dörfer bringt. Innovation: Africa stellt Solarstrom für die Versorgung von Schulen, Waisenhäusern, Krankenhäusern und Wasserpumpsystemen in Afrika bereit. Zudem bietet die Organisation israelische Technologie für die Tröpfchenbewässerung sowie entsprechende Trainings für Farmer und ihre Familien an - und versetzt sie damit in die Lage, Lebensmittel und Einkommen zu erwirtschaften. Seit der Gründung 2008 hat Innovation: Africa das Leben von mehr als 350.000 Menschen in Äthiopien, Malawi, Tansania und Uganda verbessert. Weitere Informationen gibt es unter http://www.innoafrica.org.
Safe Harbor-Erklärung
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsbezogene Aussagen im Sinne der Safe-Harbour-Bestimmungen des Private Securities Litigation Reform Act von 1995. Alle Aussagen in dieser Mitteilung, die sich nicht auf historische Fakten beziehen, sind zukunftsbezogene Aussagen; dies gilt insbesondere für Aussagen über die Fähigkeit des Unternehmens, zusätzliches Kapital zur Finanzierung der Unternehmensaktivitäten aufzubringen; die Effektivität, Profitabilität und Absatzfähigkeit seiner Produkte; den zukünftigen Handel mit Wertpapieren des Unternehmens; die Fähigkeit des Unternehmens, als börsennotiertes Unternehmen zu operieren; den Zeitraum, während dessen die derzeitige Liquidität des Unternehmens es dem Unternehmen ermöglichen wird, seine Geschäftstätigkeit zu finanzieren; allgemeine wirtschaftliche und unternehmerische Bedingungen; die Nachfrage nach Solarprodukten in unterschiedlichen Märkten; die Volatilität der operativen Ergebnisse und finanziellen Bedingungen des Unternehmens; die Fähigkeit des Unternehmens, qualifizierte Führungskräfte sowie Mitarbeiter für Forschung und Entwicklung zu gewinnen und zu binden; und andere Risiken, die in den vom Unternehmen bei der Securities and Exchange Commission vorgelegten Unterlagen im Detail aufgeführt sind. Diese zukunftsbezogenen Aussagen beinhalten bekannte und unbekannte Risiken und Unsicherheiten und basieren auf heutigen Erwartungen, Annahmen, Schätzungen und Prognosen zum Unternehmen und der Branche, in der das Unternehmen tätig ist. Das Unternehmen verpflichtet sich nicht, zukunftsbezogene Aussagen zu aktualisieren, um künftig eintretende Ereignisse oder Umstände oder Änderungen in seinen Erwartungen abzubilden, sofern dazu keine gesetzliche Verpflichtung besteht. Obwohl das Unternehmen von der Angemessenheit dieser zukunftsbezogenen Aussagen ausgeht, kann keine Garantie dafür übernommen werden, dass die Erwartungen sich als richtig erweisen, und das Unternehmen warnt Investoren, dass tatsächliche Ergebnisse erheblich von den Prognosen abweichen können.